Translation of "telling sign" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Telling the story | Relato da história |
| In the same vein, Obama s pledge to renew those institutions that extend our capacity to manage crises abroad was hailed as another telling sign that Obama s views coincide with Europe s. | Na mesma linha, a promessa de Obama em renovar aquelas instituições que alargam a nossa capacidade de gerir crises no exterior foi saudado como outro indício claro de que as opiniões de Obama coincidem com as da Europa. |
| Sign language. | Língua de sinais. |
| Sign here. | Assine aqui. |
| Sign here. | Assina aqui. |
| Sign this. | Assine isso. |
| Sign this. | Assinem isso. |
| Sign this. | Assine. |
| The United States and Britain have different sign languages. Mexican Sign Language also differs from Spanish Sign Language. | Os Estados Unidos e o Reino Unido possuem diferentes linguagens de sinais. A Linguagem de Sinais Mexicana também é diferente da Linguagem de Sinais Espanhola. |
| I keep telling you! | Não me canso de falar. |
| I'm telling the truth. | Eu estou dizendo a verdade. |
| You're telling lies again. | Você está dizendo mentiras de novo. |
| Tom enjoys telling jokes. | O Tom gosta de contar piadas. |
| We're telling the truth. | Estamos dizendo a verdade. |
| Now it's a reversed thing. You're telling the story. And you're telling the story. | Agora o sentido é inverso. Você está contando a história. E você está contando a história. |
| Contact occurs between sign languages, between sign and spoken languages (contact sign, a kind of pidgin), and between sign languages and gestural systems used by the broader community. | Acontece o mesmo nas línguas de sinais, sendo que em vez de unidade fonológica, muda um pequeno aspecto do gesto (por exemplo, na LGP método e liberdade). |
| Sign this tag | Assinar esta etiqueta |
| Sign Language Tutor | Professor de linguagem gestual Americana |
| UNFCCC COP16 Sign. | Letreiro do UNFCCC e da COP 16. |
| Just sign here. | Só assine aqui. |
| Sign here, please. | Assine aqui, por favor. |
| Please sign here. | Sua assinatura aqui, por favor. |
| Please sign here. | Assine aqui, por favor. |
| Please sign here. | Por favor, assinem aqui. |
| Did you sign? | Você assinou? |
| Sign the contract. | Assine o contrato. |
| Did they sign? | Assinaram? |
| Did they sign? | Eles assinaram? |
| Did they sign? | Elas assinaram? |
| Did Mary sign? | Maria cantou? |
| Please sign the petition and invite your friends to sign as well. | Por favor assine a petição e incentive os seus amigos a fazerem o mesmo. |
| I'm telling you, it's there! | Eu juro, está lá! |
| I'm telling you this one. | Eu vou contar essa aqui. |
| He kept on telling lies. | Ele continuou a contar mentiras. |
| He is telling a lie. | Ele está contando uma mentira. |
| Sometimes telling the truth hurts. | Falar a verdade às vezes dói. |
| Fear not, telling the truth. | Não temais, dizendo a verdade. |
| Tom is telling a story. | Tom está contando uma história. |
| I am telling a story. | Estou contando uma história. |
| Tom is telling the truth. | Tom está dizendo a verdade. |
| I'm telling you this confidentially. | Estou lhe dizendo isso confidencialmente. |
| Thank you for telling me. | Obrigado por me contar. |
| I really like telling jokes. | Eu gosto muito de fazer brincadeiras. |
| He's good at telling jokes. | Ele é bom em contar piadas. |
| Are you telling the truth? | Está dizendo a verdade? |
Related searches : A Telling Sign - Telling Name - Telling Example - Most Telling - Keep Telling - Is Telling - Telling Argument - Telling Time - Telling Tales - Telling Blow - Telling You - Very Telling - Time Telling