Translation of "than we can" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Than - translation :

Keywords : Pior Mais Maior Ninguém Vezes

Examples (External sources, not reviewed)

Queerer than we can suppose.	Mais estranho do que podemos imaginar.
We have more customers than we can count.	Nós temos mais clientes do que podemos contar.
We can do better than this.	Nós podemos fazer melhor do que isto.
How shall we interpret queerer than we can suppose?	Como vamos interpretar mais estranho do que podemos imaginar?
How can we do better than this?	Como podemos fazer melhor que isso?
Our debt is more than we can pay.	A nossa dívida é maior do que podemos pagar.
We can do a lot more than that.	Nós podemos fazer muito mais que isso.
We can do a lot better than this.	Nós podemos fazer muito melhor que isso.
We can do a lot better than this.	Podemos fazer muito melhor que isso.
We know the universe is bigger than that which we can see.	Sabemos que o universo é maior do que o que podemos ver.
We can use less oil faster than they can conveniently sell less oil.	Nós somos capazes de reduzir o consumo de petróleo mais depressa do que eles podem reduzir a dependência da venda de petróleo.
And if we can resist this crazy slogan, we shall discover in Egypt, in Syria, in Libya, and anywhere else we go in the world that if we can often do much less than we pretend, we can do much more than we fear.	E se pudermos resistir a esse slogan maluco, descobriremos no Egito, na Síria, na Líbia, e em qualquer outro lugar onde formos no mundo que se frequentemente conseguimos fazer muito menos do que fingimos, podemos fazer muito mais do que tememos.
Queerer than we can suppose comes from J.B.S. Haldane, the famous biologist, who said, Now, my own suspicion is that the universe is not only queerer than we suppose, but queerer than we can suppose.	Mais estranho do que podemos imaginar vem de J.B.S. Haldane, o famoso biólogo, que disse, Agora, minha desconfiança é que o universo não é só mais estranho do que imaginamos mas mais estranho do que podemos imaginar.
It think we can do better than this. Hello TEDxUSC.	Acho que podemos fazer melhor. Olá, TEDxUSC.
We can do bigger car stunts than ever before now.	Nós podemos fazer maiores acrobacias com carros do que jamais foram feitas
Richard Dawkins The universe is queerer than we can suppose	Richard Dawkins sobre o nosso estranho universo
My title Queerer than we can suppose The strangeness of science.	Meu título Mais estranho do que podemos imaginar a estranheza da ciência.
Better than any other mammal on Earth, we can sweat really well.	Melhor do que qualquer outro mamífero, vocês podem suar muito bem.
You know, we're losing them faster than we can possibly find them.	Nós os estamos perdendo mais rápido do que conseguimos encontrá los.
We can be the voice, rather than the echo of these kids.	Nós podemos ser a voz ao invés do eco destas crianças.
We have more in common than can be seen at first sight.	Nós temos mais em comum do que é possível se ver à primeira vista.
So there's all of this complexity in our natural systems, but they're extremely efficient, far more efficient than anything we can build, far more complex than anything we can build.	Portanto, temos toda essa complexidade em nossos sistemas naturais, mas eles são extremamente eficientes, muito mais eficientes do que qualquer coisa que possamos construir, muito mais complexos do que qualquer coisa que possamos construir,
So, we can see far more detail in our galaxy than anyplace else.	Então, podemos ver muito mais detalhes na nossa galáxia que em qualquer outro lugar.
Queerer than can in principle be supposed, or just queerer than we can suppose, given the limitations of our brain's evolutionary apprenticeship in Middle World?	Mais estranho do que, em princípio, pode se imaginar ou só mais estranho do que podemos imaginar, dadas as limitações do aprendizado do nosso cérebro no Mundo Médio?
Because A, we can make it easy, and B, we can maybe give people a reason to act today, rather than wait till tomorrow.	pois podemos 1o facilitar o processo e 2o talvez possamos dar às pessoas uma razão para agir hoje ao invés de deixar para amanhã.
If we did, we could see that our own resources are easier to use than anybody can imagine.	Se o fizéssemos, poderíamos ver que nossos próprios recursos são mais fáceis de usar do que qualquer um possa imaginar.
We can, as we said, we can zoom in. Then we can scroll.	Nós podemos aumentar a imagem, podemos rolar a tela.
We think the things we make can solve our problems, but our problems are much more complex than that.	Pensamos que as coisas que fazemos podem resolver nossos problemas, mas nossos problemas são muito mais complexos que isso.
The ones where we can do a lot of good rather than a little good.	Aqueles onde nós podemos fazer muitos benefícios ao invés de poucos.
Yes we can. We can do it.	Sim, nós podemos. Nós podemos fazer isso.
I think we can get home on this thing and I think we can build these all over the country for less money than we're spending on prisons.	Acho que podemos trabalhar em casa nisso e acredito que podemos construir isso por todo o país por menos do que estamos gastando em prisões.
Because my belief is, if we can feel these issues, if we can feel these things more deeply, then they'll matter to us more than they do now.	Porque acredito que se podemos sentir os problemas, se podemos sentir isso mais profundamente, então iremos nos importar mais com elas do que agora.
SS He talks to other Bonobos at the lab, long distance, farther than we can hear.	SS Ele conversa com outros bonobos no laboratório, longa distância, além do que nós podemos ouvir.
Tom can swim further than Mary can.	Tom pode nadar mais longe do que Mary.
We can produce them, in a space a bit more than this red carpet, I can produce about 20 million a week.	Podemos produzi los, em um espaço um pouco maior do que este tapete vermelho, podemos produzir cerca de 20 milhões por semana.
We can go back to using carrier pigeons. At the least, they are more guaranteed and faster than the Internet we have.	Seu grito final pela abertura da World Wide Web é alto e claro
Companies can push producers faster than consumers can.	As empresas podem pressionar os produtores mais depressa do que os consumidores são capazes.
You can swim much better than he can.	Tu nadas muito melhor do que ele.
You can swim much better than he can.	Você nada bem melhor que ele.
Tom can speak French better than I can.	Tom sabe falar francês melhor do que eu.
Tom can run much faster than I can.	Tom consegue correr muito mais rápido do que eu.
Tom can swim much better than Mary can.	Tom consegue nadar muito melhor do que Mary.
Tom can swim much better than Mary can.	Tom pode nadar muito melhor que Mary.
We can be more, we can be much more.	Podemos ser mais, podemos ser bem mais que isso.
Can we see it more visually? Yes, we can.	Nós podemos representá la mais visualmente? Sim, podemos.

Exibir esta página em português