Translation of "took over business" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Business - translation : Over - translation : Took - translation : Took over business - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom took over the family business.
Tom assumiu o controle da empresa da família.
He took over the business from his father.
Ele assumiu os negócios de seu pai.
He took over the business from his father.
Ele assumiu os negócios do pai dele.
The big business took over and set the agenda.
Os grandes negócios assumiram o controle...
She took over the business after the death of her husband.
Ela assumiu o negócio depois que seu marido morreu.
He took all my business.
Ele levou todos os meus negócios.
Legacy His son, J. P. Morgan, Jr., took over the business at his father's death, but was never as influential.
Legado Seu filho, J. P. Morgan Jr., assumiu os negócios com a morte de seu pai, mas nunca foi tão influente.
And I took some business from Imran, right?
E tomei uma parcela dos clientes do Imran.
Kind of took your mind off your business?
Alguem tirou sua atenção do assunto?
The web took us from a local shop to a global business. Over 50 of our students come from the web.
A Internet nos transformou de uma loja local para um negócio global mais de 50 de nosso alunos vieram pela internet
Nine people took the business up on the offer.
Crosta Não se deve puxar a crosta.
Takes over the mustard business!
Tomou o negócio das mostardas!
Takes over the mustard business!
Domina o mercado das mostardas!
Alcohol took over his life.
O álcool tirou lhe a vida.
Rotblat took over from Dr.
Rotblat substituiu o Dr.
Saima took that money, and she started an embroidery business.
Saima pegou o dinheiro, e começou um negócio de bordados.
He took away all my business and I got decimated.
E eu fui dizimado.
That other business, it's all over.
Aquela outra questão está resolvida.
We're spilling over with unfinished business.
Estamos cheios de trabalhos a fazer.
She took over as executive director.
e ela assumiu como diretora executiva
Tom took over his father's store.
Tom assumiu a loja do pai dele.
However, Kaidu took control over Almaliq.
Kaidu, no entanto, conseguiu tomar Almaliq.
It took you over 15 seconds.
Estiveram muito lentos, rapazes.
He just took over the bank.
Apoderouse do banco.
The Rainbow crew, they took over.
Encontrei os homens de Rainbow, eles tomaram conta disso.
It's about time somebody took over.
Alguém tem de assumir o controlo.
You took him over his head.
Fêlo perder a cabeça.
He has taken over his father's business.
Ele assumiu os negócios de seu pai.
It's equal to this business over here.
É igual a isto aqui.
Now, Favell, let's get this business over.
Agora, Favell, vamos pôr um fim nisso.
We got some business to talk over...
Temos de falar de negócios.
He later took over her management completely.
Mais tarde, ele assumiu a sua gestão completamente.
6) New Commissioner Christiane Scrivener took over
A composição do novo CCC representa um passo
The general took over in a coup.
O General subiu ao poder com um golpe de Estado.
His brother Frame took over the badge.
O seu irmão, o Frame ocupou o cargo.
I took over his job as marshal.
Ele tomou o meu trabalho como Xerife.
They took all my money, over 4000.
Eles levaram todo o meu dinheiro, mais de US 4000.
WestLB AG took over the commercial activities of the former WestLB, while Landesbank Northrhein Westfalen took over its public activities.
No WestLB AG, foram reunidas as actividades comerciais do antigo WestLB, e no Landesbank Nordrhein Westfalen, as suas actividades públicas.
We'll take over Carrot's business, it'll be yours.
Esquece o Cenoura. O Cenoura й sangue bom pra caralho.
I was held up over some important business.
Não me consegui livrar do encontro que tinha.
Rekdal took over the reins on 1 July.
Rekdal assumiu as rédeas em 1 de julho.
And eventually it took over the whole store.
Foi criando outros cada vez melhores até tomar conta da loja toda.
Who took my children over here like that?
Quem trouxe os meus filhos aqui?
I took it there over a week ago.
Eu leveia para lá há mais de uma semana.
It took a lot of trips over Germany.
Fez muitos vôos sobre a Alemanha.

 

Related searches : Took Over - They Took Over - She Took Over - It Took Over - Took Over Assets - Completely Took Over - Was Took Over - Took Over Tasks - Took It Over - Has Took Over - I Took Over - Took Over From - We Took Over - Took Over Responsibility