Translation of "than we have" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Have - translation :
Ter

Than - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We have more customers than we can count.
Nós temos mais clientes do que podemos contar.
We have less than two hours.
Temos menos de duas horas.
We have less than an hour.
Temos menos de uma hora.
We are now closer than we have ever been.
Estamos mais perto do que jamais estivemos.
We have lots of bread, and as for butter, we have more than enough.
Temos muito pão. Quanto à manteiga, temos mais que o suficiente.
We have more than 100,000 troops in Iraq.
We have more than 100,000 troops in Iraq.
We now have more lawyers than honest men.
Agora nós temos mais advogados do que homens honestos.
We now have more lawyers than honest men.
Agora temos mais advogados do que homens honestos.
We now have more lawyers than honest men.
Nós temos agora mais advogados do que homens honestos.
It's more than we could have hoped for.
É mais do que poderíamos esperar.
And we have better than surgery results in breasts.
Quanto à mama, temos resultados melhores que os cirúrgicos.
We not do have more than this one planet.
Não temos mais que um planeta.
We have more than a hundred books at home.
Nós temos mais de cem livros em casa.
On the global level, we have to have more than our own thing.
Em nível global, nós temos que ter mais que apenas as nossas coisas.
So, when we think of hope now, we have to think of looking in other directions than we have been looking.
Então, quando pensamos em esperança agora, temos que pensar em olhar em outras direções diferentes das que temos olhado.
We have no choice other than deep and urgent decarbonization.
Não temos outra escolha a não ser a urgente descarbonização .
We have a much larger brain than our ape ancestors.
Nós temos um cérebro muito maior que nossos ancestrais macacos.
We have beat that projection by more than 40 years.
Realizamos a façanha de antecipar a projeção em mais de 40 anos.
We have had more rain this year than last year.
Neste ano tivemos mais chuva que no ano passado.
And we have to have more concepts than just developing countries and developing world.
E temos que ter mais conceitos do que apenas países em desenvolvimento e mundo em desenvolvimento.
King George III, on receiving the news, is alleged to have said, in tears, We have lost more than we have gained.
O rei Jorge III, depois de ter recebido as notícias, terá dito, a chorar, Perdemos mais do que ganhámos.
We want others to be better than we were, and indeed, others have been better.
Nós queremos que os outros sejam melhores do que nós fomos. E, efetivamente, os outros foram melhores.
The power we have is a gift , rather than a promise.
O poder que temos é um dom , ao invés de uma promessa.
We have less than we had before, and most of them are in fairly steep decline.
Temos menos do que antes, e a maioria deles estão em rápido declínio.
We want to know that it's better than the best currently available treatment that we have.
Queremos saber que é melhor que o melhor tratamento disponível que temos.
Every other animal is stronger than we are they have fangs, they have claws, they have nimbleness, they have speed.
Qualquer outro animal é mais forte do que nós. Eles têm presas e garras e são ágeis e são velozes.
And we also have more than five billion of these devices here.
E nós também temos mais que cinco bilhões desses aparelhos aqui.
We have more in common than can be seen at first sight.
Nós temos mais em comum do que é possível se ver à primeira vista.
And here we have this area where men live the longest, about 10 times more centenarians than we have here in America.
E aqui nós temos essa área onde os homens vivem mais tempo, cerca de 10 vezes mais centenários do que nós temos aqui nos Estados Unidos.
What do we do when we have injuries for structures which are much larger than one centimeter?
O que faremos quando tivermos lesões em estruturas muito maiores que um centímetro?
There's lots of cases where we have more than one work mashed together.
E existem vários casos onde temos mais de um trabalho mesclado em um só vídeo.
The things we make have one supreme quality they live longer than us.
As coisas que fazemos têm uma qualidade suprema, elas vivem mais que nós.
We also see sharks, much more regularly than I would have expected to.
Nós também vemos tubarões. muito mais regularmente do que eu esperaria.
If God created us in his own image, we have more than reciprocated.
Se Deus nos criou à sua própria imagem, nós temos retribuído generosamente.
Therefore, we set out to portray Claudia with more affection than what we have seen in recent days.
Por isso, nos propusemos a retratar Cláudia com mais carinho do que o visto nos últimos dias.
I mean, if they'd have just taken that, taken Peter Dodson's work, and gone on with that, then we would have a lot less dinosaurs than we have.
Quero dizer, se elas tivessem apenas aceitado isso, aceitado o trabalho de Peter Dodson e prosseguido com ele, teríamos muito menos dinossauros do que temos.
To do that we'll probably need much more sophisticated technology than we have today.
Para isso, provavelmente precisaremos de tecnologia muito mais sofisticada que a que temos hoje.
We have taken the colouring of God and whose shade is better than God's?
Eis aqui a religião de Deus! Quem melhor que Deus para designar uma religião?
We have more sex than our supposedly swinging single friends believe it or not.
Temos mais sexo do que nossos supostos amigos animados e solteiros acreditem ou não.
So children both know more and learn more than we ever would have thought.
Então as crianças tanto sabem mais e aprendem mais do que nós podíamos imaginar.
We have bigger brains relative to our bodies by far than any other animal.
Nós temos cérebros grandes em relação aos nossos corpos maiores do que qualquer outro animal.
Today, we have the fewest cases of polio, in fewer countries, than ever before.
Hoje, temos o menor número de casos de pólio, em menos países, do que em qualquer momento anterior.
50 percent of our country that we own, have all legal jurisdiction, have all rights to do whatever we want, lies beneath the sea and we have better maps of Mars than that 50 percent.
50 de nosso país que possuímos, temos jurisdição legal, temos todo direito de fazer o que quisermos, repousa sob o mar. e temos mapas melhores de Marte que desses 50 .
And here we have a view of evolution where rather than having evolution go over the linear time, we have it coming out from the center.
E aqui nós temos uma visão da evolução onde ao invés de mostrá la através de uma linha, nós a mostramos a partir de um centro.
So we have to do something that's a little bit more intelligent than doing this.
Então temos que fazer algo que seja um pouco mais inteligente do que isso.

 

Related searches : Than We - We Have - Than We Expected - Than We Will - Than We Need - Than We Thought - Than We Can - Than We Are - Have More Than - Than I Have - We Have Appreciated - We Have Acquired - We Have Class - We Have Assembled