Translation of "trying to explain" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And I had to explain, They're trying to scare people. | E eu tive de explicar, Eles estão tentando assustar as pessoas. |
| And he wrote to the academicians in Paris, trying to explain his theory. | E ele escreveu para os membros da academia em Paris, tentando explicar a sua teoria. |
| I'm so dumb... I'm trying to explain things to you that I don't understand myself. | Eu sou tão burro... estou tentando te explicar coisas que eu mesmo não entendo. |
| So he stayed up the whole night, writing away, trying to explain his ideas. | Então ele ficou acordado a noite inteira, escrevendo, tentando explicar as suas ideias. |
| And this is what I'm trying to explain has happened to us in the 21st century. | E isso é o que estou tentando explicar que aconteceu conosco no século XXI. |
| I've been trying to explain to Tom that he can't keep coming in here without permission. | Eu tenho tentado explicar ao Tom que ele não pode entrar aqui sem permissão. |
| What I'm trying to explain to you is, there are things which don't make sense to us. | O que estou tentando explicar é que há coisas que não fazem sentido. |
| We're still trying to explain and come to terms with what is the evolutionary advantage of this. | Nós ainda estamos tentando explicar e entender qual seria a vantagem evolucionária disso. |
| The later writings of Orestes Brownson would try to explain what constitutional designers were trying to do. | Nos últimos escritos, Orestes Brownson iria tentar explicar o que os arquitetos constitucionais estavam tentando fazer. |
| And the joke still continues as the Brazilians keep trying to explain what CALA BOCA GALVAO means. | Rapidamente cala boca galvão chegou ao primeiro lugar nos trending topics mundiais e pessoas do mundo inteiro tentaram entender o que estava acontecendo. |
| And he worked for decades trying to explain this number, but he never succeeded, and we know why. | E ele trabalhou por décadas tentando explicar esse número, mas nunca teve sucesso e sabemos por quê. |
| PP I keep trying to explain to people, it's not about the quality at the moment the quality is coming. | Continuo tentando explicar às pessoas que, no momento, a qualidade não importa esta virá. |
| He tried to explain to them that what he was doing was not his choice that he was just trying to survive. | Ele tentava explicar lhes que não trabalharia ali se tivesse outra escolha, que estava tentando sobreviver. |
| At the same time he was trying to explain experimental results of the Zeeman effect in atomic spectroscopy and in ferromagnetism. | Ao mesmo tempo, ele estava tentando explicar certos resultados experimentais envolvendo o Efeito Zeeman em espectroscopia atômica e no ferromagnetismo. |
| So with that, let me just show you a quick video to get you in the mood of what we're trying to explain. | E com isso, permitam que eu mostre logo um breve vídeo para colocar vocês no estado de espírito do que estamos tentando explicar. |
| Try to explain. | Tente explicar. |
| And Alice was so much frightened that she ran off at once in the direction it pointed to, without trying to explain the mistake it had made. | E Alice estava tão assustada que ela correu imediatamente na direção à qual ele apontou, sem tentar explicar o erro que ele tinha cometido. |
| A friend and I did this thing in Hollywood we called Hollywood ocean night, and I was trying to figure out how to explain to actors what's going on. | Um amigo e eu fizemos algo em Hollywood que chamamos de noite do oceano Hollywood. E eu tentei achar uma maneira de explicar aos atores o que está acontecendo. |
| So just to explain. | apenas para explicar. |
| Something difficult to explain. | Algo difícil de explicar. |
| How to explain it? | Como explicar isso? |
| How to explain it? | Como explicar? |
| Explain it to me. | Explique me isso. |
| I want to explain. | Eu quero explicar. |
| It's easy to explain. | Isso é fácil de explicar. |
| It's easy to explain. | É fácil de explicar. |
| It's difficult to explain. | É difícil explicar. |
| It's impossible to explain. | É impossível explicar. |
| Origins of vampire beliefs Commentators have offered many theories for the origins of vampire beliefs, trying to explain the superstition and sometimes mass hysteria caused by vampires. | Origens das crenças vampíricas Têm sido sugeridas muitas teorias sobre as origens das crenças em vampiros, tentando explicar a superstição e por vezes histeria colectiva causada por vampiros. |
| Explain to me what's wrong. | Fale o que está errado. |
| It's very complicated to explain. | É bastante complicado para explicar. |
| I'm going to explain why. | Vou explicar porquê. |
| You don't need to explain. | Você não precisa explicar. |
| You don't have to explain. | Você não precisa explicar. |
| There's no need to explain. | Não há necessidade de explicar. |
| Ask Tom to explain it. | Peça ao Tom para explicar. |
| Ask Tom to explain it. | Peça ao Tom para explicar isso. |
| I asked Tom to explain. | Pedi a Tom que explicasse. |
| Let me try to explain. | Deixe me tentar explicar. |
| When you explain change for example, economic growth economic growth is about change when you explain change, you use other things that have changed to explain change, rather than using the constant to explain change. | Quando você explica as mudanças por exemplo, crescimento econômico, o crescimento econômico tem a ver com mudança quando você explica a mudança, você usa outras coisas que mudaram para explicar a mudança, em vez de usar o que permaneceu para explicar a mudança. |
| Brazilian blogger Conceição Oliveira republished an e mail sent by the Military Police of São Paulo trying to explain the actions on what became known as Massacre of Pinheirinho . | A blogueira Conceição Oliveira republica um e mail enviado pela Polícia Militar de São Paulo tentando explicar as ações tomadas por ela no que ficou conhecido como Massacre do Pinheirinho . |
| I have to explain that to you. | tenho que explicar isto para vocês. |
| I have to explain this to Tom. | Tenho que explicar isto ao Tom. |
| I have to explain this to Tom. | Tenho de explicar isto a Tom. |
| So Dr. Deqo has to explain. | Agora a Dra. Deqo tem que explicar. |
Related searches : Trying To Access - Trying To Locate - Trying To Impress - Trying To Process - Trying To Please - We Trying To - Trying To Match - Trying To Give - Trying To Pull - Whilst Trying To - Trying To Use
