Translation of "throughout many years" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In the ensuing years, Lee was invited to speak to many Christian groups throughout the United States. | Nos anos subsequentes, Lee foi convidado para falar a muitos grupos cristãos por todos os Estados Unidos. |
| The book also contained many photographs of Stallone throughout the years as well as pictures of him performing exercises. | O livro também contém muitas fotografias de Stallone ao longo dos anos, assim como fotos dele realizando exercícios. |
| Throughout many line up changes over the years, guitarist Ed Wynne has remained the only original member of the band. | Passou por muitas mudanças de membros, Ed Wynne é o único membro original da banda. |
| They have touched me throughout my 68 years. | E têm me tocado ao longo dos meus 68 anos. |
| But I'm not saying growth is wrong, but it's very striking that throughout the years of growth, many things didn't get better. | Mas não estou dizendo que crescimento é ruim, mas é incrível que durante os anos de crescimento muitas coisas não mudaram. |
| Cleveland is home to many festivals throughout the year. | A banda de metal industrial Mushroomhead nasceu em Cleveland. |
| Many such groups were active throughout the campaign season. | Muitos destes grupos ficaram ativos durante a campanha. |
| Many years passed. | Muitos anos se passaram. |
| After many years | Depois de tantos anos |
| Flea's bass playing has changed considerably throughout the years. | O modo de Flea tocar mudou ao passar dos anos. |
| Vanbrugh was in many senses a radical throughout his life. | Vanbrugh foi, em muitos sentidos, um radical ao longo de sua vida. |
| Criticism The band has also received criticism throughout the years. | O filme é também o primeiro lançamento da banda em anos. |
| Letters.. Critics Throughout most of his career, Athanasius had many detractors. | Críticos Por toda vida, Atanásio teve muitos detratores. |
| Life may have emerged independently at many places throughout the Universe. | A vida pode ter surgido de forma independente em muitos lugares em todo o Universo. |
| This has been the custom for many, many years. | Este é o costume há muitos e muitos anos. |
| It may take many years. | Isso pode demorar muitos anos. |
| Many economic cycles marked the evolution of the city throughout that century. | Vários ciclos econômicos marcaram a evolução do Município ao longo deste século. |
| Yet his etchings and paintings were popular throughout his lifetime, his reputation as an artist remained high, and for twenty years he taught many important Dutch painters. | No entanto, suas gravuras e pinturas foram populares em toda a sua vida e sua reputação como artista manteve se elevada, e por vinte anos ele ensinou quase todos os importantes pintores holandeses. |
| The meaning of this definition is demonstrated throughout the book in which he describes his own preaching style that had developed over his many years of ministry. | O significado desta definição é demonstrada ao longo do livro, no qual ele descreve o seu estilo própria pregação que tinha desenvolvido durante seus muitos anos de ministério. |
| So within five to seven years, I see us having a capacity to be completely present throughout the ocean and have all of that connected to the Internet, so we can reach many, many folks. | Assim, daqui a cinco ou sete anos, vejo que nós teremos uma capacidade de estarmos completamente presentes por todo o oceano e teremos tudo isso conectado à internet, de modo que poderemos chegar a muitas, muitas pessoas. |
| Many blind people find this number machine a very useful tool throughout life. | Muitas pessoas acham esta uma máquina útil durante a sua vida. |
| Parks and gardens Nairobi has many parks and open spaces throughout the city. | Parques Nairóbi possui muitos parques e espaços abertos. |
| Survivor is a reality game show produced in many countries throughout the world. | Survivor é um reality show competitivo popular nos Estados Unidos e que já foi produzido em inúmeros outros países. |
| I believed that for many years. | Acreditei nisso por muitos anos. |
| She lived there for many years. | Ela morou lá por muitos anos. |
| Many years have passed since then. | Passaram se muitos anos desde então. |
| Many years have passed since then. | Desde então se passaram muitos anos. |
| I did that for many years. | Eu fiz isso por muitos anos. |
| I taught French many years ago. | Eu ensinava francês há muitos anos. |
| We started selectively breeding animals many, many thousands of years ago. | Comerçamos a cruzar seletivamente os animais muitos, muitos milhares de anos atrás. |
| Throughout the years I have learned a lot about them and with them. | No decorrer dos anos, aprendi muito com elas e sobre elas. |
| Awards and accolades Throughout their career, Led Zeppelin have collected many honours and awards. | Prêmios e distinções Ao longo da sua carreira, Led Zeppelin tem coletado muitas honras e prêmios. |
| Many cultures throughout history have viewed obesity as the result of a character flaw. | Muitas culturas viam a obesidade enquanto resultado de defeitos de caráter. |
| There are many notable contributors to the field of Chinese science throughout the ages. | Há muitos contribuidores notáveis no campo da ciência chinesa ao longo dos anos. |
| Since many years ago has been registered | Há muito foi registrado |
| It took many years to build it. | Precisou de muitos anos para construir. |
| My uncle lived abroad for many years. | Meu tio viveu no exterior por muitos anos. |
| Their capital was Cuzco for many years. | Durante muitos anos sua capital foi Cuzco. |
| I've been living here for many years. | Há muitos anos que eu moro aqui. |
| I don't have that many years left. | Eu não tenho muitos anos mais de vida. |
| How many years have you studied French? | Há quantos anos você estuda francês? |
| How many years was Tom in Boston? | Quantos anos Tom esteve em Boston? |
| Behold, there come seven years of great plenty throughout all the land of Egypt. | E eis que vêm sete anos, e haverá grande fartura em toda a terra do Egito |
| Yet, many conflicts and wars throughout history have had, in some capacity, connections to religion. | Violência gera violência, e dissemina ódio e ressentimentos paz gera paz amor gera amor. |
| I am truly very happy with how we have kept these bonds throughout the years. | Para falar a verdade, fico muito contente de ter mantido esses laços através dos anos. |
Related searches : Many Years - Throughout These Years - Through Many Years - Took Many Years - So Many Years - Very Many Years - Spanning Many Years - Many Years Before - Many Years Experience - In Many Years - Many More Years - How Many Years - Many Years Later - During Many Years