Translation of "that could be" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Could - translation : That - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

How could that be, how could that be?
Como pode ser, como pode ser?
How could that be?
Como assim?
Who could that be?
Quem poderia ser?
That could be arranged.
Isso poderia ser arranjado.
That could be difficult.
Isso poderia ser difícil.
That could be helpful.
Isso poderia ser útil.
Now how could that be?
Agora como era isso?
That could be a coincidence.
Isso pode ser uma coincidência.
And so that could be that could be potentially a good alternative to solar powered refrigerated camels.
Então poderia ser poderia ser potencialmente uma boa alternativa aos camelos refrigerados a energia solar.
If we could do that, this could be extremely powerful.
Se pudéssemos fazer isso, seria extremamente importante.
So that could be a problem.
e isso poderia ser um problema.
If I could be like that...
Se eu pudesse ser desse jeito...
Tom could be right about that.
O Tom poderia ter razão sobre isso.
It could be tomato sauce, or anything could be dispensed sand, powders or anything like that.
Poderia ser molho de tomate, ou qualquer coisa a ser dispensada areia, pó, qualquer coisa assim.
A combination of tinting and toning could be used as an effect that could be striking.
Uma combinação de tingimento e tonificação poderia ser usada como um efeito que poderia ser marcante.
And it could be larger than that.
E ela poderia ser maior que isso.
What could be more fair than that?
O que poderia ser mais justo do que isso?
' I thought, 'Yeah, that could be fun.
Eu pensei, 'Sim, isso poderia ser divertido' .
Most of all, though, it affects the patients, and that could be you, it could be me.
Mas afeta, principalmente, o paciente que poderia ser você, poderia ser eu.
I call a name that could be his.
Eu chamo um nome que poderia ser dele.
And why on earth could that be so?
E por que diabos é assim?
I never thought that he could be ill.
Nunca imaginei que ele poderia estar doente.
So there might be a few ideas we could think of that could work.
Podemos pensar em algumas ideias que podem funcionar.
No scientist could predict that in 2007, suddenly, what could be crossing a threshold.
Nenhum cientista poderia predizer que em 2007, repentinamente, o que poderia estar ultrapassando um limiar.
Could be on Google, could be on AOL.
Pode ser no Google, pode ser no AOL.
It could be NBC. It could be ABC.
Poderia ser a NBC, ou a ABC.
You could be American Italian you could be American Irish you could be British Pakistani.
Você poderia ser um italiano americano você poderia ser um irlandês americano você poderia ser um paquistanês britânico.
That means that not all three could be my direct ancestor.
Não posso ter os três simultâneamente como ancestrais diretos.
That would be the second best investment that we could do.
Isso seria o segundo melhor investimento que poderíamos fazer.
And the idea was that you could take waste paper you could compress it and make briquettes that could be used for fuel.
E a idéia era que você poderia pegar restos de papel, comprimi los e fazer pastilhas que poderiam ser utilizadas como combustível.
It's an amazing notion that color could be used.
É uma noção impressionante de que cor pode ser usada.
All of that could be described using Newton's work.
Tudo que poderia ser descrito usando o trabalho de Newton.
How could it be that children are doing statistics?
Como é possível que crianças façam estatística?
Experiments suggest that lightning could be the next GPS.
Experimentos sugerem que relâmpagos poderiam ser o próximo GPS.
If I could be that guy instead of me.
Se eu pudesse ser aquele cara em vez de mim.
Do you have any idea what that could be?
Você tem alguma ideia do que poderia ser?
I figured that I could be of some help.
Eu imaginei que poderia ser de alguma ajuda.
I figured that I could be of some help.
Imaginei que poderia ser de alguma ajuda.
They are such that they could not be untrue.
Verdades lógicas são tais que não poderiam ser falsas.
The teapot could be full, it could be empty.
O bule pode estar cheio, ou pode estar vazio.
But it could be in a school, it could be an administration, it could be a hospital.
Mas poderia muito bem sem em uma escola, em uma administração, em um hospital.
And it could be things that need to be self cleaning as well.
Também poderia servir como um autolimpante.
I could be doing that now if I didn't have to be here.
Eu poderia estar fazendo isso agora, se não tivesse que estar aqui.
Could be.
É possível.
But what we think is that it could be concurrency.
Pode ser a promiscuidade.

 

Related searches : Could Be - That Could Apply - Could Tell That - That Could Help - That Could Cause - Could Show That - That Could Affect - Could Argue That - That Could Occur - That It Could - That You Could - That Be - Be That - Could Be Spotted