Translation of "this is noted" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Noted - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

However, when caliber is expressed in millimeters, this is noted, as in, 9mm pistol.
Na maioria dos casos atuais o diâmetro é expresso em milímetros.
As one officer noted, This is a political war and it calls for discriminate killing.
Como observou um oficial, esta é uma guerra política e ela pede por mortes seletivas.
The standard recovery procedure was changed with this flight, observers noted.
Astronáutica Exploração espacial Programa espacial soviético Salyut Soyuz
The canton of Zürich is noted for machinery.
O cantão de Zurique é conhecido por máquinas.
The county is not noted for mineral reserves.
A capital tem o mesmo nome do condado.
EJS noted
EJS observou
Turing's biographer Andrew Hodges (1983 107) has noted and discussed this confusion.
O biógrafo de Turing, Andrew Hodges (1983 107), tem notado e discutido esta confusão.
The town is noted for its health and education.
O município é uma exceção à realidade comum da saúde.
However , it is noted that this definition does not expressly refer only to assets located solely within the EU .
No entanto , observa se que esta definição não se refere expressamente só aos activos situados na EU .
His father noted
O pai lembrou
Instead, he is noted more for his visions and perspective.
Ao invés disso ele recebe mais destaque por suas visões e perspectiva.
This piece has been noted by Elfman as the most popular of his career.
Esta abertura tem sido considerada por Elfman como a coisa mais popular de sua carreira.
The website romasette.it noted
O site romasette.it revela
Journalist Owen James noted
O jornalista Owen James apontou
These exceptions are noted.
Essas exceções são observadas.
It is not power that corrupts she memorably noted, but fear.
Não é o poder que corrompe , observou memoravelmente, mas sim o medo.
The urban population in Lebanon is noted for its commercial enterprise.
A população urbana do país é conhecida pela seu empreendedorismo comercial.
The number of events in each discipline is noted in parentheses.
O orçamento dos jogos foi ampliado em 20 vezes.
He noted a little cloud where the Andromeda Galaxy is located.
Ele notou uma pequena nuvem onde a Galáxia de Andrômeda está localizada.
His work is noted for its stylistic elegance and poetic fantasy.
Seu trabalho é conhecido pela sua elegância estilística e fantasia poética.
The town of Lamballe is noted for its exceptional weekly market.
Lamballe foi a capital do Ducado de Penthièvre.
The city is still noted for the production of Turkish towels.
A troca das toalhas era um ritual para surpreender e encantar os convivas.
Furthermore, the Conference has noted the declarations listed hereafter and annexed to this Final Act
A Conferência, de igual modo, tomou nota das declarações a seguir enumeradas, anexadas à presente Acta Final
Multiple critics noted that this film removed all elements of dark comedy from the story.
Várias críticas notaram que este filme removeu todos os elementos de comédia de humor negro da história.
In this book one author urges teachers to note that Lolita's suffering is noted in the book even if the main focus is on Humbert.
Neste livro, um autor exorta professores a notarem que o sofrimento de Lolita está presente no romance, mesmo que o foco principal seja Humbert.
Kanno is noted as saying that Sakamoto is an ideal interpreter of her work.
Kanno é conhecida por ter dito que Sakamoto é umaintérprete ideal do seu trabalho.
The University of Utah is noted for its research and medical programs.
A Universidade de Utah é conhecida pelos seus programas de pesquisa e médicos.
The northwest coast is noted for its scenic beauty and favourable climate.
A costa noroeste e o golfo de Génova são famosos por sua beleza cênica e clima favorável.
Meanwhile, website Mystery Planet noted
Já o site Mystery Planet destacou
The following comments were noted
Estes são alguns dos comentários registrados
In this context , it is noted that Greece is committed to liberalising the fixed telephony market in January 2001 and the electricity market by February 2001 .
Neste contexto , é de salientar que a Grécia se comprometeu a liberalizar o mercado dos telefones fixos em Janeiro de 2001 e o sector da electricidade até Fevereiro de 2001 .
As noted above, this relationship between the three Pythagorean means is not limited to n equals 1 or 2 there is a relationship for all n .
Como observado acima, a relação entre as três médias de Pitágoras não está limitado a n é igual a 1 ou 2, existe uma relação para todos os n .
As noted above , ESA 95 requires that this information be provided , but only at annual frequency .
Como atrás mencionado , o SEC 95 exige que esta informação seja fornecida , mas apenas anualmente .
The result is a dimensionless number noted as HRA, where A is the scale letter.
A escala é designada pelo símbolo HR seguido pela identificação apropriada da escala.
It is noted that this treatment is only applicable where the MFI creditor transfers all the risks and rewards of ownership of original loans to the FVC .
Refira se que este tratamento apenas se aplica quando o credor da IFM transfere todos os riscos e remunerações da titularidade dos empréstimos iniciais para o VT .
It should be noted that this part , too , mainly refers to the Community of twelve when reference is made to the Union or EU .
Deve notar se que , também nesta seccao , quando se menciona a Uniao ou a UE se refere principalmente a Comunidade dos doze .
The performance was noted even by Avicii himself, who linked to the video on his Facebook page and posted This one is so cool!
A apresentação chamou a atenção do próprio Avicii, que postou o vídeo na sua página do Facebook e comentou Esse aqui é legal!
This sighting is generally considered doubtful, because the rings are quite faint, and in the two following centuries none were noted by other observers.
Esta observação é geralmente considerada duvidosa, pois os anéis são relativamente fracos, e nos dois séculos seguintes nenhum outro foi registrado por observadores.
Progress is also noted on the implementation and the establishment of effective governance .
Verificaram se igualmente progressos na implementação e no estabelecimento de uma gestão eficaz , o que é promissor .
The performance is noted as one of the iconic performance in MTV's history.
A apresentação é conhecida como uma das mais icônicas da história da MTV.
Ebert noted that the screenplay is intelligent and open to occasional refreshing wit .
Ebert observou que o roteiro é inteligente e aberto a ocasional sagacidade refrescante .
As Clark noted in his journal,
Como Clark observou no seu diário,
The following morning, Yannick Pessoa noted
Na manhã seguinte, Yannick Pessoa anotou
On Twitter, Malaysian activist JuanaJaafar noted
No Twitter, a ativista malaia JuanaJaafar observou
The reviewer also noted character signatures.
A crítica também notou assinaturas para os personagens.

 

Related searches : Is Noted - Noted On This - Everything Is Noted - Interest Is Noted - Is Well Noted - Is Noted For - Is Duly Noted - It Is Noted - Cancellation Is Noted - This Is - Noted Below - I Noted - Noted Above