Translation of "they were found" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Found - translation :

They - translation :

Keywords : Encontramos Encontraram Encontrámos Encontraste Encontrada Dizem Elas Fazem Sabem Querem Estavas Estávamos éramos Eras Estávamos

Examples (External sources, not reviewed)

And why were they found there?	E por que foram encontrados lá?
They were found in present day Iraq and Iran.	Foram encontrados no que é atualmente o Iraque e o Irã.
The Abbasids were merciless with all Umayyads that they found.	Os abássidas eram impiedosos com todos os omíadas que eles encontravam.
And then they were so clever, they found a way to analyze fossilized pollen.	E então eram tão espertos, eles encontraram uma forma de analisar pólen fossilizado.
We have found a lot of evidence that dinosaurs changed from when they were juveniles to when they were adults.	Nós achamos muitas evidências que os dinossauros mudavam de quando eles eram jovens para quando eles eram adultos.
Where were they? It got even more puzzling when we found dunes.	Onde eles estavam? As coisas ficaram ainda mais enigmáticas quando achamos dunas.
They investigate whether the fingerprints found on the door were the thief's.	Investiga se se as pegadas encontradas na porta são as do ladrão.
They actually used 6J6, the common radio tube, because they found they were more reliable than the more expensive tubes.	Eles na verdade usaram 6J6, o tubo de rádio padrão, porque eles descobriram que eram mais confiáveis do que os tubos mais caros.
There are bookmarks that seem to somehow match the book they were found in	Há marcadores de páginas que se adéquam ao próprio livro
Old morphological classifications were also found to be valid in that they formed clusters.	Antigas classificações morfológicas também encontraram validade uma vez em que se formaram grupos.
They found out.	Eles descobriram.
They found it.	Eles encontraram.
They found it.	Elas encontraram.
They found nothing.	Eles não acharam nada.
They found this.	Eles encontraram isto.
They found this.	Eles acharam isso.
They found Tom.	Eles encontraram Tom.
They found Mary.	Acharam Mary.
We went back and looked at where these particular texts were found, and it turns out that they were found very, very far away from the Indus Valley.	Voltamos e observamos onde estes textos específicos foram encontrados, e acontece que eles foram encontrados muito, muito distantes do Vale do Indo.
They matched, they found his MySpace.	Eles combinaram, acharam o MySpace do jovem.
They found him guilty.	Eles o julgaram culpado.
They found him guilty.	Acharam no culpado.
They haven't found Tom.	Eles não encontraram o Tom.
They haven't found Tom.	Elas não encontraram o Tom.
They haven't found Tom.	Não encontraram o Tom.
Their bodies were naturally mummified by the sub zero temperatures and dry winds in the cave in which they were found.	Os corpos foram mumificados por causa das temperaturas abaixo de zero e os ventos secos que cercam a caverna onde foram encontrados.
I found out that they had a very hard time dealing with frustration and difficulties not because they were physically unfit.	Eu descobri que eles tinham muitos problemas em lidar com frustração e dificuldades, e não porque estavam fisicamente despreparados.
And they found that 100 percent of the children that had not eaten the marshmallow were successful.	E descobriram que 100 das crianças que não comeram o marshmallow eram bem sucedidas.
Why, we found, people were interested in this, is that at work they don't feel very expressed.	Descobrimos que as pessoas estavam interessadas nisso porque não conseguem expressar se em seu emprego.
Smaller woods are still found outside the city, but in ancient times, they were far more widespread.	Pequenos bosques ainda se encontram fora da cidade, mas nos tempos antigos eram muito mais difundidas.
In the name of the defense of media freedom, they were denouncing a government that they found too centrist and insufficiently Polish.	Em nome da defesa da liberdade de imprensa, denunciaram um governo que consideravam demasiado centrista e insuficientemente polaco .
They found something called Facebook.	Elas encontraram algo chamado Facebook.
They found something called Twitter.	Elas encontraram algo chamado Twitter.
They found the stolen money.	Eles encontraram o dinheiro roubado.
Have they found Tom yet?	Eles já encontraram o Tom?
They found almost no support.	Porém, não encontraram quase nenhum apoio.
They are found in China.	Endêmica da China.
Media were all looking for him, they finally found the hotel , but were informed that a person with this name had checked out.	A mídia estava à sua procura, finalmente encontraram o hotel , mas foram informados que uma pessoa com o seu nome já tinha deixado o hotel.
The Hindus were found mainly in Jammu, where they constituted a little less than 60 of the population.	Os hindus encontravam se principalmente em Jammu, onde formavam pouco menos de 80 da população.
They found clever ways to trade items and to sell their accounts to each other so that they could make money while they were playing their games.	Eles encontraram maneiras engenhosas de negociar itens e vender suas contas uns para os outros para que pudessem ganhar dinheiro enquanto jogavam seus jogos.
In two weeks, they found him.	Em duas semanas, eles o acharam.
They found Tom in the crowd.	Elas encontraram o Tom na multidão.
I hope they found a cure.	Espero que eles encontrem uma cura.
The remainder of Teach's crew and former associates were found by Brand, in Bath, and were transported to Williamsburg, Virginia, where they were jailed on charges of piracy.	O restante da tripulação de Teach e ex tripulantes foram encontrados por Brand, em Bath, e foram transportados para Williamsburg (Virgínia), onde foram presos sob a acusação de pirataria.
We found what we were looking for.	Encontramos o que estávamos procurando.

Exibir esta página em português