O peso é a moeda corrente oficial do Uruguai.

os

prejuízo d o disposto no artigo 22 assegurar a representação externa d o IME

sem prejuízo do disposto no artigo 22.o , assegurar a representação externa do IME

Esse artigo possui trechos traduzidos da versão em inglês.

Artigo 9.o A presente decisão entra em vigor em 15 de Maio de 1995 .

O artigo 39º retoma a obrigação de elaborar relatórios periódicos sobre a aplicação da directiva .

Artigo 5.o O IME deve contabilizar as operações financeiras descritas no artigo 3.o da presente decisão na respectiva data valor , por débito ou crédito das contas acima referidas .

Sem prejuízo do disposto no n.º 3 , apenas os membros do Conselho do BCE presentes nas reuniões têm direito de voto .

Sem prejuízo do disposto no n.o 3 , apenas os membros do Conselho do BCE presentes nas reuniões têm direito de voto .

Ele apresentará o presente em nossa presença.

Artigo 21.o Disposições finais A presente decisão , na sua actual redacção alterada , entrará em vigor no dia 1 de Janeiro de 2001 .

Em 1971, o historiador Erich Goldhagen publicou um artigo garantindo que Speer havia participado do discurso de Himmler.

Os dados da posição de investimento internacional obedecem , tanto quanto possível , às normas internacionais ( ver o n.o 3 do artigo 2.o da presente orientação ) .

Artigo 5º Conteúdo do prospecto Este artigo reflecte largamente os princípios , no que diz respeito à função e ao teor do prospecto , já consagrados nas directivas relativas à admissão à cotação e à oferta pública de valores mobiliários .

Já que não há tempo como o presente, ele achou que era hora de apresentar o presente.

Sempre vivo no presente adoro o presente.

Artigo 139 Disposicáo Final O presente Regulamento Interno poderá ser alterado , sempre que tal se verifique necessário .

Quero dizer, vamos encarar isto, o presente eu é presente.

Comentários aos artigos Artigo 1º A taxa proposta consiste na actual taxa central da dracma no mecanismo de taxa de câmbio ( MTC II ) .

Em face do exposto , o BCE submete a apreciação a presente recomendação de decisão do Conselho , relativa a uma alteração do artigo 10.o 2 dos Estatutos .

OBSERVAÇÕES SOBRE O ARTICULADO Artigo 1.º A taxa proposta é a actual taxa central do tolar no mecanismo de taxas de câmbio ( MTC II ) .

Actualmente , existem 12 Comités do SEBC , todos estabelecidos ao abrigo do artigo 9.º do Regulamento Interno do BCE .

Actualmente , existem 12 Comités do SEBC , todos estabelecidos ao abrigo do Artigo 9.º do Regulamento Interno do BCE .

Actualmente , existem 12 comités do SEBC , todos estabelecidos ao abrigo do artigo 9.º do Regulamento Interno do BCE .

Requisitos As estatísticas da balança de pagamentos trimestral obedecem , tanto quanto possível , às normas internacionais ( ver o n.o 3 do artigo 2.o da presente orientação ) .

A abstenção dos membros presentes ou representados não impede a adopção das decisões a que se refere o n.o 2 daquele artigo .

O artigo 8.º do regulamento exigia que a Comissão elaborasse um relatório sobre a sua aplicação e que apresentasse , se necessário , propostas de alteração .

O tempo é o momento presente não há nenhum outro momento, senão o presente.

Actualmente , existem 13 Comités do SEBC , 12 dos quais estabelecidos ao abrigo do Artigo 9.º do Regulamento Interno do Banco Central Europeu .

Visitem Changing the Present, fundada por um TEDster, na próxima vez que precisarem de um presente de casamento ou de viagem.

Vão espreitar o Changing the Present, quando precisarem de um presente de casamento ou de férias.

Estar presente.

Greatest Hits

As pessoas presentes ficaram surpresas.

Obrigado pelo presente.

Não abra o presente ainda.

É no tempo presente que participamos de reuniões é no tempo presente que saímos de férias com a família é no tempo presente que vamos às urnas e votamos.

Em seu artigo, A mulher dedicada a uma causa Imperial, Louis Montrose chama a atenção para os papéis de gênero masculino e feminino e normas presentes na comédia em conexão com a cultura elisabetana.

Artigo 53.o A partir da adesão , os novos Estados Membros devem ser considerados destinatários das directivas e decisões , na acepção do artigo 249.o do Tratado CE e do artigo 161.o do Tratado CEEA , desde que todos os Estados Membros actuais tenham sido destinatários dessas directivas e decisões .

Artigo 52.o A partir da adesão , a Bulgária e a Roménia são consideradas destinatárias das directivas e decisões , na acepção do artigo 249.o do Tratado CE e do artigo 161.o do Tratado CEEA , desde que todos os Estados Membros actuais tenham sido destinatários dessas directivas e decisões .

Todos estavam presentes.

Eu estarei presente.

Tom está presente.

Estarei presente.