Translation of "together we managed" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Together - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We ride together, we, you know, we, we eat together and we sleep together. | Nós viajamos juntos, nós, sabe, comemos juntos. e dormimos juntos. |
| But, for 10 years, we tried to capture lions and elephants together and never ever managed until this particular night. | Por 10 anos, tentamos capturar leões e elefantes juntos e nunca conseguimos até essa noite em particular. |
| We finally managed to persuade her. | Finalmente conseguimos convencê la. |
| We like to dance together, we like singing together. | Nós gostamos de dançar juntos, cantar juntos. |
| But, anyway, we managed to survive it. | Mas, de qualquer modo, nós conseguimos sobreviver. |
| We managed to swim across the river. | Nós conseguimos atravessar o rio a nado. |
| We managed to swim across the river. | Nós conseguimos cruzar o rio nadando. |
| We managed to make him understand it. | Nós conseguimos fazê lo entender. |
| We managed to escape just in time. | Nós conseguimos escapar a tempo. |
| We weren't sure at all. And we managed to convince him. | Nós não tínhamos certeza alguma. E nós conseguimos convencê lo. |
| We somehow managed to swim across the river. | De alguma forma, conseguimos atravessar o rio a nado. |
| We somehow managed to swim across the river. | Conseguimos de alguma forma atravessar o rio a nado. |
| We traveled together. | Viajamos juntos. |
| We work together. | Nós trabalhamos juntos. |
| We work together. | Trabalhamos juntos. |
| We live together. | Nós moramos juntos. |
| We left together. | Partimos juntos. |
| We left together. | Partimos juntas. |
| We left together. | Fomos embora juntos. |
| We left together. | Fomos embora juntas. |
| We bike together. | Andamos de bicicleta juntos. |
| We jog together. | Nós fazemos caminhada juntos. |
| We prayed together. | Nós rezamos juntos. |
| We prayed together. | Fizemos nossas preces juntos. |
| We were together. | Estávamos juntos. |
| We were together. | Nós estávamos juntos. |
| We worked together. | Nós trabalhamos juntos. |
| We danced together. | Dançamos juntos. |
| And we managed to boil it down to nine. | E nós conseguimos resumir a 9 coisas. |
| Despite our difficulties, we managed to climb the mountain. | Apesar das dificuldades, conseguimos escalar a montanha. |
| Shall we go together? | Vamos juntos? |
| We will come together. | Iremos juntos. |
| We should study together. | Deveríamos estudar juntos. |
| We could go together. | Nós podemos ir juntos. |
| We could go together. | Nós podemos ir juntas. |
| We grew up together. | Nós crescemos juntos. |
| We study French together. | Nós estudamos francês juntos. |
| We study French together. | Nós estudamos francês juntas. |
| We do everything together. | Nós fazemos tudo juntos. |
| We had coffee together. | Nós tomamos café juntos. |
| We had lunch together. | Nós almoçamos juntos. |
| We had lunch together. | Nós almoçamos juntas. |
| We can go together. | Nós podemos ir juntos. |
| We can go together. | Podemos ir juntos. |
| We got drunk together. | Nós ficamos bêbados juntos. |
Related searches : We Managed - Together We - Finally We Managed - We Finally Managed - We Have Managed - Together We Succeed - We Were Together - Together We Are - We Worked Together - We Stood Together - We Fit Together - We Sat Together - We Bring Together - We Ride Together