Translation of "that might occur" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Might - translation : Occur - translation : That - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Where do you think any problems might occur?
Onde você acha que podem ocorrer problemas?
How did that occur?
Como isso aconteceu?
Some large scale changes could occur abruptly, i.e., over a short time period, and might also be irreversible.
O aquecimento deve provocar a redistribuição geográfica de todas as doenças que de alguma forma são influenciadas pelo clima e pelas condições do tempo.
These changes can occur because of mergers , divisions , growth of the institution etc. Some reporting agents might change stratum .
Estas alterações podem ocorrer devido a fusões , cisões , crescimento da instituição , etc. Alguns agentes inquiridos podem mudar de estrato .
Now I might say the noise problem could also occur on the basis of information provided in the world from the ears.
Mas eu poderia dizer também que o processo ruidoso ocorre com base na informação fornecida pelo mundo, pelos ouvidos
Temporary deviations of M3 from levels in line with its long term determinants might occur in the context of extraordinary economic developments .
Desvios temporários do M3 face aos níveis consistentes com os seus determinantes de longo prazo poderão ocorrer no contexto de desenvolvimentos económicos extraordinários .
A miracle could occur a new president could be elected in Athens next week, or Syriza might not win the next parliamentary election.
Poderia acontecer um milagre poderia ser eleito um novo presidente em Atenas na próxima semana, ou a Syriza poderia não vencer a próxima eleição parlamentar.
However, Fleming withdrew from the project following a request from Eon Productions, who were keen to avoid any legal problems that might occur if the project overlapped with the Bond films.
Entretanto, Fleming saiu do projeto após um pedido da EON Productions que queria evitar quaisquer problemas legais que poderiam acontecer se o projeto se sobreposse àlgum filme de Bond.
That might be true.
Deve ser verdade.
You might try that.
Você poderia experimentar aquilo.
You might try that.
Você pode tentar isso.
That might actually work.
Pode ser que isso funcione.
That just might happen.
Isso pode acontecer.
In a system in which a chemical reaction can occur, for example, in which the pressure and temperature can affect the equilibrium composition, a process might occur in which temperature is held constant but pressure is slowly altered, just so that chemical equilibrium is maintained all the way.
Num sistema em que uma reação química pode ocorrer, por exemplo, em que a pressão e a temperatura podem afetar a composição de equilíbrio, um processo pode ocorrer em que a temperatura é mantida constante, mas a pressão é lentamente alterada, de modo que apenas o equilíbrio químico é mantido a forma.
But if it could occur in just a few years, then it might be a very important way to control some of the nasty problems that we haven't been able to control.
Mas se isso pudesse ocorrer em apenas alguns anos então poderia ser uma forma de controlar alguns dos desagradáveis problemas que não temos sido capazes de controlar.
That might have been true.
Isso pode ser sido verdade.
That might lead to something.
Isso pode levar a alguma coisa.
Some people might assume that.
Algumas pessoas poderiam supor isso.
That might not be enough.
Isso pode não ser o bastante.
I might do that tomorrow.
Eu poderia fazer isso amanhã.
What might? I believe that what might solve the problem is infrastructure.
O que funcionaria? Acredito que o que pode resolver o problema é infraestrutura.
I happen to believe that the political transition will occur smoothly.
Eu acredito que a transição política ocorra suavemente.
Then it would be necessary that the sea battle will occur.
Então seria necessário que a batalha ocorresse.
But with Dr. Paranhos that thought does not occur to me.
Más com o Dr. Paranhos o pensamento não me ocorre.
must not occur.
não podem ocorrer).
The important point is that these same amplifying feedbacks will occur today.
O ponto importante é que estas mesmas realimentações ocorrerão hoje.
PFAPA syndrome is a rare condition that tends to occur in children.
A síndrome PFAPA é uma condição rara que costuma ocorrer em crianças.
You might want to reconsider that.
Você talvez queira reconsiderar isso.
I might try to do that.
Pode ser que eu tente fazer isso.
Tom might know something about that.
Talvez o Tom saiba alguma coisa a respeito.
Tom might know something about that.
Talvez o Tom saiba alguma coisa sobre isso.
I think Tom might do that.
Eu acho que o Tom pode fazer isso.
I thought you might like that.
Eu achei que você pudesse gostar disso.
Tom might need to do that.
O Tom talvez precisasse de fazer isso.
Tom might not do that tomorrow.
Talvez o Tom não faça isso amanhã.
How did they occur?
Como ocorreram?
Why did this occur?
Por que isso aconteceu?
Why did this occur?
Por que isto aconteceu?
Convulsions may also occur.
Também pode causar convulsão.
The challenge is, that possibly and the thing we might have to think about is that the future might not be North American, might not be Western European.
Risos O desafio é que isso é algo em que devemos pensar é que o futuro pode não estar na América do Norte, pode não estar na Europa Ocidental.
Well, you see self organizing patterns that spontaneously occur in this board game.
Bem, você vê padrões auto organizados que espontaneamente ocorrem nesse jogo de tabuleiro.
There is no guarantee that interference will not occur in a particular installation.
Não há garantia de que não ocorrerá interferência em uma instalação particular.
But we're interested in, can we say something about when disagreements occur versus don't occur?
Mas estamos interessados em, digamos, quando desacordos ocorrem contra não ocorrem?
And I said, You might try that.
E disse Vocês podem experimentar isso.
You might agree with me on that.
Pode ser que vocês concordem comigo nessa.

 

Related searches : Might Occur - That Occur - Delays Might Occur - Changes Might Occur - There Might Occur - It Might Occur - Which Might Occur - That Will Occur - That May Occur - That Can Occur - Events That Occur - That Could Occur - That Might Happen - That Might Cause