Translation of "i try hard" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Hard - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I will try as hard as I can.
Tentarei meu máximo.
Try hard.
Esforce se.
Try hard.
Se esforça.
I challenge you to try. It's very hard.
Eu o desafio. É muito difícil.
No matter how hard I try, I can't swim to that rock.
Não importa o quanto eu tente, não consigo nadar até aquela rocha.
No matter how hard I try, I can't meet my parents' expectations.
Por mais que eu me esforce, não consigo corresponder às esperanças de meus pais.
However hard I try, I can't do it any better than she can.
Não importa o quanto eu tente, não consigo fazer melhor que ela.
I had to try really hard to keep going on the course.
O curso de Relações Públicas não é dos mais caros.
Try as hard as you can.
Tente fazê lo dando o melhor de si.
We try hard on Dirty Jobs not to do that, which is why I do the work and I don't cheat.
Tentamos com afinco que o Trabalho Sujo não faça isso, por isso eu realizo o trabalho e não trapaceio.
All you have to do is try hard to master English.
Tudo o que tem de fazer é se esforçar para dominar o inglês.
However hard you try, you can't finish it in a day.
Por mais que você tente, você não pode terminar em um dia.
The reason why you failed is you did not try hard enough.
A razão pela qual você falhou é não se ter esforçado bastante.
No matter how hard you try, you can't finish it in a day.
Não importa o quanto tente, não vai conseguir terminar em um dia.
However hard you try, you can't finish it in a week or so.
Não importa o quanto você tente, você não vai conseguir terminar em uma semana.
However hard you may try, you will not be able to do it.
Por mais que você tente, você não conseguirá fazê lo.
I try.
Tento.
Even when we try to get rid of a technology, it's actually very hard.
Mesmo quando tentamos nos livrar de uma tecnologia, é muito difícil.
She passed away in 1994, and I was hired back to MIT to try to fill her shoes, but it's so hard.
Ela faleceu em 1994, e eu voltei ao MIT contratado para ocupar seu lugar, mas é tão difícil.
I will try.
Vou tentar.
I will try.
Eu tentarei.
I will try.
Eu vou tentar.
Can I try?
Posso tentar?
We decided to give it a try, because we thought, Hey, how hard could it be?
Nós decidimos fazer uma tentativa, pois pensamos, ei, isso não deve ser tão difícil.
And the first myth is if you try really hard you can live to be 100.
E o primeiro mito é se você realmente se esforçar você pode viver até os 100 anos.
So you don't need to try that hard, and if you're kind of lazy, that's okay.
Então, a gente não precisa se forçar e, se somos meio preguiçosos, nos aproveitamos disso.
I always study hard.
Eu sempre estudo duro.
I work too hard.
Eu trabalho demais.
I worked very hard.
Eu trabalhei muito.
Should I try it?
Eu devo experimentar?
Can I try it?
Posso tentar?
Can I try it?
Posso provar?
I intend to try.
Eu pretendo tentar.
I need to try.
Preciso tentar.
I need to try.
Eu preciso tentar.
I have to figure out so many outs, when I miss some cards, but I love it. So now, I will do it. I will try to find the diamonds, but I will do it the hard way.
Eu tenho que adivinhar tantos quando eu faço algumas tentativas, mas Eu permitirei isso. Agora eu farei isso tentarei encontrar encontrar os os ouros, mas eu farei do jeito difícil.
I know this is hard.
Eu sei que isto é difícil.
I know this is hard.
Eu sei que é difícil.
I love hard boiled eggs.
Eu adoro ovos cozidos.
I had a hard day.
Eu tive um dia difícil.
I know it'll be hard.
Sei que será difícil.
I know it'll be hard.
Sei que isso será difícil.
I can explain you. I shall try.
Eu posso explicar para vocês. Vou tentar.
I try to do what I can.
Eu tento fazer o que posso.
Shall I try the experiment?'
Devo tentar experimentar?

 

Related searches : Try Hard - I Try - Try Hard Enough - Try Too Hard - Try So Hard - Try Very Hard - To Try Hard - Try Really Hard - I Gonna Try - I Shall Try - I Had Try - I Just Try - I Always Try - I Try On