Translation of "turn himself in" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Himself - translation : Turn - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Each Manvantara is created and ruled by a specific Manu, who in turn is created by Brahma, the Creator himself.
Cada Manvantara é criado e governado por um Manu específico, que por sua vez, é criada por Brahma, o próprio Criador no seu aspecto positivo.
Thanks to his fluid state, Plastic Man can open holes in his body and turn himself into objects with mobile parts.
Graças ao seu estado de fluido, o Homem Borracha pode abrir buracos em seu corpo e transformar se em objetos com partes móveis.
However, when it was Stauffenberg's turn, Lieutenant von Haeften placed himself between the firing squad and Stauffenberg, and received the bullets meant for Stauffenberg.
Traição Este mal sucedido atentado custou a vida do Coronel von Stauffenberg e de outros conspiradores que se encontravam em Berlim.
We could do a turn in a story that was literally a turn.
Poderíamos fazer uma virada na história que literalmente fosse uma virada.
Turn it on turn it off.
Liga desliga.
Leaves turn red in autumn.
As folhas ficam vermelhas no outono.
He lost himself in thought.
Ele se perdeu em seus pensamentos.
Tom went in by himself.
Tom entrou sozinho.
This in turn fosters economic welfare .
Tal , por seu lado , fomenta o bem estar económico .
She, in turn, began receiving threats.
Ela, por sua vez, vem recebendo ameaças.
In autumn the leaves turn yellow.
No outono, as folhas ficam amarelas.
In autumn the leaves turn yellow.
No outono, as folhas tornam se amarelas.
Get on the bus in turn.
Entrem no ônibus um de cada vez.
Tom will turn thirty in October.
Tom vai fazer trinta anos em outubro.
Toho, concerned about this development, suggested that he might help finance his own works, therefore making the studio's potential losses smaller, while in turn allowing himself more artistic freedom as co producer.
Os Estúdios Toho, preocupado com esse desenvolvimento, sugeriu que ele poderia ajudar financeiramente com suas obras, além de diminuir as perdas potencias do estúdio, ao mesmo tempo que lhe permitia mais liberdade artística como co produtor.
Turn A turn or single turn is a single pass behind or through an object.
Chicote, extremidade de trabalho ou apêndice as pontas de um cabo ou corda.
Bird decided that in a shot near the film's end, baby Jack Jack would undergo a series of transformations, and in one of the five planned he would turn himself into a kind of goo.
Brad Bird decidiu perto do final do filme que bebê Zezé iria passar por uma série de transformações, e em um dos cinco planejados ele iria se transformar em uma espécie de gosma.
Yukio Mishima killed himself in 1970.
Yukio Mishima suicidou se em 1970.
Yukio Mishima killed himself in 1970.
Yukio Mishima se suicidou em 1970.
He settled himself in a chair.
Ele se acomodou numa cadeira.
He wrapped himself in his overcoat.
Ele se cobriu com seu sobretudo.
He laughed in spite of himself.
Ele riu apesar de si mesmo.
He laughed in spite of himself.
Ele riu contra a própria vontade.
He laughed in spite of himself.
Ele riu, mesmo sem querer.
Tom locked himself in the bathroom.
Tom se trancou no banheiro.
Tom locked himself in his room.
Tom se trancou em seu quarto.
Tom saw himself in the mirror.
Tom viu se no espelho.
They stood in line, waiting their turn.
Eles ficaram na fila aguardando a vez deles.
They stood in line, waiting their turn.
Elas ficaram na fila aguardando a vez delas.
Turn around.
Dê uma volta.
Turn left.
Vire à esquerda.
Turn right.
Vire à direita.
Turn right.
Dobre à direita.
You turn up the dials, the wheel starts to turn.
Você aciona os controladores e a roda começa a girar.
So you turn on the camera, turn out the lights.
Então você liga a câmera e desliga as luzes.
The judge laughed in spite of himself.
O juiz riu apesar de si mesmo.
The judge laughed in spite of himself.
O juiz riu a contragosto.
The president laughed in spite of himself.
O presidente não pôde conter o riso.
The president laughed in spite of himself.
O presidente não pôde deixar de rir.
Tom shut himself up in his bedroom.
Tom se trancou em seu quarto.
Tom couldn't make himself understood in French.
Tom não podia se expressar em Francês.
Tom can't make himself understood in French.
Tom não consegue se fazer entender em francês.
Tom can make himself understood in French.
Tom se faz entender em francês.
Vincent van Gogh killed himself in 1890.
Vincent van Gogh se matou em 1890.
Vincent van Gogh killed himself in 1890.
Vincent van Gogh cometeu suicídio em 1890.

 

Related searches : Turn In - In Turn - End In Himself - Turned Himself In - Himself To Himself - Lead In Turn - In Turn Affect - In Turn From - In Turn Causes - While In Turn - Address In Turn - In Turn Owned - I In Turn