Translation of "things get busy" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Busy - translation :

Keywords : Ocupado Ocupada Ocupados Ocupadas Andado Essas Outras Muitas Umas Estas

Examples (External sources, not reviewed)

I've been busy repairing things.	Eu estive ocupado consertando algumas coisas.
She says, Excuse me, I'm pissed off, and I know a few things, and we better get busy about them right now.	Ela diz, Desculpe me, estou chateada, e eu sei de algumas coisas, e é melhor prestarmos atenção nelas imediatamente.
They busy themselves putting things away in their room.	Elas se mantêm ocupadas arrumando o quarto.
Then things get tense.	Então a situação fica tensa.
Things will get better.	As coisas vão melhorar.
Things could get worse.	As coisas poderiam piorar.
How bad can things get?	O quão mal estão as coisas ?
Let's get things ready beforehand.	Vamos preparar as coisas com antecedência.
Things may get even worse.	As coisas podem ficar ainda pior.
I can see you're busy, so I'll get right to the point.	Posso ver que está ocupado, então irei direto ao ponto.
But experts do get things wrong.	Mas os especialistas erram.
I thought things would get better.	Eu pensei que as coisas iam melhorar.
How could things get any worse?	Como as coisas poderiam ficar pior?
And they sent me off to school, just to get busy somewhere there.	E me mandaram para a escola, só pra me manter ocupado lá.
Staying busy helps me forget about things. I forget about the bullying and the discrimination.	Manter a mente ocupada me ajuda a esquecer de determinadas coisas e me faz esquecer o bullying e a discriminação.
You can get that from other things.	Você pode obter outras coisas.
Things started to get interesting after this.	A partir dai, as coisas começaram a ficar interessantes.
Tom wanted me to get things started.	O Tom queria que eu começasse.
Get rid of things you don't use.	Livre se das coisas que você não usa.
Let's get him working on building different things.	Vamos colocá lo trabalhando em construir coisas diferentes.
Because we are used to get written things.	Porque gostamos de ter as coisas por escrito.
That's the nature of things. We get tired.	É a natureza das coisas nós nos cansamos delas.
Why don't we get our things and leave?	Por que a gente não pega nossas coisas e vai embora?
Tom always knows how to get things done.	O Tom sempre sabe como fazer as coisas.
But we've got survivors and things that get through, and it turns out the things that get through preferentially are cold bloods.	Mas nós tivemos sobreviventes e coisas que passaram, e acontece que as coisas que passaram são preferencialmente de sangue frio.
And where you have slightly more complex things, you can get slightly more complex things.	E onde você tem coisas ligeiramente mais complexas, você pode obter coisas um pouco mais complexas.
So how did things get so different for us?	Então, como as coisas acabaram sendo tão diferentes para nós?
It's very well documented that people get things wrong.	É bem documentado que as pessoas entendem errado.
And at the end, you get things like that.	E no final você tem as coisas deste jeito.
Here's what happens We're all busy. Everyone's busy. A woman's busy.	Aqui está o que acontece estamos todos ocupados todos estão ocupados uma mulher está ocupada.
I've been busy. Busy doing what?	''Estive ocupado''. ''Ocupado fazendo o quê?''
The world is divided into people who get things done, and people who get the credit.	O mundo é dividido em pessoas que fazem as coisas e em pessoas que recebem o crédito.
And yeah, it is also why we get things wrong.	E, sim, esse também é o motivo pelo qual nos equivocamos.
They get influenced by things that they're not aware of.	Eles se influencaim por coisas que eles nem percebem.
But when you get down to the bottom of the ocean, that's where things get really strange.	Mas quando chegam ao fundo do oceano, é aí que as coisas ficam realmente estranhas.
Because the more things that are familiar, the more things my hands know how to do, the more things that I can be happy and busy doing when my brain's not running the show anymore.	Porque quanto mais coisas são familiares, mais coisas minhas mãos sabem como fazer, mais coisas com as quais eu posso ser feliz e ocupada quando meu cérebro não estiver mais no comando.
And these are the things that get him through his day.	E essas são as coisas de que ele precisa ao longo de seu dia.
There's interplay between them. And, you know, you get amazing things.	Existe um intercâmbio entre eles, e sabe, coisas incríveis acontecem.
I just couldn't believe how many things you can get here.	Eu não podia acreditar em quantas coisas havia ali.
Does this data affect things? Well, let's get back to 2008.	Será que esses dados influenciam as coisas? Bem, então vamos voltar para 2008.
'Exactly so,' said the Hatter 'as the things get used up.'	Exatamente disse o Chapeleiro a medida que as coisas vão ficando sujas, vamos mudando de posição.
They get blamed for things we don't allow them to do.	Eles levam a culpa por coisas que nós não os deixamos fazer.
Today we're often too busy tending to our iPhones and iPods to really stop and get to know ourselves.	Hoje estamos frequentemente muito ocupados com nossos iPhones e iPods para realmente parar e conhecer a nós mesmos.
This happens about the same time that they get latched onto things like dinosaurs, these big things in the outside world that they're trying to get a grip on.	Isso acontece mais ou menos na época em que as crianças ficam fissuradas em coisas tipo dinosauros, essas coisas grandes do mundo lá fora sobre as quais eles estão tentando ter algum controle.
This kitty cat latte art requires so much time that I can't take orders when things are busy in our cafe.	Esta arte em café de gatinho requer tanto tempo que eu não consigo atender aos pedidos quando o nosso café está cheio.

Exibir esta página em português