Translation of "they stated that" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

That - translation : They - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The band stated that they will be playing around the world.
A banda declarou que faria shows ao redor do mundo.
As they did with their last album Indestructible , Disturbed stated that they self produced Asylum .
Como fizeram com o seu último álbum, Indestructible , o Disturbed afirmou que eles mesmos produziram Asylum .
Later, they stated there was insufficient proof.
Depois, que não tinha prova suficiente.
The Administrator of itihad.net (UAE) called up his ISP s call center and they stated that they are blocking Facebook.
O Administrador do itihad.net ) entrou em contato com seu provedor de acesso, que afirmou estar bloqueando o Facebook.
Three days later, Eminem stated it was a staged act that they had planned together.
Três dias depois, o rapper admitiu que a cena foi encenada e os dois tinham planejado tudo.
In the blog iGay, they stated that they had already kissed a few times during the event and that nobody seemed to mind.
Ao blog iGay, elas declararam que já havia se beijado outras vezes durante o evento, e que ninguém pareceu se importar.
Judge Collins also stated that Plaintiffs' argument that they have a trademark in Zorro because they licensed others to use Zorro, however, is specious.
O Juiz Collins também afirmou que O argumento dos querelantes que eles têm uma marca de Zorro porque licenciam outros a usarem o Zorro, no entanto, é ilusória.
Chimaira recently stated that they are pushing for an April 21, 2009 release date on the new album.
Chimaira declarou recentemente que eles estão querendo lançar o novo álbum para 21 de abril de 2009.
They stated it would be stable for at least 200 years.
Eles declararam que seria estável durante pelo menos 200 anos.
The band stated that they felt that guitar solos are a part of music that is absent in a lot of modern music, and they wanted to bring some of that back.
A banda declarou que eles sentiram que os solos de guitarra são uma parte da música que está ausente em muita da música moderna, e eles queriam trazer algo disso de volta.
They had to raise the stated dropout rate as soon as that tracking was done to over 30 percent.
Deveria se aumentar os números publicados de taxa de evasão escolar assim que estas observações fossem obtidas para mais de 30 .
In their open apology to David, they stated that theirs is not an aggregator, You got that right, ours is not an aggregator.
Em sua carta aberta de desculpa, eles atestaram que o agregador deles não era, na verdade, um agregador de verdade. Você acertou, o nosso não é um agregador.
Therefore , it is stated that debtors , if they so wish , should be able to validly waive the right of set
Por conseguinte , afirma se que os devedores , se assim desejarem , devem poder prescindir validamente do direito de compensação perante tais pessoas por meio de
In their October 18 communiqué, eurozone leaders stated in no uncertain terms that they are not prepared to go there.
No seu comunicado de imprensa de 18 de Outubro, os dirigentes da zona euro declararam, em termos inequívocos, que não estão preparados para seguir essa via.
Contacted by the reporting team in Athens, the Hellenic Statistical Authority stated that they do not record Greek emigration flows.
Contactada pela equipa de reportagem em Atenas, a Autoridade Helénica de Estatísticas disse que não faz registo dos fluxos de migração gregos.
Ulvaeus stated that he wanted the band to be remembered as they were during the peak years of their success.
Ulvaeus afirmou que ele queria que a banda fosse lembrada como eram durante os anos de pico de seu sucesso.
German stated that this liquid is not toxic
German disse que o líquido não é tóxico
Moreover, he stated that coercive rule is legitimate.
Além disso, declarou que a lei coercitiva é legítima.
Michael Lepond stated they have ten songs written and that the album would contain either nine or all ten of them.
Michael LePpond afirmou que eles tinham dez canções prontas e que o álbum terá nove ou dez delas.
In those times documents had hard covers, they were filled in by hand, and they stated your job.
Naquela época, documentos tinham capas duras, eles eram preenchidos a mão e constava sua profissão.
Portnoy has since stated that he would rejoin the band in a heartbeat, stating They are the ones that have closed the door on it.
No dia 8 de setembro de 2010, Mike Portnoy anunciou publicamente em seu fórum oficial que estaria deixando a banda.
Malakian has stated that I'm a fan of music.
Malakian afirmou que Eu sou um fã de música.
She stated that she was a descendant of Mut.
Mut era entendida como uma deusa bastante poderosa.
And the Members of Congress will accept that reduction of the country's sovereignty by accepting something stated as not stated?
E os deputados vão aceitar essa redução de soberania do seu país dando o dito pelo não dito?
According to the documentary Giving You Everything , the rest of the women stated that they knew about the photos before they were famous, but when the photos were published they created friction inside the group that never abated.
De acordo com um documentário, elas sabiam sobre as fotos antes de serem famosas, mas quando as fotos foram publicadas, elas criaram problemas e atritos dentro do grupo durante estes anos, mas o problema nunca foi embora.
Several current NBA All Stars have stated that they considered Jordan their role model while growing up, including LeBron James and Dwyane Wade.
Vários dos atuais All Stars têm afirmado que consideravam Jordan seu modelo, enquanto cresciam, incluindo LeBron James e Dwyane Wade .
Trump has stated in interviews that he is a Presbyterian.
Cristão Donald Trump declarou em entrevistas que é um presbiteriano.
Her death certificate stated that her death had been accidental .
Seu atestado de óbito indicou que sua morte foi acidental .
Her family stated only that she died of natural causes.
Filmografia selecionada Ligações externas
She stated
Ela disse
Yunka stated
Yunka relatou
The band stated that they would still release new material, but they were unsure of the means, whether it be self released, released online, or getting signed by another label.
A banda afirmou que mesmo assim lançariam novo material mas, devido à falta de meios, estes seriam lançados pela própria banda, lançados online ou assinariam com outra editora.
The current version of Visual FoxPro is COM based and Microsoft has stated that they do not intend to create a Microsoft .NET version.
Não haverá uma nova versão do Visual FoxPro O Microsoft Visual FoxPro está actualmente na versão 9.0 SP2.
Israeli Prime Ministers Yitzhak Rabin, Ehud Barak, and Ehud Olmert each stated that they were willing to exchange the Golan for peace with Syria.
Os primeiros ministros israelenses, Yitzhak Rabin, Ehud Barak e Ehud Olmert afirmaram que estavam dispostos a trocar Golã pela paz com a Síria.
Article 1 ( revised ) stated that the Bank is an independent institution .
O artigo 1.º ( revisto ) consagra que o Banco é uma instituição independente .
Delcy Rodríguez, who acts as president of the ANC, stated that
Delcy Rodríguez, presidente da ANC, declarou que
Gossard stated that the band members were ready for a change.
Gossard afirmou que os membros da banda estavam prontos para uma mudança.
He stated that it would release 26,000 dangerous criminals and rapists .
Ele afirmou que isto liberaria 26.000 criminosos perigosos e estupradores .
Curtis later stated that the comment was intended as a joke.
Curtis mais tarde afirmou que o comentário foi concebido como uma piada.
Katina stated in 2007 that she was ready to quit t.A.T.u.
Lena continuou com a T.A.
Love later stated that the incident was Cobain's first suicide attempt.
Love disse que o incidente foi a primeira tentativa de suicídio de Cobain.
The article stated that when asked about Cream, Clapton said No.
O artigo relatava que quando perguntado sobre o Cream, Clapton disse Não.
Bahá'u'lláh stated that this period was a set time of concealment .
Bahá'u'lláh afirmou que esse período foi um tempo de ocultação .
Edge also stated that the PAL release delay is frankly ludicrous.
Edge também estabeleceu que o atraso da versão PAL é francamente ridícula .
He stated that he wrote for the emotion of the moment.
Ele afirmou que escreveu para a emoção do momento.

 

Related searches : Stated That - They Have Stated - That They - I Stated That - Is Stated That - Court Stated That - That Being Stated - Who Stated That - You Stated That - Has Stated That - She Stated That - Which Stated That - It Stated That - He Stated That