Translation of "to be unable" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Unable - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| How does it feel to be unable to protect your children? | Qual é a sensação de ser incapaz de proteger seus próprios filhos? |
| Tom seems to be unable to interact normally with other people. | Tom parece não ser capaz de interagir normalmente com outras pessoas. |
| Tom seems to be unable to interact normally with other people. | Tom parece ser incapaz de interagir normalmente com outras pessoas. |
| And we just seem to be unable to figure out what to do. | E parecemos ser incapazes de descobrir o que fazer. |
| He was therefore unable to be in America to help promote the album. | O primeiro álbum, Kissing to Be Clever logo tornou se sucesso. |
| If someone is unable or has become very old is unable to fast, he may be given bread and water after sunset. | Àqueles que, por idade ou enfermidade, for necessário comer, pão e água podem ser consumidos depois do pôr do sol. |
| He is not so stupid as to be unable to tell right from wrong. | Ele não é tão burro a ponto de não poder distinguir o certo do errado. |
| Unable to delete file | Incapaz de terminar cópia de ficheiro |
| Unable to edit script | Incapaz de editar o script |
| Unable to delete file | Incapaz de apagar o ficheiro |
| Unable to update project | Incapaz de actualizar o projecto |
| Unable to execute command | Incapaz de executar o comando |
| He's unable to read. | Ele não consegue ler. |
| Unless Bismarck could be slowed, the British would be unable to prevent her from reaching Saint Nazaire. | A menos que o Bismarck fosse retardado, os britânicos não conseguiriam impedir sua chegada a Saint Nazaire. |
| Geneviève, suffering from an abscess in her right eye, was unable to be present. | Geneviève, sofrendo de um abscesso em seu olho direito, não pode estar presente. |
| Unable to complete file copy | Incapaz de terminar a cópia de ficheiro |
| Unable to parse project file | Incapaz de processar o ficheiro do projecto |
| Unable to parse make file | Incapaz de processar o ficheiro make |
| Unable to install hw params | Impossivel instalar parâmetros hw |
| unable to install sw params | incapaz de instalar parametros sw |
| unable to create work area | não é possível criar área de trabalho |
| Unable to complete file copy | Incapaz de terminar cópia de ficheiro |
| Unable to start web browser | Não é possível iniciar o navegador web |
| He was unable to move. | Ele era incapaz de se mexer. |
| They will not only be unable to work, but will also require significant medical care. | Elas não só são incapazes de trabalhar, mas também necessitam de assistência médica frequente. |
| He is unable to accept that people with extraordinary abilities might not necessarily be antagonistic. | É incapaz de aceitar que pessoas com habilidades extraordinárias podem não ser necessariamente antagônicas. |
| If the EPC proves unable to deliver on the SEPA , alternative solutions will have to be explored . | Se o CEP não for capaz de levar a cabo a criação do SEPA , terão de ser consideradas soluções alternativas . |
| Anjuta is unable to attach to itself. | O Anjuta é incapaz de se anexar a ele próprio. |
| Anjuta is unable to attach to itself. | O Anjuta é incapaz de se acopular a ele próprio. |
| Three participants were unable to attend. | Três dos participantes não puderam comparecer. |
| Man is unable to escape death. | O homem é incapaz de escapar da morte. |
| He is unable to do it. | Ele é incapaz de fazê lo. |
| He is unable to do it. | Ele é incapaz de fazer isso. |
| I'm unable to translate this sentence. | Não sou capaz de traduzir esta frase. |
| Tom is unable to do it. | Tom não é capaz de fazer isso. |
| If a Governor is unable to be present , he may nominate an alternate to cast his weighted vote . | Em caso de impedimento de um governador , este pode designar um suplente para exercer o seu voto ponderado . |
| Whereas Earth's crust is in continuous motion, Venus is thought to be unable to sustain such a process. | A crosta da Terra está em movimento contínuo, mas acredita se que Vénus não possa sustentar um processo assim. |
| Unable to get text buffer for printing | Incapaz de obter buffer de texto para impressão |
| Unable to build project wizard user interface | Incapaz de criar interface de utilizador para Memória |
| Unable to build module. Check Settings Commands. | Incapaz de compilar módulo. Verifique Definições Comandos. |
| Unable to build Project. Check Settings Commands. | Incapaz de compilar Projecto. Verifique Definições Comandos. |
| Unable to build tarball. Check Settings Commands. | Incapaz de criar ficheiro tar. Verifique Definições Comandos. |
| Unable to auto generate. Check Settings Commands. | Incapaz de auto gerar. Verifique Definições Comandos. |
| Unable to install Project. Check Settings Commands. | Incapaz de instalar Projecto. Verifique Definições Comandos. |
| Unable to clean Project. Check Settings Commands. | Incapaz de limpar Projecto. Verifique Definições Comandos. |
Related searches : Might Be Unable - Will Be Unable - Would Be Unable - May Be Unable - Unable To Prove - Unable To Agree - Unable To Resolve - Unable To Disclose - Unable To Authenticate - Unable To Collect - Unable To Understand - Were Unable To - Unable To Tolerate
