Translation of "this new process" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Process - translation :

This - translation :

Keywords : Processo Processar Acelerar Longo Durante Nesta Disto Deste Manhã Desta

Examples (External sources, not reviewed)

And what's happened is they've used this learning process to develop a new sign that identifies this new social group.	E o que acontece é que Eles tem usado este processo de aprendizagem para desenvolver um novo sinal que identifica este novo grupo social.
He suggested a new demarcation process.	O ministro sugeriu que a demarcação fosse refeita.
This process is a very calculated process.	Este processo é um processo extremamente calculado.
I use, now, a whole new process.	Eu uso, agora, um processo totalmente novo.
For us new members, it was the first time, and this was a very interesting process.	Para nós, que somos novos no Parlamento, esta foi a primeira vez e considero este processo muito interessante.
A process is already running. Would you like to terminate it and attach the new process?	Já se encontra um processo em execução. Deseja termina lo e anexar o novo processo?
A process is already running. Would you like to terminate it and attach the new process?	Já se encontra um processo em execução. Deseja terminá lo e acopular ao novo processo?
This new version of the model was introduced into the policy process over the course of the year .	Esta nova versão do modelo foi introduzida no processo de política ao longo do ano .
And we don't see any real reasons, except some strange traditions, not to introduce new methods in this process.	E não vemos uma razão válida, a não ser algumas tradições estranhas, de não introduzir novos métodos neste processo.
Our kids love this process.	Nossas crianças adoram este processo.
This process requires extraordinary precautions.	Esse processo exige precauções extraordinárias.
This process costs 60,000 dollars.	Esse processo custa 60.000 dólares.
Comics belong to this process.	As HQs fazem parte desse processo.
This process is called plasmogamy.	História evolutiva das plantas
This is where we are in this process.	Eis onde estamos neste processo.
Speciation is the evolutionary process by which new biological species arise.	Especiação é o processo evolutivo pelo qual as espécies vivas se formam.
But soon they realized that this is the new role of designer to be in this process from the very beginning to the very end.	Mas logo eles perceberam o novo papel do designer estar no processo do início ao fim.
Because we now have new methods that can enable us to take this process of something like this, complex jazz improvisation, and study it rigorously.	Porque agora temos novos métodos que nos permitem tomar esse processo de algo como isso, improvisão complexa de jazz, e estudá lo rigorosamente.
And I call this process agenticity.	E a isso chamo de processo de agenticidade.
This is design process going on.	Isto é o processo de design ocorrendo.
This is a three layer process .	O processo apresenta três fases .
This has been a slow process.	Este tem sido um processo vagaroso.
Halley termed this process continental weathering .	Halley denominou este processo de intemperismo continental .
This process occurred through the 1990s.	Esse processo foi feito na década 90.
This process is known as glycosylation.	Este processo é conhecido como a glicosilação.
This process began in November 2004.	Este processo teve início em novembro de 2004.
This applies to the mediation process.	Quando é recomedável a mediação?
Lust is important for this process.	É a satisfação imaginária do desejo.
This is my artwork. This is all my process.	Esta é minha obra de arte. Este é todo meu processo.
This process is repeated every time step, with the new estimate and its covariance informing the prediction used in the following iteration.	Este processo é repetido a cada passo de tempo, com a nova estimativa e sua covariância gerando a predição usada na próxima iteração.
This process continues, with the successive stages being fueled by neon (see neon burning process), oxygen (see oxygen burning process), and silicon (see silicon burning process).	Este processo continua em estágios sucessivos supridos pelo neônio (ver fusão nuclear do neônio), oxigênio (ver fusão nuclear do oxigênio) e silício (ver fusão nuclear do silício).
And this whole process Okay you're done.	E todo esse processo Ok, terminamos.
So, we wanted to accelerate this process.	Assim queríamos acelerar o processo.
So this is a profoundly inefficient process.	Portanto esse é um processo extremamente ineficiente.
This Cotton fibres after the bleaching process .	Imediatamente abaixo , outra marca de água reproduz o valor facial da nota .
Now this process has gone into reverse.	Agora, este processo passou para o sentido inverso.
Rebirth is the persistence of this process.	Neste contexto o renascimento é simplesmente a persistência deste processo.
This process is referred to as knapping.	Quartzo Jaspe Ónix Calcedônia
This process is important in building immunity.	Esse processo é importante na construção da imunidade.
It does not intervene in this process or this one.	Não intervém nesse processo, nem nesse outro.
Variations in the construction process often occur in the latter two parts of this process.	Variações no processo de construção geralmente liça com as últimas duas partes deste processo.
DMADV is used for projects aimed at creating new product or process designs.	DMADV é usado para projetos focados em criar novos desenhos de produtos e processos.
This marks the first step in a migration process over the next few years during which customers will move in a market led process from existing national electronic payment instruments to the new SEPA instruments .	Esta acção constitui o primeiro passo de um processo de migração a desenrolar se no decurso dos próximos anos , em que , por iniciativa do mercado , se assistirá à transição dos actuais instrumentos de pagamento electrónicos nacionais para os novos instrumentos SEPA .
This process changes with colony age, and it changes like this.	Este processo muda conforme a idade da colônia, e muda desta forma.
We went through this process, then, called retargeting.	Fizemos um processo, a seguir, chamado reobjetivação.

Exibir esta página em português