Translation of "taking this view" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| So, instead of a reductionist view, we're taking a step back. | Então, em vez de uma visão reducionista, nós estamos recuando um passo. |
| Now that, I suggest, is the view that comes out of taking memetics seriously. | Agora essa, eu sugiro, é a visão que aparece quando se leva memética a sério. |
| I'm taking this one. | Vou levar este aqui. |
| I'm taking this seriously. | Estou levando isto a sério. |
| This is how I view this. | 13 de fevereiro. |
| This last view of cosmology is called the relational view. | Essa visão cosmológica recente é chamada visão relacional. |
| I'm taking Spanish this semester. | Vou fazer espanhol esse semestre. |
| I'm taking French this semester. | Eu estou cursando francês neste semestre. |
| Tom is taking this seriously. | Tom está levando isso a sério. |
| I completely understand this view. | Eu entendo perfeitamente este ponto de vista. |
| View help for this game | Apresentar a ajuda deste jogo |
| Several factors supported this view . | Vários argumentos sustentam esta posição . |
| This is taking us too long. | Isso está nos tomando tempo demais. |
| You're taking this way too seriously. | Você está levando isso sério demais. |
| This is not a partisan view. | Não se trata aqui de uma perspectiva partidária. |
| This is unacceptable in my view. | Creio que esta situação também não é aceitável. |
| This is the view of C.I. | 5 n 2 São Paulo, abril junho de 2007. |
| Einstein himselfexpressed this view on occasions. | Mesmo Einstein expressou sua visão em ocasiões. |
| In this sense, taking the limit and taking the standard part are equivalent procedures. | Muitas vezes é mesmo difícil de se afirmar que o limite exista ou não. |
| View a copy of this file at this revision | Visualizar uma cópia deste ficheiro nesta revisão |
| This is a reverse view of things from the kind of traditional Romantic view. | Esta é a visão invertida das coisas de um tipo de visão romântica tradicional. |
| Within this perspective, the Christian's view of anticonformity is different from the punk view. | Dentro desta perspectiva, a opinião do punk cristão sobre o anticonformismo é diferente da do punk não cristão. |
| They were taking this experiment too seriously. | Estavam levando este experimento a sério demais. |
| This story is about taking imagination seriously. | Esta história é sobre levar a imaginação a sério. |
| I'm taking care of Tom this week. | Eu estou cuidando de Tom esta semana. |
| I'm taking care of Tom this week. | Estou cuidando de Tom esta semana. |
| In my view, what we need today is people getting up and taking action to reclaim the meaning of peace. | A meu ver, o que precisamos hoje é de pessoas se levantando e agindo para reconquistar o significado da paz. |
| View changes to this file or folder | Visualizar alterações a este ficheiro ou pasta |
| This is a view of base camp. | Eis uma vista do campo base. |
| The European Constitution fully confirms this view . | A Constituição Europeia confirma em pleno esta opinião . |
| Orbán is not alone in this view. | Viktor Orbán não é o único a pensar desta forma. |
| But this view is no longer tenable. | Mas este ponto de vista deixou de ser sustentável. |
| This is a view of the Alps. | Esta é uma vista dos Alpes. |
| This is the view from his room. | Esta é a vista do quarto dele. |
| We're taking this data and building better models. | Estamos pegando essa informação e construindo modelos melhores. |
| 3.2 In view of the importance of this issue , the ECB considers that major revisions to the overall assessment period should be made in close consultation with EU supervisory authorities with a view to fully taking into account the professional experience of the competent authorities . | 3.2 Dada a importância desta questão , o BCE entende que se deveriam efectuar revisões significativas ao prazo de avaliação em geral , com consulta das autoridades de supervisão da EU , para se poder aproveitar plenamente a experiência profissional das autoridades competentes . |
| Well this view, I think, is increasingly wrong. | Na minha opinião, isso está cada vez mais errado. |
| This is a view taken from camp three. | Aqui uma panorâmica tirada do campo três. |
| And this is NASA's view. They're stunningly similar. | E a visão da NASA. É incrivelmente semelhante. |
| This is a time lapse view of it. | Isto é uma visão temporal. |
| We have this view of ourselves, of others. | Temos essa visão de nós mesmos, de outros. |
| This view was endorsed by the EU Council . | Este parecer foi ratificado pelo Conselho da UE . |
| This room has fine view of the mountain. | Este quarto tem uma vista bonita para o monte. |
| From this point of view, you are right. | Deste ponto de vista, você está certo. |
| This is also a view of many Buddhists. | Esta é também uma visão de muitos budistas. |
Related searches : This View - Taking A View - Taking The View - Taking This Perspective - Taking This Step - Taking This Medicine - Taking This Approach - Taking This Opportunity - Taking This Further - Taking This Forward - Taking This Course - Taking This Position - Taking This Occasion - Taking This Together
