Translation of "that occur" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| How did that occur? | Como isso aconteceu? |
| Why would that occur? | Porque ocorreria isto? |
| The conversational act does not occur when that effect does not occur. | O ato de conversação não ocorre quando esse efeito não ocorre. |
| Other side effects that may occur include | Outros efeitos secundários que podem ocorrer incluem |
| Then on that Day, the Resurrection will occur, | Nesse dia, acontecerá o evento inevitável. |
| Other side effects that may occur include no | Outros efeitos secundários que podem ocorrer incluem |
| s Other side effects that may occur include | Outros efeitos secundários que podem ocorrer incluem |
| Note that foaming of the solution may occur. | Note que poderá ocorrer a formação de espuma da solução. |
| Side effects that may occur are the following | Os efeitos secundários que podem ocorrer são os seguintes |
| So, initially there's a whole bunch of different outcomes that could occur, but then after the system tips, either there's an, only one outcome could occur, could occur that maybe if it goes to some equilibrium, or it could be the case that there's a whole bunch of other things that could occur. | Assim, inicialmente há todo um conjunto de resultados diferentes que podem ocorrer, mas depois as pontas do sistema, ou há um, apenas um resultado poderia ocorrer, pode ocorrer que talvez se ele vai para um equilíbrio, ou que poderia ser o caso de que há um conjunto monte de outras coisas que poderiam ocorrer. |
| Use DetectSpaces if you know that many whitespaces occur. | Use o DetectSpaces se souber que irão ocorrer vários espaços em branco. |
| So it's pretty much every circumstance that can occur. | Então isso é um pouco como que toda circunstância que pode ocorrer... |
| And SARS is the pandemic that did not occur. | A SARS é a pandemia que não aconteceu. |
| Any side effects that occur may be more severe. | Qualquer efeito secundário que ocorra poderá ser mais grave. |
| Therefore it can occur that ChondroCelect cannot be delivered. | Por conseguinte, poderá acontecer que ChondroCelect não possa ser fornecido. |
| Therefore, it can occur that Holoclar cannot be delivered. | Por conseguinte, pode não ser possível fornecer Holoclar. |
| Therefore, it may occur that MACI cannot be delivered. | Por conseguinte, podem haver situações em que o MACI não pode ser fornecido. |
| Allergic reactions that are most likely to occur during an infusion, but can occur up to 24 hours after infusion | Reações alérgicas que são mais prováveis de ocorrer durante uma perfusão, mas que podem ocorrer até 24 horas após a perfusão |
| for what day has all that been set to occur ? | Para que dia foi deferido (o portento)? |
| For example, are traits that occur after reproduction selected for? | Por exemplo, são características que ocorrem após a reprodução selecionado para? |
| Patients should be informed that (mostly visual) hallucinations can occur. | Os doentes devem ser informados de que podem ocorrer alucinações (principalmente visuais). |
| Symptomatic graft hypertrophy is acomplication that may occur with MACI. | A hipertrofia sintomática do enxerto é uma complicação que pode acontecer com MACI. |
| It is not only in Turkey that such accidents occur. | O problema geral do racismo e da xenofobia era o tema que constava na ordem do dia. |
| What would happen if that were to occur, Mr Christophersen? | O que irá acontecer se isso se verificar, senhor comissário Christophersen? |
| Did it ever occur to you that Chris might work? | Nunca lhe ocorreu que o Chris podia trabalhar? |
| We always overestimate the change that will occur in the next two years and underestimate the change that will occur in the next ten. Bill Gates. | Exageramos sempre a mudança que vai ocorrer nos próximos dois anos, e subestimamos a mudança que vai ocorrer nos próximos dez anos. Bill Gates. |
| We always overestimate the change that will occur in the next two years and underestimate the change that will occur in the next 10. Bill Gates. | Sobrestimamos sempre a mudança que acontecerá nos próximos dois anos e subestimamos a mudança que irá acontecer nos próximos 10. Bill Gates. |
| I believe that some damage may occur but that it is mostly exaggerated. | Esta decisão há tanto aguardada dará, embora tardiamente, uma certa defesa aos nossos produtores. |
| As well as the problems my colleague referred to that could occur inside the stadium at Charleroi, there is a serious problem that may occur in the streets around that stadium. | Para além dos problemas que o meu colega referiu e que podem ocorrer no interior do estádio de Charleroi, existe a possibilidade de ocorrência de graves problemas nas ruas que circundam esse estádio. |
| I happen to believe that the political transition will occur smoothly. | Eu acredito que a transição política ocorra suavemente. |
| Then it would be necessary that the sea battle will occur. | Então seria necessário que a batalha ocorresse. |
| But with Dr. Paranhos that thought does not occur to me. | Más com o Dr. Paranhos o pensamento não me ocorre. |
| In this case there is an additional problem that can occur. | Neste caso há um problema adicional que pode ocorrer. |
| So that is the day when the forthcoming event will occur. | Nesse dia, acontecerá o evento inevitável. |
| But we must realize that harmful side effects may also occur. | Creio que deve mos aceitar o princípio enquanto tal, mas reflectir ainda sobre se esse é o melhor caminho. |
| We must make sure that the situation does not occur again. | Temos de impedir a repetição deste fenómeno. |
| Will that continue to occur in future with the new regulations? | Será que isso vai voltar a acontecer também no futuro com as novas decisões? |
| Your Commission should make sure that such obstruction does not occur. | A sua Comissão deveria assegurar se de que tais obstáculos não são levantados. |
| Did it ever occur to you that you never kissed me? | Já percebeu que nunca me beijou? |
| must not occur. | não podem ocorrer). |
| Fever may occur. | Pode surgir febre. |
| These usually occur | Estas ocorrem |
| Augmentation may occur. | Pode ocorrer exacerbação. |
| Dependence can occur. | Pode registar se dependência. |
| The important point is that these same amplifying feedbacks will occur today. | O ponto importante é que estas mesmas realimentações ocorrerão hoje. |
Related searches : That Will Occur - That May Occur - That Might Occur - That Can Occur - Events That Occur - That Could Occur - Occur Through - Cost Occur - Occur For - Occur With - Occur From - Occur At - Questions Occur
