Translation of "you are left" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Left - translation :

Keywords : Esquerdo Deixei Deixaram Resta Esquerda

Examples (External sources, not reviewed)

You are not allowed to turn left on this street.	Você não pode virar à esquerda nessa rua.
You left me.	Você me deixou.
We are left with this missing space of increased deaths the further north you go.	Nós ficamos com este espaço de aumento de mortes quanto mais ao norte você vai.
He came after you left.	Ele veio depois de você partir.
You left me in despair.	Você me deixou no desespero.
You left your lights on.	Você deixou as luzes acesas.
You left your lights on.	Deixaste as luzes acesas.
You left the door open.	Você deixou a porta aberta.
You should've left it alone.	Você deveria tê lo deixado em paz.
You left the iron on.	Você deixou o ferro de passar roupas ligado.
You left the iron on.	Você esqueceu o ferro ligado.
You know why I left.	Você sabe por que eu saí.
Tom left this for you.	Tom deixou isso para você.
You left the refrigerator open.	Você deixou a geladeira aberta.
There are no trees left.	Não existem mais árvores.
Like humans, who are typically right or left handed, elephants are usually right or left tusked.	Tal como os humanos, que são tipicamente destros, os elefantes são ou destros ou canhotos.
That which is left to you by God is better, if you are true believers yet I am not a warden over you.	O que Deus vos deixou ser vos á mais vantajoso, se sois fiéis. E não sou vosso guardião.
Then you see his left leg.	Então vemos a perna esquerda.
I shouldn't have left you alone.	Eu não devia tê la deixado sozinha.
I shouldn't have left you alone.	Eu não devia tê lo deixado sozinho.
You left the car headlights on.	Você deixou os faróis acesos.
You never finished that MBA. Your wife left you.	Nunca terminou aquele MBA. Sua esposa o deixou.
How would you feel if your wife left you?	Como você se sentiria se a sua esposa o abandonasse?
How would you feel if your wife left you?	Como você se sentiria se a sua esposa o deixasse?
How many sandwiches are there left?	Quantos sanduíches restam?
How many sandwiches are there left?	Quantos sanduíches ainda tem?
Some things are better left unsaid.	Algumas coisas é melhor que não sejam ditas.
How many arithmetic books are left?	Quantos livros de aritmética faltam?
The truth is, I never left you.	A verdade é que eu nunca lhe deixei.
On the left you have Edward Witten.	Na esquerda temos Edward Witten.
You arrived at the moment I left.	Você chegou na hora que eu saí.
Someone told me you left your husband.	Alguém me disse que você deixou seu marido.
Would you mind if I left early?	Você se importaria se eu saísse mais cedo?
You left your keys in the door.	Você deixou as chaves na porta.
How many people here are left handed?	Quantos aqui são canhotos?
We are left with Nasrallah and Iran.	Estamos entre Nasrallah e o Irã.
There are still matches left to win.	Ainda há jogos para vencermos.
Are there any seats left for tonight?	Existem assentos disponíveis para esta noite?
How many elephants are left in Africa?	Quantos elefantes ainda existem na África?
You see an operator, a trained African with his rats in front who actually are left and right.	Podem ver um operador, um Africano treinado com seus ratos à frente que na verdade estão à esquerda e à direita.
You take a taxi. You go to Zara. Make a left.	Pegue um táxi. Vá até a Zara. Pegue a esquerda.
If you had left earlier, you would have caught the train.	Se você tivesse saído mais cedo, teria pego o trem.
If you are under 40 and left Portugal, Italy, Greece or Spain in recent years, tell us your story.	Se tens menos de 40 anos e deixaste Portugal, Itália, Grécia ou Espanha nos últimos anos, conta nos a tua história.
Thank you very much. So, 15 minutes left.	Muito obrigado. Então... Quinze minutos sobrando.
You can see this is the left extension.	Você pode ver que esta é a extensão esquerda.

Exibir esta página em português