Translation of "there is unanimity" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| There is no unanimity among Messianic congregations on the issue of the Talmud and the Oral Torah. | Em 1979 foi fundada a Union of the Messianic Jewish Congregations (UMJC). |
| However, this movement is far from creating unanimity. | No entanto, o movimento está longe de ser uma unanimidade. |
| Unanimity of those Member States shall be required for any act requiring unanimity . | É exigida a unanimidade desses Estados Membros para a adopção dos actos que requeiram unanimidade . |
| A general danger begets unanimity. | Um perigo comum gera concórdia. |
| Unanimity of those members of the Council of Ministers shall be required for an act requiring unanimity . | Nos actos que requeiram unanimidade é exigida a unanimidade desses membros do Conselho de Ministros . |
| Unanimity shall be constituted by only those Council members concerned . | A unanimidade é constituída apenas pelos votos desses membros do Conselho . |
| It shall act unanimously in those areas in which unanimity is required for the adoption of a Union act. | O Conselho delibera por unanimidade nos domínios em que esta é exigida para a adopção de um acto da União. |
| It shall act unanimously in those areas in which unanimity is required for the adoption of a Union act . | O Conselho delibera por unanimidade nos domínios em que esta é exigida para a adopção de um acto da União . |
| The Council shall act unanimously when the agreement covers an issue for which unanimity is required for the adoption of internal decisions . | Mediante declaração feita no momento da assinatura do Tratado de Amesterdão , ou posteriormente , a todo o tempo , qualquer Estado Membro pode aceitar a competência do Tribunal de Justiça para decidir a título prejudicial , nos termos do n.o 1 . |
| The Council shall act unanimously when the agreement covers an issue for which unanimity is required for the adoption of internal decisions . | O Conselho delibera por unanimidade sempre que o acordo incida numa questª o em relaçª o à qual seja exigida a unanimidade para a adopçª o de decisıes internas . |
| Unanimity shall be constituted by the votes of the representatives of the participating States only . | A unanimidade é constituída exclusivamente pelos votos dos representantes dos Estados participantes . |
| Unanimity shall be constituted by the votes of the representatives of the participating Member States only. | A unanimidade é constituída apenas pelos votos dos representantes dos Estados Membros participantes. |
| Unanimity shall be constituted by the votes of the representatives of the participating Member States only . | A unanimidade é constituída exclusivamente pelos votos dos representantes dos Estados Membros participantes . |
| There is birth, there is death, there is issuing forth, there is entering in. | Vida depois da morte A ciência na fronteira do mistério Heindel, Max. |
| It is indicative that the latest Pew Research Survey in late May reveals unanimity about who the least hardworking Europeans are southerners, especially Greeks. | É sintomático que o estudo mais recente do Pew Research Center, realizado no final de Maio, revele unanimidade sobre quem são os europeus menos trabalhadores os sulistas, especialmente os gregos. |
| Abstentions by members present in person or represented shall not prevent the adoption of decisions requiring unanimity. | A abstenção de membros presentes ou representados não impede a adopção das deliberações que requeiram a unanimidade. |
| Abstentions by members present in person or represented shall not prevent the adoption of decisions requiring unanimity . | A abstenção de membros presentes ou representados não impede a adopção das deliberações que requeiram a unanimidade . |
| Unanimity shall be required for the Council to amend the proposal as re examined by the Commission . | Para combater as fraudes lesivas dos interesses financeiros da Comunidade , os Estados Membros tomam medidas análogas às que tomam para combater as fraudes lesivas dos seus próprios interesses financeiros . |
| There is trade, there is disarmament, there is cross border relations. | Há o comércio, há o desarmamento, há relações entre fronteiras. |
| Unanimity shall be required for the Council t o amend the proposal as re examined by the Commission . | O Conselho s6 pode alterar a proposta reexaminada da Comissão por unanimidade |
| The CFSP requires unanimity among the member states on the appropriate policy to follow on any particular issue. | A PESC exige unanimidade entre os Estados membros sobre a política apropriada a seguir sobre qualquer assunto em particular. |
| There is nothing there. | Não há nada lá. |
| There is redemption. And there is resurrection. | Existe redenção e existe ressureição. |
| While there is life, there is hope. | Enquanto houver vida, haverá esperança. |
| Where there is life, there is hope. | Onde há vida, há esperança. |
| Where there is salt, there is life. | Onde há sal, há vida. |
| All rules or conditions relating to the taxation of Members or former Members shall require unanimity within the Council . | Quaisquer regras ou condições respeitantes ao regime fiscal dos membros ou ex membros exigem a unanimidade no Conselho . |
| All rules or conditions relating to the taxation of Members or former Members shall require unanimity within the Council . | Quaisquer regras ou condiçıes respeitantes ao regime fiscal dos membros ou ex membros exigem a unanimidade no Conselho . |
| Parliamentary oversight Historically, the Council appointed the Commission President and the whole body by unanimity without input from Parliament. | Superintendência parlamentar Historicamente, o Conselho nomeou o Presidente e todo o corpo da Comissão, por unanimidade, sem participação do Parlamento. |
| So there he is there. | Lá está ele. |
| Is there anybody in there? | Tem alguém aí dentro? |
| Hello, is there anybody there? | Olá, tem alguém aí? |
| Hello, is there anyone there? | Olá, tem alguém aí? |
| There is no one there. | Não há ninguém lá. |
| Is There Anybody Out There? | Is There Anybody Out There? |
| There is portable ones. There is large display ones. | Existem alguns que são portáteis. Existem alguns que são grandes. |
| Forget all that. There is priority there is urgency. | Esqueçam tudo isso. Existem prioridades, existem urgências. |
| As long as there is life, there is hope. | Enquanto houver vida, haverá esperança. |
| Where there is a will, there is a way. | Querer é poder. |
| There is strong shadow where there is much light. | Há uma forte sombra onde há muita luz. |
| There are levels. There are C. There are B. There is A. | Existem níveis. Existe o C, Existe o B. Existe o A. |
| Is there alien life out there? | Existe vida alienígena lá fora? |
| Is there anyone else out there? | Há alguém mais lá fora? |
| Why is there a gap there? | Por que existe essa falha aí? |
| Is there someone there with you? | Há alguém aí com você? |
Related searches : There There Is - There Is - Is There - Unanimity Rule - Unanimity Requirement - Unanimity Voting - Unanimity Vote - Unanimity Decisions - Unanimity About - There Is About - Nevertheless There Is - There Is Required - There Is Unfortunately
