Translation of "through his actions" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Through - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| His actions confuse me. | Seus atos me confundem. |
| His actions confuse me. | As ações dele me confundem. |
| Tom regretted his actions. | O Tom se arrependeu de suas ações. |
| Which best describes his actions? | O que melhor descreve as ações dele? |
| Almost all approve of his actions. | Quase todos aprovaram suas ações. |
| Each one is responsible for his own actions. | Cada um é responsável por suas próprias ações. |
| It's clear from his actions that he loves her. | Está claro pelas ações dele que ele a ama. |
| Yet his actions were too extreme, and too abrupt. | Porém suas ações foram muito extremas e abruptas. |
| Since then, he has expressed regret over his actions. | Desde então, ele expressou remorso por suas ações. |
| Calonder was criticized for his actions during the Landesstreik. | Felix Calonder foi Presidente da Confederação suíça em 1918. |
| Structural operations in the form of outright trans actions are executed through bilateral procedures . | As operações estruturais sob a forma de tran sacções definitivas são executadas através de procedimentos bilaterais . |
| A caring citizen will always think first how his actions affect his community. | Um cidadão cuidadoso irá sempre pensar primeiro no modo como as suas acções afectam a sua comunidade. |
| And that means that both sides have stopped thinking through the consequences of their actions. | E isto significa que ambos deixaram de pensar nas consequências das suas acções. |
| Even to the end of his life, Speer continued to question his actions under Hitler. | Mesmo no fim de sua vida, Speer continuou a questionar suas ações na ditadura de Hitler. |
| I praise his dignity, and think he should get a medal of honor for his actions. | Louvo a sua dignidade e acho que deveria ganhar uma medalha de honra por suas ações. |
| His chief concern was to follow the Christian vocation to holiness also in his political actions. | Sua principal preocupação era seguir a vocação cristã à santidade também em suas ações políticas. |
| Through Walpole's skilful management of Parliament, George managed to avoid direct implication in the Company's fraudulent actions. | Jorge conseguiu evitar implicação direta nas ações fraudulentas da companhia através do hábil manejo de Walpole no parlamento. |
| The mob blamed William's actions on the influence of his wife and brother, and his popularity recovered. | O povo culpou as ações de Guilherme em sua esposa e irmão, com sua popularidade posteriormente se recuperando. |
| These actions aligned with his own views, but his convictions were bolstered by the Emperor's identical conclusions. | Essas ações estavam de acordo com seus próprios pontos de vista, porém suas convicções foram reforçadas pelas conclusões idênticas do imperador. |
| The French army fought 67 actions and won 18 pitched battles through superior artillery technology and Bonaparte's tactics. | O exército francês lutou em 67 ações e venceu 18 batalhas através da tecnologia superior de artilharia e táticas de Bonaparte. |
| While leptin and ghrelin are produced peripherally, they control appetite through their actions on the central nervous system. | Embora a leptina e a relina sejam produzidas perifericamente, regulam o apetite através de ações no sistema nervoso central. |
| This was not a political office, but his actions and leadership were noteworthy. | Este não era um cargo político, porém suas ações e liderança foram notáveis. |
| In 1985, Israel honored him as Righteous Among the Nations for his actions. | Em 1985, Israel lhe concedeu uma honraria como Justo entre as Nações por seus atos. |
| Satie Seen through His Letters . | Satie Seen through His Letters . |
| His actions were based on decisions and consultations of a cabinet council, or Diwan. | Suas ações eram baseada nas decisões e conselhos do concílio do gabinete Diwan. |
| Supporting highlevels of education through actions to increase the number of postgraduate students leaving university to 650 p.a. by 2015 | Estimular a formação avançada através de acções destinadas a aumentar o número de estudantes universitários apoiados para 650 em 2015 |
| Max. Actions | Máx. Acções |
| Maximum Actions | Máximo de Acções |
| Riel delivered two long speeches during his trial, defending his own actions and affirming the rights of the Métis people. | Riel fez grandes e longos discussos no seu julgamento, defendendo suas próprias ações e afirmando e dando ênfase aos direitos de seu povo, os Métis. |
| However, there are consequences to his revised choices of early actions that propagate forward in time to his present life. | No entanto, há consequências para suas escolhas que faz com que ele seja levado a frente de sua vida presente. |
| The bullet went through his body. | A bala atravessou lhe o corpo. |
| Ivo Gonçalves, on his personal blog , questioned the actions of the PSP and the MP | Ivo Gonçalves, no seu blogue pessoal, questiona a acção da PSP e do Ministério Público |
| Student social responsibility Student social responsibility is the responsibility of every student for his her actions. | A responsabilidade social como exercício de consciência ecológica A responsabilidade social é vista como responsabilidade ambiental. |
| As a result of his actions, Titus received the title of Imperator for the fifteenth time. | Como consequência das suas ações, Tito foi aclamado Imperator pela décima quinta vez. |
| They eventually compiled a list of the Ten Crimes of Qin to highlight his tyrannical actions. | Eles eventualmente iriam compilar a lista dos Dez Crimes de Qin para destacar suas ações tirânicas. |
| What is a mistake? By talking through examples with his improvisational Jazz quartet, Stefon Harris walks us to a profound truth many actions are perceived as mistakes only because we don't react to them appropriately. | O que é um erro? Falando por meio de exemplos com seu quarteto de jazz improvisado, Stefon Harris nos conduz a uma verdade profunda muitas ações são percebidas como erros apenas porque não reagimos a elas apropriadamente. |
| Māori mythology According to Māori mythology, the North and South Islands of New Zealand arose through the actions of the demigod Māui. | A mitologia Maori diz que as Ilhas Norte e Sul da Nova Zelândia vieram do tempo de Maui, que era um semideus. |
| In recent years, there has been considerable effort by the international federation to increase competitivity in the continent through special development actions. | Nos últimos anos, a federação internacinal tem procurado promover o esporte no continente através de uma série de programas especiais de desenvolvimento. |
| Project manager actions | Configuração de Projecto |
| Symbol browser actions | Ir Para Declaração |
| Symbol browser actions | Acções do navegador de símbolos |
| Project manager actions | Acções do gestor de projectos |
| SymbolDb popup actions | Acções do menu de contexto da SymbolDb |
| SymbolDb menu actions | Acções de menu da SymbolDb |
| Snippets Manager actions | Acções do Gestor de Excertos |
Related searches : His Actions - Through Our Actions - Through His Paces - Through His Speech - Through His Eyes - Through His Experience - Through His Work - His - Priority Actions - Perform Actions - Taken Actions - Future Actions - Implement Actions - Recent Actions
