Translation of "the article features" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Article - translation :

Keywords : Artigo Artigos Genuíno Dizia Características Feições Traços Faciais Apresenta

Examples (External sources, not reviewed)

For features specific to the editor component, see the article on Kate.	Para recursos específicos de seus componentes externos, como o editor, veja o artigo sobre o Kate.
Article III 134 European laws or framework laws shall implement Article III 133 , taking into account the distinctive features of transport .	A lei ou lei quadro europeia dá execução ao artigo III 133 . º , tendo em conta os aspectos específicos dos transportes .
Article 3 Minimum common features of national RTGS systems Each NCB shall ensure that its respective national RTGS system complies with the features set out below .	Artigo 3.o Características mínimas comuns dos SLBTR nacionais Cada BCN deve assegurar a conformidade do respectivo SLBTR nacional com as características a seguir descritas
The second article reviews key structural features and recent economic developments in major oil exporting countries .	O segundo analisa as principais características estruturais e a evolução económica recente dos maiores países exportadores de petróleo .
The second article reviews developments in the structural features of the euro area labour markets over the last decade .	O segundo faz um balanço da evolução das características estruturais dos mercados de trabalho da área do euro nos últimos dez anos .
The operational features	As características operacionais das operações principais de refinanciamento podem resumir se da seguinte forma
Article 7 Additional minimum common features in contractual arrangements with customers Eurosystem members shall ensure that their contractual arrangements with customers are consistent with this Guideline and with the following additional minimum common features .	Artigo 7.o Características adicionais mínimas a constar contratuais com os clientes dos arranjos Os membros do Eurosistema devem assegurar se de que os arranjos contratuais celebrados com os respectivos clientes serão compatíveis com o disposto na presente orientação e com as características mínimas comuns abaixo constantes .
Article 7 Additional minimum common features in contractual arrangements with customers Eurosystem members shall ensure that their contractual arrangements with customers are consistent with this Guideline and with the following additional minimum common features .	Artigo 7.o Características adicionais mínimas a constar dos arranjos contratuais com os clientes Os membros do Eurosistema devem assegurar se de que os arranjos contratuais celebrados com os respectivos clientes serão compatíveis com o disposto na presente orientação e com as características mínimas comuns abaixo constantes .
The Rules of Procedure may derogate from the fourth paragraph of Article 40 and from Article 41 in order to take account of the specific features of litigation in the field of intellectual property.	, tendo em consideração as especificidades do contencioso relativo à propriedade intelectual.
The Rules of Procedure may derogate from the fourth paragraph of Article 40 and from Article 41 in order to take account of the specific features of litigation in the field of intellectual property .	O Regulamento de Processo pode prever derrogações ao quarto parágrafo do artigo 40 . o e ao artigo 41.o do presente Estatuto , tendo em consideração as especificidades do contencioso relativo à propriedade intelectual .
The Rules of Procedure may derogate from the fourth paragraph of Article 40 and from Article 41 in order to take account of the specific features of litigation in the field of intellectual property .	Não pode ser interposto recurso que tenha por único fundamento o montante das despesas ou a determinação da parte que as deve suportar . Artigo 12.o 1 .
The Rules of Procedure may derogate from the fourth paragraph of Article 40 and from Article 41 in order to take account of the specific features of litigation in the field of intellectual property .	O Regulamento de Processo pode prever derrogaçıes ao quarto parÆgrafo do artigo 40.o e ao artigo 41.o do presente Estatuto , tendo em consideraçª o as especificidades do contencioso relativo à propriedade intelectual .
Find the security features !	Identifica os elementos de segurança
Features of the definition	Características da definição
TARGET Guideline and not , as in the case of the TARGET reimbursement scheme , in an Article determining minimum common features of national RTGS systems .	vez de , como no acontece com o actual esquema de reembolso , constar de um artigo que estabelece as características mínimas comuns dos SLBTR nacionais .
Visualization Features	Funcionalidades de Visualização
Security features	Elementos de segurança
Security features	Elementos de segurança das notas
Additional features	Elementos adicionais
Additional features	Elementos adicionais
Security features	Os elementos de segurança
Features include	Algumas das características são
Article 3 Minimum common features of national RTGS systems Each NCB shall ensure that its respective national RTGS system complies with the features set out below . ( a ) Ac c e ss c ri t e ri a 1 .	Artigo 3.o Características mínimas comuns dos SLBTR nacionais Cada BCN deve assegurar a conformidade do respectivo SLBTR nacional com as características a seguir descritas a ) Crit érios d e a ce sso 1 .
Navigation Path Home gt The Euro gt Banknotes gt Security features gt Additional features	Navigation Path Home gt O euro gt Notas gt Elementos de segurança gt Elementos adicionais
The port features a railhead.	O porto possui um terminal ferroviário.
The campaign features motivational videos.	Tal campanha apresenta vídeos motivacionais.
Article 7 Additional minimum common features in contractual arrangements with customers Eurosystem members shall ensure that their contractual arrangements with customers are , as of 1 January 2005 , consistent with this Guideline and with the following additional minimum common features .	Artigo 7.o Características adicionais mínimas a constar contratuais com os clientes dos arranjos Os membros do Eurosistema devem assegurar se de que , a partir de 1 de Janeiro de 2005 , os arranjos contratuais celebrados com os respectivos clientes serão compatíveis com o disposto na presente orientação e com as características mínimas comuns abaixo constantes .
Features Nmap features include Host discovery Identifying hosts on a network.	Recursos Os recursos do Nmap incluem Descoberta de hosts Identificando hosts na rede.
That said , although the existing initiatives have some positive features , other features need further enhancement .	Não obstante , embora as iniciativas actuais apresentem algumas características positivas , é necessário melhorar outros elementos .
Intra class is again classified into four subcategories (a) Same sensor same features, (b) Same sensor different features, (c) Different sensors same features, and (d) Different sensors different features.	Estas características são altamente complexas e únicas (a probabilidade de duas íris serem idênticas é estimada em cerca de 1 em 1078, o que a torna interessante para a identificação biométrica).
Planned features are	As funcionalidades previstas são
Other operational features	Natureza jurídica
Security features module	Módulo sobre os elementos de segurança
Linguistic features Basic features Romance languages have a number of shared features across all languages Romance languages are moderately inflecting, i.e.	União Latina Essa organização tem a finalidade de promover e disseminar a essência comum das línguas românicas.
The standard version of the album features eight new tracks, and the deluxe version features three bonus tracks.	A versão normal do disco contava com seis faixas inéditas, e a versão de luxo continha três faixas bônus.
The second article presents the main features and concepts of integrated quarterly euro area accounts statistics , with a particular focus on their potential use by the ECB .	O segundo apresenta as principais características e conceitos das estatísticas das contas trimestrais integradas da área do euro , focando particularmente a sua potencial utilização pelo BCE .
Navigation Path Home gt The Euro gt Banknotes gt Security features gt Additional features gt 20	Navigation Path Home gt O euro gt Notas gt Elementos de segurança gt Elementos adicionais gt 20
Navigation Path Home gt The Euro gt Banknotes gt Security features gt Additional features gt 500	Navigation Path Home gt O euro gt Notas gt Elementos de segurança gt Elementos adicionais gt 500
Navigation Path Home gt The Euro gt Banknotes gt Security features gt Additional features gt 200	Navigation Path Home gt O euro gt Notas gt Elementos de segurança gt Elementos adicionais gt 200
Navigation Path Home gt The Euro gt Banknotes gt Security features gt Additional features gt 10	Navigation Path Home gt O euro gt Notas gt Elementos de segurança gt Elementos adicionais gt 10
Navigation Path Home gt The Euro gt Banknotes gt Security features gt Additional features gt 100	Navigation Path Home gt O euro gt Notas gt Elementos de segurança gt Elementos adicionais gt 100
Navigation Path Home gt The Euro gt Banknotes gt Security features gt Additional features gt 5	Navigation Path Home gt O euro gt Notas gt Elementos de segurança gt Elementos adicionais gt 5
The features are interesting, for example, because they are very sharp, spatially intermittent (the distance between features is much larger than the features themselves), or have a fractal form.	Os acidentes são interessantes, por exemplo, porque eles são muito abruptos, espacialmente intermitentes (a distância entre os acidentes é muito maior do que os acidentes em si) ou têm forma de fractal.
New Features of the KDE4 version	Funcionalidades Novas da Versão para KDE4
4 Design features for the banknotes ...	4 Elementos do desenho das notas ...

Exibir esta página em português