Translation of "unanimity rule" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Rule - translation : Unanimity - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Unanimity of those Member States shall be required for any act requiring unanimity .
É exigida a unanimidade desses Estados Membros para a adopção dos actos que requeiram unanimidade .
A general danger begets unanimity.
Um perigo comum gera concórdia.
Unanimity of those members of the Council of Ministers shall be required for an act requiring unanimity .
Nos actos que requeiram unanimidade é exigida a unanimidade desses membros do Conselho de Ministros .
However, this movement is far from creating unanimity.
No entanto, o movimento está longe de ser uma unanimidade.
Unanimity shall be constituted by only those Council members concerned .
A unanimidade é constituída apenas pelos votos desses membros do Conselho .
For example, the quotient rule is a consequence of the chain rule and the product rule.
Desenvolvida por Gottfried Leibniz, a regra da cadeia teve grande importância para o avanço do cálculo diferencial.
Rule name
Nome módulo
Rule name
Nome da regra
Generic rule
Regra genérica
Intl rule
Regra intl
If every rule has at least one exception is a rule, then at least one rule has no exception.
Se toda regra tem uma exceção é uma regra, então pelo menos uma regra não tem nenhuma exceção.
Unanimity shall be constituted by the votes of the representatives of the participating States only .
A unanimidade é constituída exclusivamente pelos votos dos representantes dos Estados participantes .
Will Programmers Rule?
Preponderância dos Programadores?
This rule agrees with the rule for the Gregorian calendar until 2799.
Buscou também uma regra muito mais precisa para os anos bissextos.
Unanimity shall be constituted by the votes of the representatives of the participating Member States only.
A unanimidade é constituída apenas pelos votos dos representantes dos Estados Membros participantes.
Unanimity shall be constituted by the votes of the representatives of the participating Member States only .
A unanimidade é constituída exclusivamente pelos votos dos representantes dos Estados Membros participantes .
This is known as the 68 95 99.7 rule , or the empirical rule .
Esta informação é conhecida como a regra dos 68 95 99,7 .
The truth is that there's a five minute rule, not the tenth of a second rule like Todorov, but a five minute rule.
A verdade é que existe a 'regra dos cinco minutos' não a regra do décimo de segundo de Todorov, mas uma regra de cinco minutos.
Assert rule' returned NULL.
Asserção rule' devolveu NULL.
You broke the rule.
Você quebrou a regra.
How the Rich Rule
Como governam os ricos
What's the golden rule?
Qual é a regra de ouro?
The higher dimensional chain rule is a generalization of the one dimensional chain rule.
A regra da cadeia afirma que formula_12desde que formula_13 e formula_14.
Abstentions by members present in person or represented shall not prevent the adoption of decisions requiring unanimity.
A abstenção de membros presentes ou representados não impede a adopção das deliberações que requeiram a unanimidade.
Abstentions by members present in person or represented shall not prevent the adoption of decisions requiring unanimity .
A abstenção de membros presentes ou representados não impede a adopção das deliberações que requeiram a unanimidade .
Unanimity shall be required for the Council to amend the proposal as re examined by the Commission .
Para combater as fraudes lesivas dos interesses financeiros da Comunidade , os Estados Membros tomam medidas análogas às que tomam para combater as fraudes lesivas dos seus próprios interesses financeiros .
There is no unanimity among Messianic congregations on the issue of the Talmud and the Oral Torah.
Em 1979 foi fundada a Union of the Messianic Jewish Congregations (UMJC).
Each rule or rule set consists of one or more selectors , and a declaration block .
Cada regra ou conjunto de regras consiste de um ou mais seletores e um bloco de declaração.
Unanimity shall be required for the Council t o amend the proposal as re examined by the Commission .
O Conselho s6 pode alterar a proposta reexaminada da Comissão por unanimidade
The CFSP requires unanimity among the member states on the appropriate policy to follow on any particular issue.
A PESC exige unanimidade entre os Estados membros sobre a política apropriada a seguir sobre qualquer assunto em particular.
Assert 'hat rule' returned NULL.
Asserção 'hat rule' devolveu NULL.
unsafe rule missing exec permissions
Regra insegura por falta de permissões de execução
The rule should be revised.
A regra deveria ser revisada.
This rule reads several ways.
Essa regra pode ser interpretada de diferentes maneiras.
The exception proves the rule.
A exceção confirma a regra.
This rule has no exceptions.
Essa regra não tem exceções.
Every rule has its exceptions.
Toda regra tem suas exceções.
This rule is often ignored.
Essa regra é ignorada, as vezes.
five minutes) the rule varies.
cinco minutos) as regras variam.
Data source template, rule, etc.
Fonte de dados exemplo molde, regra, etc.
Pharaoh Hotepsekhemwy started to rule.
Faraó Hetepsekhemui começa a governar.
The rule of the people or Confucian man was gradually replaced by the rule of law.
O governo das pessoas ou do homem confuciano foi gradualmente substituído pelo governo da lei.
It shall act unanimously in those areas in which unanimity is required for the adoption of a Union act.
O Conselho delibera por unanimidade nos domínios em que esta é exigida para a adopção de um acto da União.
All rules or conditions relating to the taxation of Members or former Members shall require unanimity within the Council .
Quaisquer regras ou condições respeitantes ao regime fiscal dos membros ou ex membros exigem a unanimidade no Conselho .
It shall act unanimously in those areas in which unanimity is required for the adoption of a Union act .
O Conselho delibera por unanimidade nos domínios em que esta é exigida para a adopção de um acto da União .

 

Related searches : Unanimity Requirement - Unanimity Voting - Unanimity Vote - Unanimity Decisions - Unanimity About - Decide By Unanimity - There Is Unanimity - Mob Rule - Rule Against - Rule In - Slide Rule - Rule Engine