Translation of "try really hard" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Hard - translation : Really - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I had to try really hard to keep going on the course.
O curso de Relações Públicas não é dos mais caros.
Try hard.
Esforce se.
Try hard.
Se esforça.
And the first myth is if you try really hard you can live to be 100.
E o primeiro mito é se você realmente se esforçar você pode viver até os 100 anos.
It's been really, really hard.
Têm sido realmente, realmente difícil.
Try as hard as you can.
Tente fazê lo dando o melhor de si.
First of all, it's really hard to use really hard to use.
Antes de mais nada, ela é realmente difícil de usar realmente difícil de usar.
This really isn't hard.
Isto realmente não é difícil.
It's hard to hold onto this feeling, really hard.
É difícil manter essa sensação, realmente difícil.
I challenge you to try. It's very hard.
Eu o desafio. É muito difícil.
I will try as hard as I can.
Tentarei meu máximo.
It's really not that hard.
Não é mesmo tão difícil assim.
It's really hard. And so it's certainly the hard road.
É difícil. É com certeza um caminho duro.
Tom has been studying really hard.
Tom vem estudando muito.
Tom has been studying really hard.
Tom tem estudado muito.
Tom has been working really hard.
Tom tem trabalhado muito duro.
Tom tried really hard to win.
O Tom tentou muito vencer.
I tried a really hard one then.
Depois tentei uma bem difícil.
Tom's sentences are really hard to translate.
As frases do Tom são realmente difíceis de traduzir.
Tom is trying really hard, isn't he?
Tom está se esforçando muito, não é?
I wonder if you can really try.
Será que você pode mesmo tentar?
All you have to do is try hard to master English.
Tudo o que tem de fazer é se esforçar para dominar o inglês.
However hard you try, you can't finish it in a day.
Por mais que você tente, você não pode terminar em um dia.
And these are very exciting research areas, but it's really, really hard.
E essas são áreas de pesquisa muito entusiasmantes, mas é muito, muito difícil.
And we try to convince ourselves we really try to convince ourselves they're wrong.
E tentamos nos convencer, realmente tentamos nos convencer que eles estão errados.
I had a really hard time in school.
Meu tempo de colégio foi muito difícil.
It's really hard to get copyright for databases.
É muito difícil conseguir proteção de direitos autorais para bancos de dados.
Is it really that hard to speak French?
É tão difícil falar francês?
The reason why you failed is you did not try hard enough.
A razão pela qual você falhou é não se ter esforçado bastante.
No matter how hard I try, I can't swim to that rock.
Não importa o quanto eu tente, não consigo nadar até aquela rocha.
No matter how hard I try, I can't meet my parents' expectations.
Por mais que eu me esforce, não consigo corresponder às esperanças de meus pais.
It's oh, no, it's that's a really hard one.
É um oh, não, é um esta é difícil mesmo.
It's hard to believe that Tom really did that.
É difícil acreditar que Tom realmente fez isso.
If you are really 16, think hard about it!
Se você realmente tem 16 anos, pense bastante sobre isso!
However hard I try, I can't do it any better than she can.
Não importa o quanto eu tente, não consigo fazer melhor que ela.
No matter how hard you try, you can't finish it in a day.
Não importa o quanto tente, não vai conseguir terminar em um dia.
However hard you try, you can't finish it in a week or so.
Não importa o quanto você tente, você não vai conseguir terminar em uma semana.
However hard you may try, you will not be able to do it.
Por mais que você tente, você não conseguirá fazê lo.
I find it's actually getting really hard to be serious.
Eu acho que realmente está ficando muito difícil ser séria.
They're hard to see, and the sky is really big.
São difíceis de ver, e o céu é realmente grande.
As an architect, it's really hard to set the agenda.
Como arquiteto é muito difícil criar uma agenda.
Even when we try to get rid of a technology, it's actually very hard.
Mesmo quando tentamos nos livrar de uma tecnologia, é muito difícil.
That's what I really try and get people to understand.
É o que eu quero que as pessoas entendam.
I'm going to try to go through 12, really quickly.
Eu vou tentar passar por 12 idéias, bem rapidamente.
If you really want a challenge, you should try windsurfing.
Se estiver realmente afim de um desafio, deveria tentar fazer windsurf.

 

Related searches : Really Hard - Try Hard - Laugh Really Hard - Really Hard Stuff - Try Hard Enough - Try Too Hard - I Try Hard - Try So Hard - Try Very Hard - To Try Hard - Really Really - Try