Translation of "under this definition" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Definition - translation :

This - translation :

Under - translation :

Keywords : Definição Insanidade Termo Dar-me Verdadeira Nesta Disto Deste Manhã Desta Debaixo Baixo Circunstâncias Preso Cama

Examples (External sources, not reviewed)

Note that, under this definition, formula_3, where formula_4 represents the power set.	Finalmente, aplicando se de novo a definição do conjunto das partes, temos que formula_10.
This view is not tenable, however, under the natural definition of size.	No entanto, esta abordagem não é convincente sob a definição natural de tamanho.
Under this broader definition, the earliest known sharks date back to more than 420 million years ago.	Os primeiros tubarões conhecidos viveram há aproximadamente 400 milhões de anos.
But to mask this identification under a definition ... blinds us to the need of its continual verification.	A execução do algoritmo não requer inteligência do ser humano além do necessário para entender e executar as instruções.
These exempted entities shall fall under the application of this Regulation , provided that they meet the MFI definition .	Todavia , se essas entidades isentas se encaixarem na definição de IFM o presente regulamento também lhes será aplicável .
As an example, deoxyribonucleic acid molecules (DNA) are matter under this definition because they are made of atoms.	como exemplo, as moléculas de ácido desoxirribonucleico (DNA) são matéria usando esta definição por que são feitas de átomos.
This definition should anchor inflation expectations .	Esta definição deverá levar em consideração as expectativas inflacionistas .
, under the U.S. definition 538 people qualify as having reached space, above altitude.	Segundo a definição dos EUA, 488 pessoas qualificadas já alcançaram o espaço.
However, this definition is not strictly applied.	No entanto, esta definição não é rigorosamente aplicada.
The Commission has taken this view into account in the framework of the definition of security holdings under Article 2 e ) second sub paragraph .	A Comissão teve em conta este parecer , no âmbito da definição do conceito de detentor de valores mobiliários tal como prevista na alínea e ) , segunda subalínea , do artigo 2º.
Yorton's leg definition had been judged superior, and Schwarzenegger, under a training program devised by Bennett, concentrated on improving the muscle definition and power in his legs.	A definição da perna de Yorton foi julgada superior, e Schwarzenegger, sob um programa de treinamento planejado por Bennett, concentrou se no melhoramento do poder e definição musculares em suas pernas.
Under this definition, Anatolia is bounded to the East by the Armenian Highland, and the Euphrates before that river bends to the southeast to enter Mesopotamia.	Sob esta definição, Anatólia é delimitada a leste pelo Planalto Armênio, e o Rio Eufrates, antes das curvas do rio a sudeste entrando na Mesopotâmia.
This definition of the data warehouse focuses on data storage.	Os data warehouse surgiram como conceito acadêmico na década de 80.
This paper became the first formal definition of Simula 67.	Este trabalho se tornou a primeira definição formal de Simula 67.
This is often taken to be the definition of ZPP.	Esta é frequentemente tomada como a definição de ZPP.
From this, Post was able to derive the following definition of inconsistency without the use of the notion of contradiction Definition.	A partir disso, Post foi capaz de derivar a seguinte definição de inconsistência sem o uso da noção de contradição Definição.
It is this light that transmits this high definition video in a split stream.	É esta luz que transmite este vídeo de alta definição em um fluxo dividido.
And what is the definition then? The definition?	E qual a definição então? A definição?
This definition adds to transparency and accountability and anchors inflation expectations	A estabilidade de preços deverá ser mantida a médio prazo Esta definição contribui para a transparência e a responsabilização e fixa as expectativas de inflação
This absence of definition made the scope of the derogation unclear .	A ausência desta definição tornou impreciso o âmbito da derrogação .
This definition fixes the speed of light in vacuum at exactly .	Essa definição fixa a velocidade da luz no vácuo em exatamente m s.
Prior to this, the Rede Globo provided 480i standard definition service.	Antes disso, a Rede Globo operava sua programação em definição padrão (480i).
Considering the definition of join, this is the most likely case.	Considerando a definição de junção, isto é o caso mais provável.
Under the more restricted definition of membrane bound structures, some parts of the cell do not qualify as organelles.	De acordo com a definição restritas a estruturas ligadas à membrana, algumas partes da célula não se qualificam como organelas.
We claim that, under our definition, these sets have the same size, and that therefore B is countably infinite.	Afirmamos que, sob nossa definição, esses conjuntos têm o mesmo tamanho, e que portanto B é infinito contável.
And this just didn't work until we could cross this line that says high definition.	E isso simplesmente não deu certo enquanto não conseguimos cruzar a linha de fronteira da alta definição.
Wiener's definition Norbert Wiener proposed the first set theoretical definition of the ordered pair in 1914 formula_6He observed that this definition made it possible to define the types of Principia Mathematica as sets.	A definição de Wiener Norbert Wiener propôs a primeira definição de pares ordenados na teoria dos conjuntos em 1914 formula_17Ele observou que esta definição permitia expressar todos tipos que aparecem no Principia Mathematica usando apenas conjuntos.
This definition also covers funds that invest , in full or in part , in other hedge funds provided that they otherwise meet the definition .	Esta definição abrange ainda os fundos que investem total ou parcialmente noutros hedge funds , contanto que cumpram os requisitos da mesma .
This definition also covers funds that invest , in full or in part , in other hedge funds provided that they otherwise meet the definition .	Fundos de obrigações ( bond funds ) são fundos de investimento ( FI ) que investem principalmente em títulos , excepto acções .
Definition Common definition The common definition of matter is anything that has mass and volume (occupies space) .	Definições Definições comuns A definição comum de matéria é tudo que tenha massa e volume (ocupa espaço).
Today , the Governing Council confirmed this definition ( which it announced in 1998 ) .	Hoje , o Conselho do BCE confirmou esta definição ( anunciada em 1998 ) .
HAS ADOPTED THIS REGULATION Article 1 Definition of quarterly government debt 1 .	ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO Artigo 1º Definição de dívida pública trimestral 1 .
They further state that 'Not everyone finds this a fully satisfactory definition.	Eles afirmam ainda que nem todo mundo acha essa uma definição totalmente satisfatória.
The founder of logotherapy, Viktor Frankl, may have well exemplified this definition.	O fundador da logoterapia, Viktor Frankl, pode ter bem exemplificado nesta definição.
Turing's thesis Turing's thesis that every function which would naturally be regarded as computable is computable under his definition, i.e.	Informalmente a tese enuncia que nossa noção de algoritmo pode ser formalizada, sob a forma de funções computáveis, e que computadores podem executar esses algoritmos.
Tag Definition	Definição Etiqueta
Tag Definition	Definição de Etiquetas
BE DK 1996 National definition EUROSTAT 1997 National definition EUROSTAT	BE DK 1996 Definição nacional EUROSTAT 1997 Definição nacional EUROSTAT
There are three common definitions for acids the Arrhenius definition, the Brønsted Lowry definition, and the Lewis definition.	Esta última definição, generaliza a teoria de ácidos de Arrhenius.
This question was answered under the International Astronomical Union definition of a planet, adopted on August 24, 2006, which mandated that a planet must have cleared the neighborhood around its orbit.	Essa questão foi respondida com a definição de planeta da União Astronômica Internacional, adotada em 24 de agosto de 2006, que afirma que um planeta precisa ter dominância orbital.
A detailed definition of instruments is presented in Part 3 of this Annex .	A parte 3 do presente anexo contém a definição detalhada dos instrumentos .
This includes the definition of price stability , how inflationary risks are analysed , etc.	Tal inclui a definição de estabilidade de preços , a forma como são analisados os riscos inflacionistas , etc.
( 2 ) This indicator is also collected by Eurostat , which uses the following definition	( 2 ) Este indicador é também recolhido pelo Eurostat , que utiliza a seguinte definição
A detailed definition of instruments is presented in Part 3 of this Annex .	A parte 3 do presente anexo apresenta uma definição pormenorizado dos instrumentos .
Durkheim defined religion asIn this definition, Durkheim avoids references to supernatural or God.	De fato, Durkheim lutar contra animistas ou interpretações naturistas da religião.

Exibir esta página em português