Translation of "there is something" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Something - translation : There - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Is there something happening?
algo acontecendo?
Is there something happening?
alguma coisa acontecendo?
But there is something more profound here, something deeper.
Mas algo mais denso aqui, algo mais profundo.
Is there something driving this?
Existe algo que leva ao racismo?
Or is there something else?
Ou algo mais?
Is there something you need?
Tem algo que você precise?
There is something there that needs to be fixed.
Algo tem que ser consertado lá.
There is something called pit lamping.
Existe algo chamado iluminação de foço.
There is always something to do.
Sempre algo a fazer.
There is always something to do.
Sempre algo para fazer.
Is there something wrong with me?
algo errado comigo?
Is there something wrong with me?
Tem alguma coisa errada comigo?
Is there something we can do?
algo que possamos fazer?
Is there something we can do?
Tem alguma coisa que a gente possa fazer?
Is there something I did wrong?
algo que eu fiz de errado?
I'm like, 'There is something here'.
Eu estou como, algo aqui' .
There is something more though that has to be there.
algo mais, no entanto, que tem que estar lá.
There is something wrong with my car.
algo errado com o meu carro.
There is something wrong with my car.
Tem alguma coisa errada com o meu carro.
Is there something wrong with your car?
algo errado com o seu carro?
Is there something wrong with your hearing?
Tem alguma coisa errada com seus ouvidos?
Is there something wrong with your hearing?
Você está com algum problema de audição?
There may be something there.
Pode haver algo ali.
There actually is something here, but it's degraded.
de fato alguma coisa aqui, mas está degradada.
Nothing doesn't exist, because there is always something.
Nada não existe. Porque sempre alguma coisa.
I mean, is there something wrong with you?
quero dizer, algo de errado com você?
But, there is something more substantive to that.
algo mais substantivo que isso, entretanto.
There is something that made it that way.
algo que o fez dessa maneira.
But, there is something different to this call.
But, there is something different to this call.
Is there still something like a common idea?
Ainda existe algo como um ideia comum?
There is something about him I don't like.
Tem algo sobre ele que não me agrada.
Is there something you want to tell me?
algo que queira me dizer?
Is there something you want to tell me?
Tem alguma coisa que você queira me dizer?
Is there something you want to tell me?
alguma coisa que você queira me contar?
There is always something to translate in Tatoeba.
Sempre algo que traduzir em Tatoeba.
Is there something you want to ask me?
Você quer me perguntar alguma coisa?
There is something great and terrible about suicide.
algo grandioso e terrível a respeito do suicídio.
Is there something I can help you with?
algo com que posso te ajudar?
Is there something you haven't told me yet?
Existe algo que você ainda não me disse?
Is there something you'd like to ask me?
Tem alguma coisa que você queira me perguntar?
There was something.
Havia alguma coisa.
There is something about clothes, I think, and shoes.
Acho que algo a respeito de roupas e sapatos.
We thought maybe there is something special about Iraq.
Nós pensamos que talvez haja algo especial sobre o Iraque.
There is something to be said for this attitude.
algo a ser dito sobre esta atitude.
Or is there something wrong with Thailand's justice system?
Ou tem alguma coisa errada com o sistema judiciário da Tailândia?

 

Related searches : Is There Something - There There Is - There Was Something - Something Out There - There Is - Is There - Is Something - There Is About - Nevertheless There Is - There Is Required - There Is Unfortunately - Firstly There Is - Further There Is - There Is Discussion