Translation of "took it over" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Over - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It took me a week to get over my cold. | Levei uma semana para me curar do resfriado. |
| And over the next five hours, she took care of it. | E pelas próximas cinco horas, ela cuidou dele. |
| It took a week for Jane to get over her cold. | Levou uma semana para Jane se livrar de seu resfriado. |
| Tom took off his coat and hung it over a chair. | Tom tirou o casaco e o pendurou sobre uma cadeira. |
| A cardinal took measures to drain it again and built the Alessandrine neighborhood over it. | Um cardeal tomou medidas para drená lo novamente e construiu a vizinhaça Alessandrina por cima dele. |
| Alcohol took over his life. | O álcool tirou lhe a vida. |
| Oliver Cromwell then took it over, and turned it into barracks during the English Commonwealth period. | Oliver Cromwell tomou o, então, e usou o como aquartelamento durante o período da Comunidade Britânica. |
| She took over as executive director. | e ela assumiu como diretora executiva |
| Tom took over the family business. | Tom assumiu o controle da empresa da família. |
| Tom took over his father's store. | Tom assumiu a loja do pai dele. |
| However, Kaidu took control over Almaliq. | Kaidu, no entanto, conseguiu tomar Almaliq. |
| After slavery was abolished, France took over the country and renamed it French Dahomey. | Após a escravidão ser abolida, a França tomou conta do país e rebatizou Daomé francês . |
| France took over the island in September 1678, but it was then abandoned until 1685. | 1678 1685 Durante este período a ilha não teve ocupação europeia. |
| He later took over her management completely. | Mais tarde, ele assumiu a sua gestão completamente. |
| I took it very literally, and took my bike helmet, put a little cut over there so that the projector actually fits nicely. | Mas, segui ao pé da letra, e peguei meu capacete de ciclista, fiz um recorte para encaixar o projetor |
| In all, it took over four months to complete the record, with the budget exceeding 250,000. | No total, levou quatro meses para completar a gravação, com o orçamento excedendo os 250,000. |
| After that it survived as a small village until Russians took over in the 19th century. | Sobreviveu nos séculos seguintes como uma pequena aldeia até que os russos a reassumiram no século 19. |
| He took over the business from his father. | Ele assumiu os negócios de seu pai. |
| He took over the business from his father. | Ele assumiu os negócios do pai dele. |
| Rekdal took over the reins on 1 July. | Rekdal assumiu as rédeas em 1 de julho. |
| When the ECB was established on 1 June 1998 , it took over the EMI 's advisory functions . | Quando foi instituído , em 1 de Junho de 1998 , o BCE assumiu as funções consultivas do IME . |
| It took her ages to get over her husband suddenly walking out on her and the children. | Ela demorou uma eternidade a superar o fato de o marido haver repentinamente abandonado a ela e aos filhos. |
| The first took the lives of over 40 in Beirut the second took the lives of over 120 people and counting in Paris. | A primeira tirou a vida de mais de 40 pessoas em Beirute a segunda, de mais de 120 em Paris. |
| Integration with the West took precedence over German unity. | A integração com o Ocidente teve primazia sobre a unidade alemã. |
| DH All right, we'll do this trick, but please remember it took us over 10 years to perfect. | DH Tudo bem, faremos este número, mas lembrem se, levou mais de 10 anos para atingir a perfeição. |
| Soon after, the English took Thérouanne and handed it over to Maximillian Tournai, a more significant settlement, followed. | Os ingleses tomaram Thérouanne pouco depois e entregaram para Maximiliano seguiu se Tournai. |
| It took over a year for the band to find a new guitarist with whom to record officially. | Demorou mais de um ano para a banda encontrar um novo guitarrista para começar oficialmente com a gravação do próximo álbum. |
| Tom took it. | O Tom pegou. |
| It took months. | Demorou meses. |
| It took months. | Levou meses. |
| It took months. | Isso levou meses. |
| It took months. | Isso demorou meses. |
| Californication took less than two weeks to record by contrast, One Hot Minute took over a year. | Californication levou menos de duas semanas para gravar ao contrário de One Hot Minute , que levou mais de um ano. |
| Ed Catmull took over as President of Pixar Animation Studios. | Ed Catmull assumiu o cargo de Presidente da Pixar Animation Studios. |
| Ken Pitt, introduced by Horton, took over as Bowie's manager. | Ken Pitt, introduzido por Horton, passou a ser então o novo empresário de Bowie. |
| Anastasios died in 1915, and his son, Epaminondas, took over. | Anastasios morreu em 1915 e seu filho, Epaminondas,continuou o trabalho do pai. |
| In September 2001 it took over the activities and secretariat of the informal Forum of European Securities Commissions ( FESCO ) . | Em Setembro de 2001 , assumiu as actividades e o secretariado do Fórum informal das Comissões Europeias de Valores Mobiliários ( Forum of European Securities Commissions , FESCO ) . |
| And suddenly, the music took off. It took flight. | E repentinamente a música saiu. Pegou vôo. |
| He took them, and sent them over the stream, and sent over that which he had. | Tomou os, e fê los passar o ribeiro, e fez passar tudo o que tinha. |
| It took some diplomacy. | Foi preciso usar diplomacia. |
| 25 years it took. | Levou 25 anos. |
| So she took it. | Ela fez o exame. |
| It took all evening. | Levou todo o fim de tarde. |
| It took an hour. | Demorou uma hora. |
| It took too long. | Demorou demais. |
Related searches : It Took Over - Took Over - It Took - They Took Over - She Took Over - Took Over Assets - Completely Took Over - Was Took Over - Took Over Tasks - Has Took Over - Took Over Business - I Took Over - Took Over From - We Took Over
