Translation of "they were promised" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Phone numbers were exchanged and they were promised further assistance.
Números de telefones foram trocados e lhes foram prometido mais assistência.
They promised.
Eles prometeram.
Vaccines were promised to developing countries.
Prometeram vacinas para os países emergentes.
They promised to give a thousand pieces per month.
Prometeram entregar mil peças por mês.
They promised to give a thousand pieces per month.
Eles prometeram entregar mil peças por mês.
He promised the slaves that they would be freed.
Ele prometeu aos escravos que eles seriam libertados.
They promised to strengthen the economy and provide jobs.
Eles prometeram fortalecer a economia e gerar empregos.
Ghosn promised to resign if these goals were not met.
Ghosn havia prometido se demitir se estas metas não tivessem sido concretizadas.
Parliamentary elections, which were originally promised for 2005, have been postponed indefinitely.
As eleições parlamentares, que foram originalmente prometidas para 2005, acabaram adiadas indefinidamente.
The daimyo were promised 1 10 of their fiefs' income as private income.
Para o daimyo foram prometidas 10 dos seus rendimentos associadas aos feudos.
Similarly, although Mexico has experienced rapid population growth and significant standard of living improvements over the last 15 years, many believe that they are not getting what they deserve or what they were promised.
Da mesma forma, embora o México se tenha deparado com um rápido crescimento populacional e significativas melhorias no nível de vida, nos últimos 15 anos, muitos acreditam que eles não estão a ter o que merecem ou o que lhes foi prometido.
They promised there would be a university, factories, and thousands of jobs here.
Eles prometeram que aqui ia ter faculdade, indústrias, milhares de empregos.
We promised.
Prometemos.
We promised.
Nós prometemos.
I promised.
Prometi.
Tom promised.
Tom prometeu.
You promised.
Vocês prometeram.
You promised!
Você prometeu!
When the construction of the dams was announced, they promised new schools and hospitals.
Quando as usinas foram anunciadas, prometeram novas escolas e hospitais.
Obama s Promised Land
A terra prometida de Obama
You promised me.
Você me prometeu.
I promised Tom.
Prometi ao Tomás.
They are applicants for freedom, lovers of our promised land, our social model, and our values.
São requerentes de liberdade, adoram a nossa terra prometida, o nosso modelo social e os nossos valores.
Those people had an income source, they came here believing in what the company had promised.
Essas pessoas tinham sua fonte de renda, vieram acreditando no que a empresa prometeu.
They were deluged with propaganda orchestrated by Joseph Goebbels, who promised peace and plenty for all in a united, Marxist free country without the constraints of the Versailles Treaty.
Eles foram inundados com campanhas de propaganda orquestradas por Joseph Goebbels, que prometiam paz e abundância para todos em um país unido, livre do marxismo e sem as restrições do Tratado de Versalhes.
And they were. They were prepared.
E eles estavam. Eles estavam preparados.
Tom promised to help.
Tom prometeu ajudar.
You promised to help.
Você prometeu ajudar.
Tom promised to wait.
Tom prometeu esperar.
You promised you'd come.
Você prometeu que viria.
We promised to use less illicit drugs and Mexico promised to export less gardeners.
Nós prometemos usar menos drogas ilícitas e México prometeu exportar menos jardineiros.
They were gesticulating they were running around.
Eles estavam gesticulando, correndo pela sala.
They were attentive... They were with me!
Estavam atentos... eles estavam comigo!
They were press pieces and they were full of outrage, they were full of speculation, they were anecdotal no solid information.
Esses dois eram textos jornalísticos e eram cheios de insultos. Eles eram cheios de especulações. Eles eram anedóticos. Nenhuma informação sólida.
And I only agreed to work with it if they promised it would stay in their house, and they never took it outside.
Eu só concordei porque eles prometeram que o cão ficaria em casa, e eles não o deixaram sair.
They were our teammates! They were inspiring us.
Eles eram nosso colegas! Eles estavam nos inspirando.
And they were unexpected and they were surprising.
E eles eram inesperados e surpreendentes.
They were not monsters they were young men.
Eles não eram monstros, eram jovens.
Although they were not guilty, they were charged.
Embora não fossem culpados, foram acusados.
And when they were up, they were up.
And when they were up, they were up.
And when they were down, they were down.
And when they were down, they were down.
He promised to marry her.
Ele prometeu casar se com ela.
She promised to marry him.
Ela prometeu casar se com ele.
I want what you promised.
Eu quero o que você prometeu.
I want what you promised.
Eu quero o que vocês prometeram.

 

Related searches : They Promised - We Were Promised - They Were - Promised - They Were Getting - They Were Provided - They Were Booked - That They Were - They Were Wondering - They Were Required - They Were Both - They Were Having - But They Were - They Were Fine