Translation of "things got started" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| So he got hooked on that, and then he started doing other things. | Então ele foi fisgado por isso, e então começou a fazer outras coisas. |
| Things got weird. | As coisas ficaram estranhas. |
| Things got worse. | As coisas pioraram. |
| You can see, with independence, literacy improved and vaccinations started, smallpox was eradicated, hygiene was improved, and things got better. | Vocês podem ver, com a independência, melhorou a alfabetização e começaram as vacinações, a varíola foi erradicada, a higiene melhorou, e as coisas melhoraram. |
| Tom got up and started dancing. | O Tom levantou e começou a dançar. |
| I've got things to do. | Tenho coisas a fazer. |
| We've got things to do. | Temos coisas para fazer. |
| Things got a bit hectic. | As coisas ficaram um pouco agitadas. |
| In the first place, people started to send me all kinds of duck related things, and I got a real nice collection. | Em primeiro lugar, as pessoas começaram a me mandar todo tipo de coisas relacionadas a patos, e tenho uma coleção realmente legal. |
| Four days later, things got worse. | Quatro dias depois, as coisas pioraram. |
| You've got better things to do. | Você tem coisas melhores para fazer. |
| You've got better things to do. | Vocês têm coisas melhores para fazer. |
| And we've started to work on things. | E começamos a trabalhar em coisas. |
| Things started to get interesting after this. | A partir dai, as coisas começaram a ficar interessantes. |
| Tom wanted me to get things started. | O Tom queria que eu começasse. |
| A few years later another encyclopedia got started. | Alguns anos mais tarde uma outra enciclopéida começava. |
| And I feel like I've just got started. | E sinto que estou apenas começando. |
| Tom got home just before it started raining. | Tom chegou em casa pouco antes de começar a chover. |
| Sami got home just before it started raining. | Sami chegou em casa assim que começou a chover. |
| Zipcar got some really important things right. | A Zipcar acertou em coisas realmente importantes. |
| We got a lot of things right. | Nós fizemos muitas coisas certo. |
| I've got a million things to do. | Tenho um milhão de coisas para fazer. |
| Things got a little out of hand. | As coisas fugiram um pouco ao controle. |
| I've got more important things to do. | Tenho coisas mais importantes para fazer. |
| When I came out of college, I started to try to do things contextually in Southern California, and you got into the logic of Spanish colonial tile roofs and things like that. | Quando terminei a faculdade, comecei a tentar fazer coisas contextuais, no sul da Califórnia. E tem se a lógica dos telhados coloniais espanhóis e coisas do gênero. |
| And so I started making these funny things. | E assim eu comecei a fazer estas coisas engraçadas. |
| I started to write about things I recognized. | Eu comecei a escrever sobre coisas que eu reconhecia. |
| It's got bad things and good things. Lets all acknowledge that right now. | Tem coisas ruins e coisas boas. Vamos todos reconhecer isso agora. |
| You can see that it got started right here. | Vocês podem ver que teve início bem aqui. |
| The train started before we got to the station. | O trem saiu antes de nós chegarmos à estação. |
| It started raining as soon as we got home. | Começou a chover assim que chegamos em casa. |
| Tom got off the bike and started to run. | Tom desceu da bicicleta e começou a correr. |
| Tom got home just before it started to rain. | Tom chegou em casa pouco antes de começar a chover. |
| We got rid of all of these things. | Nos livramos de tudo isso. |
| To make things even worse, he got sick. | Para piorar ainda mais as coisas, ele ficou doente. |
| Tom has got things he needs to do. | Tom tem umas coisas que precisa fazer. |
| We've got to put things in order here. | Nós temos que organizar as coisas aqui. |
| So have things started to change in Chinese broadcasting? | Então, as coisas começaram a mudar na radiodifusão chinesa? |
| She started kissing him as soon as he got home. | Ela começou a beijá lo assim que ele chegou em casa. |
| Tom got back in his Jeep and started the engine. | Tom voltou para o jipe e ligou o motor. |
| So I've got all those things going for me. | Então, tenho todas essas coisas a meu favor. |
| It's got a lot of different things on it. | Ele traz muito coisa diferente nele. |
| So, the voting started and we actually got behind it ourselves. | Então, a votação começou e nós realmente nos envolvemos. |
| Andrew the instructor got in the front, started the airplane up. | Andrew, o instrutor, veio para a frente, deu partida no avião. |
| He met his wife there, got married and started his family. | Lá, ele conheceu sua esposa e formou uma família. |
