Translation of "that was set" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

That - translation :

Keywords : Aquela Aquele Aquilo Essa Esse

Examples (External sources, not reviewed)

So we looked in that this was a commercial chemistry set.	Então demos um olhada naquilo era um conjunto de química comercial.
Bahá'u'lláh stated that this period was a set time of concealment .	Bahá'u'lláh afirmou que esse período foi um tempo de ocultação .
It was the first empire on which it was said that the sun never set.	Foi o primeiro império do qual se dizia que o Sol nunca se punha .
This is a data set that was captured using a CT scanner.	Este é um conjunto de dados captados por uma TC.
The laboratory that we set up in Santa Cruz was our skunkworks.	O laboratório que nós montamos em Santa Cruz era nosso escritório.
It was during his administration that Belo Horizonte was set for the future state capital (which at that time was Ouro Preto).	Foi durante seu governo que se decidiu pela mudança da capital do estado, de Ouro Preto para a Freguesia do Curral d'El Rei, hoje Belo Horizonte.
That was the first day I set my foot in a five star hotel.	Era a primeira vez que eu pisava em um hotel cinco estrelas.
The blogosphere was set alight by critical posts from American citizens protesting that fact.	A blogosfera foi incendiada por postagens de cidadãos americanos protestando contra o fato.
A War Crimes Tribunal, similar to that at Nuremberg, was set up in Tokyo.	Um Tribunal de Crimes de Guerra, semelhante ao de Nuremberg, foi instalado em Tokyo.
California was set to become the first state in the U.S. to sign off on a set of codified rules that governed MMA.	A Califórnia estava posicionada para ser o primeiro estado dos Estados Unidos a assinar um conjunto de regras para dirigir o MMA Logo após, o estado de Nova Jérsei adotou a mesma posição.
Set theoretic topology Set theoretic topology studies questions of general topology that are set theoretic in nature or that require advanced methods of set theory for their solution.	Topologia Topologia estuda questões de topologia geral que são de teoria dos conjuntos em sua natureza ou que requerem métodos avançados da teoria dos conjuntos para sua solução.
Axiomatic set theory was originally devised to rid set theory of such paradoxes.	Teoria axiomática dos conjuntos foi originalmente concebida para livrar a teoria dos conjuntos de tais paradoxos.
The prisoner was set free yesterday.	O prisioneiro foi solto ontem.
It was set off in 1831.	Ligações externas
Her answer set the template for the entire career I was to have after that.	Sua resposta foi o molde para a carreira que eu teria depois disso.
Thinking that he was from Corinth, he set out toward Thebes to avoid this fate.	Achando que ele era de Corinto, ele partiu para tebas tentando evitar o seu destino.
Set was also identified by the Egyptians with the Hittite deity Teshub, who was a storm god like Set.	Hórus, filho de Ísis e Osíris, conseguiu matar Set, que acabou identificando o como um deus do mal.
I set new records at the U.S. Nationals the Olympic trials that May, and was sure that I was coming home with the gold.	Eu estabeleci novos recordes na competição nacional dos Estados Unidos os treinamentos olímpicos em maio daquele ano, e estava certa de que voltaria para casa com o ouro.
I set that whole thing up.	Eu armei aquela coisa toda.
Don't set foot in that neighborhood.	Não ponha os pés naquele bairro.
Don't set foot in that neighborhood.	Não vás àquele bairro.
Later that month, they began recording their first album, which was based on their live set.	Mais tarde, naquele mês, eles começaram a gravar seu primeiro álbum, que foi baseado em seus concertos ao vivo.
The prisoner was set at liberty yesterday.	O prisioneiro foi solto ontem.
If a set of ordinals is downward closed, then that set is an ordinal the least ordinal not in the set.	Se um conjunto de ordinais é fechado para baixo, então aquele conjunto é um ordinal o menor ordinal que não está no conjunto.
For a non trivial example that is not a Borel set, see the Vitali set or Borel set Non Borel sets.	Para um exemplo não trivial, veja Conjunto de Vitali.
Corpus juris is something that was set up without any kind of public debate or public participation.	A questão do corpus juris foi avançada sem qualquer debate público ou participação pública.
It's also said that when King Solomon stepped upon the throne, a mechanism was set in motion.	Além disso, quando o rei Salomão começasse a subir no trono, um mecanismo seria ativado.
In other words, the power set of the empty set is the set containing the empty set and the power set of any other set is all the subsets of the set containing some specific element and all the subsets of the set not containing that specific element.	Teoria dos Conjuntos Na Teoria dos Conjuntos, em particular na sua formulação segundo os axiomas de Zermelo Fraenkel, existe um axioma cuja finalidade é garantir a existência do conjunto das partes o axioma da potência.
And that's that middle set of bars.	E isso está representado no grupo de barras do meio.
Set The set is usually the second contact that a team makes with the ball.	Levantamento O levantamento é normalmente o segundo contato de um time com a bola.
The next wave of excitement in set theory came around 1900, when it was discovered that Cantorian set theory gave rise to several contradictions, called antinomies or paradoxes.	A onda de entusiasmo seguinte na teoria dos conjuntos chegou por volta de 1900, quando foi descoberto que a teoria dos conjuntos Cantoriana dava origem a várias contradições, chamadas antinomias ou paradoxos.
Voting location was set up in a bar.	O local de votação foi num bar.
The diamond was set in a gold ring.	O diamante foi colocado em um anel de ouro.
The set was packaged in a steel box.	Foi exibido em 28 de Março de 2007.
It was set off and organized in 1829.	O condado foi fundado em 1829.
The avionics set was considerably improved as well.	O conjunto de aviônicos também era consideravelmente melhorado.
This was due to a mere three metre foundation, set in weak, unstable subsoil, a design that was flawed from the beginning.	Isto deveu se a uma fundação de meros três metros sobre um subsolo fraco e instável, um projecto que falhou desde o início.
On 20 January 2015, it was announced that Trezeguet had retired as a player and was set to join Juventus management team.	Aposentadoria Em 20 de janeiro de 2015, aos 37 anos de idade, Trezeguet anunciou sua aposentadoria do futebol.
Russian authorities insist that it was the terrorists who set off homemade bombs strung all around the gym.	Autoridades russas insitem que foram os terroristas que armaram as bombas caseiras dentro do ginásio.
The momentum of set theory was such that debate on the paradoxes did not lead to its abandonment.	A força da teoria dos conjuntos foi tal que o debate sobre os paradoxos não a levou ao abandono.
The cofinality of a set of ordinals or any other well ordered set is the cofinality of the order type of that set.	A cofinalidade de um conjunto de ordinais ou qualquer outro conjunto bem ordenado é a cofinalidade do tipo de ordem daquele conjunto.
That bit is set to 0 in individual addresses and set to 1 in group addresses.	O grupo multicast é um subconjunto dos dispositivos que formam a rede.
This was a different record. This was a pure O2 static apnea record that Guinness had set the world record at 13 minutes.	Esse era um recorde diferente. Esse era o de O2 puro o record de apnéia estática que o Guinness registrou o record mundial em 13 minutos.
And so we have set about doing that.	E então nós concordamos em fazer isso.
In mathematics, an (real) interval is a set of real numbers with the property that any number that lies between two numbers in the set is also included in the set.	Na álgebra elementar, um intervalo é um conjunto que contém cada número real entre dois extremos indicados, e possivelmente os próprios extremos.

Exibir esta página em português