Translation of "they have required" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The devices have since been required to carry a disclaimer saying that they are a purely religious artifact. | Os dispositivos já foram obrigados a ter um aviso dizendo que são um artefato puramente religiosa. |
| Required to have EDS appear in UOA | Necessário que EDS surja em UOA |
| They were required to pay for their travels themselves. | Era exigido que eles pagassem suas próprias viagens. |
| and have passed the tests required by the ECB | and have passed the tests required by the ECB |
| and ( b ) have passed the tests required by the ECB | and ( b ) have passed the tests required by the ECB |
| As of May 2009, four myths have required such extensive preparation and testing that they had entire episodes devoted solely to them, and four specials have been double length. | Quatro mitos já precisaram de um planejamento e testes tão extensos que episódios inteiros foram dedicados exclusivamente para eles, e quatro especiais tiveram duas horas de duração. |
| While we have accomplished much already, more is required of us. | Embora tenhamos já conseguido muito, ainda se exige mais de nós. |
| Every other animal is stronger than we are they have fangs, they have claws, they have nimbleness, they have speed. | Qualquer outro animal é mais forte do que nós. Eles têm presas e garras e são ágeis e são velozes. |
| They have no benefits they don't have social security they don't have pension they don't have healthcare none of those things. | Eles não têm benefícios ou seguridade social. Nao têm pensão, plano de saúde, nada dessas coisas. |
| When they reached Kokura, they found cloud cover had obscured the city, prohibiting the visual attack required by orders. | Quando eles chegaram a Kokura, eles encontraram cobertura de nuvens que tinham obscurecido a cidade, proibindo o ataque visual exigido por ordens. |
| Do they have T.B.? Do they have AIDS? | Ele têm tuberculose? Eles têm AIDS? |
| They have different interests. They have divergent values. | Elas têm interesses distintos. Têm valores divergentes. |
| They have computing power, they have electrical signals. | Elas tem capacidade computacional. Tem sinais elétricos. |
| ( g ) they are guilty of misrepresentation in supplying the information required by the ECB | g ) que tenham prestado , com culpa grave , falsas declarações ao fornecer as informações exigidas pelo BCE |
| When too smooth to do their required work, they may be excreted or regurgitated. | Quando estão demasiado suaves para fazerem o trabalho requerido, podem ser expulsas ou regurgitadas. |
| They have seven processors, they have 14 motors, they have but you don't care, do you? | Eles têm sete processadores, 14 motores, eles têm mas isso não interessa, né? |
| They have to be better, they have to be more efficient, they have to be affordable. | Precisam ser melhores, precisam ser mais eficientes, e precisam ser baratas. |
| and ( ii ) have passed the tests required by the insert name of CB | e ii ) terem passado nos testes exigidos pelo inserir nome do BC |
| They undoubtedly will. They have. | Certamente irão. Já tentaram. |
| They have what they want. | Eles têm o que eles querem. |
| The international airports of Quito and Guayaquil have experienced a high increase in demand and have required modernization. | Os aeroportos internacionais de Quito e de Guayaquil têm experimentado um grande aumento na demanda e têm exigido modernização. |
| ( g ) they are guilty of serious misrepresentation in supplying the information required by the ECB | g ) Que tenham prestado , com culpa grave , falsas decla rações ao fornecer as informações exigidas pelo BCE |
| ( g ) they are guilty of serious misrepresentation in supplying the information required by the ECB | g ) Que tenham prestado , com culpa grave , falsas declarações ao fornecer as informações exigidas pelo BCE |
| The total mass of the instruments was 56 kg, and they required 80 W power. | A massa total dos instrumentos era de 56 Kg e consumiam 81 W de potência. |
| If they don't have commodities, they don't have a business. | Se elas não dispuserem das commodities, elas não terão mais os seus negócios. |
| They have to have something. | Eles precisavam de algo. |
| They have put their money where their mouth is and they have done advocacy and they have joined campaigns. | Elas colocaram o seu dinheiro onde estão seus interesses e elas promoveram reinvidicações e participaram de campanhas |
| For the SMB protocol to work it is required to have Samba correctly installed. | Para o protocolo SMB funcionar é necessário ter o samba instalado correctamente. |
| Making a compelling case would have required Greece to get serious about those reforms. | Um argumento convincente exigiria que a Grécia levasse a sério essas reformas. |
| Guarding Israel s elongated borders would have required 20 times more troops than Israel had. | Para guardar as alongadas fronteiras de Israel teriam sido precisas 20 vezes mais tropas do que as que Israel possuía. |
| Constructing mechanisms of this kind would have required a sophisticated knowledge of differential gearing. | A construção de mecanismos deste tipo teria exigido um conhecimento sofisticado de engrenagens diferenciais. |
| required | Nos termos do disposto no artigo 12.o 1 e no artigo 14.o 3 dos Estatutos , as orientações do BCE constituem parte integrante do direito comunitário , |
| They always have. They always will. | Sempre formaram. Sempre formarão. |
| The main exception is expected to be that they are required to revalue their securities portfolio on a monthly rather than quarterly basis , as required for accounting purposes . | A principal excepção prevista é o requisito de reavaliação mensal em vez de trimestral das respectivas carteiras de títulos , tal como exigido para fins contabilísticos . |
| They have but one will as they have but one being. | Desde o começo, absolutamente não tenho falado num esconderijo. |
| They gain the dialogue skills required to prevent conflict by breaking down religious and cultural stereotypes. | Adquirem as capacidades de diálogo necessárias para prevenir o conflito ultrapassando estereótipos religiosos e culturais. |
| They have lost. | Eles perderam |
| They shall have | Assistem lhes |
| They have wine. | Eles têm vinho. |
| They have come. | Eles chegaram. |
| They have come. | Elas chegaram. |
| They have come. | Chegaram. |
| They have kids. | Eles têm filhos. |
| Have they gone? | Eles se foram? |
| Have they gone? | Elas se foram? |
Related searches : They Have - They Were Required - They Are Required - They Re Required - Have Become Required - You Have Required - Have Been Required - Required To Have - Would Have Required - We Have Required - I Have Required - They Have Asked - They Can Have - They Have Failed
