Translation of "took effort" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Effort - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And so our effort took an unexpected turn. | E então nosso esforço deu uma virada inesperada. |
| The successful, improvised rescue effort took two hours. | A tentativa de resgate improvisada durou duas horas. |
| It took five years of effort to compile the Kusunda dictionary | Foram necessários cinco anos para compilar o material necessário para o dicionário de kusunda. |
| After I've completely finished with it, I took time to digest the value of my time and effort there. | After I ve completely finished with it, I took time to digest the value of my time and effort there. |
| Mr. Trovoada took the opportunity to announce that he is making every effort to establish responsibility for these acts | O governante aproveitou para anunciar que está a tratar de todas as diligências para apurar responsabilidades |
| A heroic effort is a collective effort, number one. | Uma esforço heróico é um esforço coletivo, número um |
| Being thoughtful of where the food came from, how long it took to grow, the effort it took to bring it to the table is something I m guilty of not considering very often. | Estar consciente do lugar onde veio o alimento, quanto tempo levou para crescer, o esforço para colocá lo na mesa é algo de que me sinto culpado por muitas vezes não ter isso em consideração. |
| Make an effort. | Faça um esforço. |
| Attention and effort . | Ligações externas |
| It takes a human effort, a team effort, to bring the fish in. | É necessário um esforço humano, um esforço grupal, para trazer o peixe pra dentro. |
| Third, you reward effort. | Em terceiro lugar, recompense o esforço. |
| I appreciate the effort. | Eu aprecio o esforço. |
| The effort paid off. | O esforço valeu a pena. |
| GH OK, E for effort. | GH Ok, E de esforço. |
| The collaborative effort was fabulous. | a colaboração era fabulosa. |
| Every effort deserves a reward. | Toda tentativa merece uma recompensa. |
| Nothing is achieved without effort. | Nada se consegue sem esforço. |
| But it's a conscious effort. | Mas é um processo consciente. |
| Success depends mostly on effort. | O sucesso depende principalmente do esforço. |
| Every effort was in vain. | Todos os esforços foram em vão. |
| Without effort, nothing is possible. | Sem esforço, nada é possível. |
| It was a group effort. | Foi um trabalho de equipe. |
| No additional effort is required. | Nenhum esforço adicional é requerido. |
| That's kind of too much effort. | É uma coisa que exige muito esforço. |
| And checking the box takes effort. | E observar o item exige esforço. |
| So it was a massive effort. | Então foi um esforço enorme. |
| We cannot help admiring their effort. | Não podemos deixar de admirar seu esforço. |
| He made no effort to apologize. | Ele não se esforçou em se desculpar. |
| Tom was impressed with Mary's effort. | Tom estava impressionado com o esforço de Maria. |
| It was indeed worth the effort. | Realmente valeu o esforço . |
| More volunteers had joined the effort. | Juntaram se ao esforço mais voluntários. |
| The 1991 Directive took particular account of the Forty Recommendations of the Financial Action Task Force on Money Laundering ( FATF ) , the international body leading the global effort in this field . | A directiva de 1991 teve nomeadamente em conta as 40 Recomendações do Grupo de Acção Financeira Internacional ( GAFI ) sobre o Branqueamento de Capitais , o organismo internacional que lidera os esforços desenvolvidos à escala mundial nesta área . |
| His employees are inspired by the effort. | Seus empregados estão recebendo inspiração deste esforço. |
| It takes effort. You need to think. | Isto exige esforço. Você tem que pensar. |
| Nothing is given to mortals without effort. | Sem trabalho, aos mortais nada se dá. |
| Lt. Fischer asked for a crash effort. | A sua função era desenhar motores para aviões. |
| Over time more developers joined the effort. | Com o tempo, mais desenvolvedores se juntaram ao projeto. |
| Early milestones in this effort have been impressive. | As primeiras realizações deste esforço foram notáveis. |
| And we encourage anybody to join this effort. | E encorajamos todos a se juntar neste esforço. |
| The vaccine effort though is really quite different. | O trabalho com a vacina, na verdade, é bem diferente. |
| This is where our sampling effort has concentrated. | Isto é onde nossos esforços de amostragem se concentraram. |
| The ECB welcomes this further harmonisation effort . 9 . | O BCE congratula se com este esforço adicional de harmonizaçª o. 9 . |
| Unfortunately, that effort ceased over the last decade. | Infelizmente, esse esforço cessou na década passada. |
| CAEO With perseverance and effort, you can succeed. | CAEO Com perseverança e esforço, você triunfará. |
| With great effort he climbed up the tree. | Com grande esforço ele trepou na árvore. |
Related searches : Took Some Effort - Took - We Took - Took Me - Took Away - Took Charge - Took Stock - Took Root - Took Pictures - Took Shape - He Took - Took Down - Took Control
