Translation of "this would need" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Need - translation : This - translation : Would - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I think he would have said, I don't need this.
Eu acho que teria dito Eu não preciso disso.
They would need an immigration attorney, and Francisco would need to gather their paperwork.
Os pais precisariam de um advogado especialista em imigração e ele precisava reunir os documentos necessários.
Why would I need one?
Por que eu precisaria de um?
How much technology would we need in this world to deliver our carbon targets?
Quanta tecnologia nós precisaríamos nesse mundo para alcançar nossos objetivos em termos de emissão de carbono?
How big a contractor team would you need to put this universe together, right?
De que tamanho a equipe do seu empreiteiro precisaria ser para construir o universo, certo?
In their view , this approach would obviate the need to send notification to individual debtors .
Na opinião destas contrapartes , esta abordagem obviaria à necessidade de enviar notificações a cada devedor .
You need like a school of fish that would swim in front of you like this.
Você precisa de um cardume que nade na sua frente.
Why would you need to know that?
Por que você precisaria saber disso?
Why would I need a bloody water feature?
Porque eu iria querer um fonte de água?
I would need the papers that I've lost.
Precisaria dos papéis que perdi.
You need this.
Você precisa disso.
We need this.
Nós precisamos disto.
You'll need this.
Você vai precisar disso.
They don't need this. They need psychiatric help.
Estas pessoas não precisam de cirurgia, elas precisam de ajuda psiquiátrica.
Individual countries would still need to undertake structural reforms.
Os países continuariam a ter que promover reformas estruturais.
That's really all we would need to be drinking.
Isso é realmente tudo o que você precisa beber.
And he added that his bank would need to
E acrescenta que o seu banco deverá
They would need to supplement their father's income somehow.
Precisariam complementar a renda do pai de alguma forma, que era a única fonte de renda da casa.
For example, cellulosic ethanol, to power the entire U.S. vehicle fleet, this is how much land you would need.
Por exemplo, etanol celulósico, para abastecer toda a frota de veículos dos EUA, esse é o tanto de terra que irá precisar.
You don't need this.
Você não precisa disto.
I need this job.
Eu preciso desse emprego.
I need this one.
Preciso desse.
I need this one.
Preciso dessa.
I need this one.
Eu preciso desse.
I need this one.
Eu preciso dessa.
You may need this.
Talvez você precise disso.
I didn't need this.
Eu não precisava disso.
Where would you say we need to be the smartest?
Onde você diria que precisamos ser mais inteligentes?
You would need to enable Emulate3Buttons in your XF86Config file.
Terá de desactivar a opção Emulate3Buttons no seu ficheiro XF86Config.
Thus , there would be no need for any further adaptation .
Assim , não se colocaria a necessidade de outras adaptações . praticamente o mesmo estatuto que a própria lei .
There would then scarcely be any need for engineering schools.
Nesse caso não haveria qualquer necessidade da existência de escolas de engenharia.
The system would need minimum collaboration with the local community.
O sistema precisaria de uma colaboração mínima da comunidade local.
Marshall and Nichols began assembling the resources they would need.
Marshall e Nichols começaram a reunir os recursos de que precisam.
For the new venture, she would need a new aircraft.
Para esta nova aventura, ela precisaria de uma nova aeronave.
So, do we need this?
Então, nós precisamos disso?
This is what I need.
Disto é o que eu preciso.
Do you need this book?
Você precisa deste livro?
We need to fix this.
Precisamos consertar isto.
I don't need this anymore.
Eu não preciso mais disso.
I need to understand this.
Eu preciso entender isto.
We don't even need this.
Nós nem sequer precisamos disso.
I think you need this.
Eu acho que você precisa disso.
I think you need this.
Eu acho que você precisa disto.
Tom and Mary need this.
Tom e Maria precisam disto.
We need to fix this.
Precisamos ajeitar isso.

 

Related searches : Would Need - Would Just Need - Would Also Need - You Would Need - It Would Need - They Would Need - He Would Need - Would Not Need - We Would Need - I Would Need - One Would Need - Which Would Need - You Need This - This Will Need