Translation of "under this program" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Program - translation : This - translation : Under - translation :
Sob

  Examples (External sources, not reviewed)

This bytecode is the same no matter what hardware or operating system the program is running under.
Este bytecode é o mesmo independentemente do hardware ou sistema operacional do sistema em que o programa será executado.
It has not actually bought any bonds under the program.
Acabou por não comprar quaisquer obrigações ao abrigo do programa.
Man This program is wonderful.
Este programa é maravilhoso.
Approximately 51,000 were exported to the U.S.S.R. under the Lend Lease program.
Há versões de 2 e 4 portas, 4x2 e 4x4, com rodas livres manuais e automáticas entre outros.
Instead of the National School Lunch Program being under the USDA, I think it should be under CDC.
Em vez do Programa estar sob a tutela do USDA, tinha que pertencer ao CDC.
So this is a computer program.
Então este é um programa de computador.
I've had enough of this program.
Já enjoei desse programa.
I like this program a lot!
Eu gosto muito deste programa!
This program is very user friendly.
Este programa é muito acessível.
Previously, the program had been under the control of the Brazilian military the program was transferred into civilian control on 10 February 1994.
Atualmente a AEB está sob controle civil, anteriormente estava sob controle militar.
This was not an oral history program.
Iso não era um programa de história oral.
Ignore future problems of this program version
Ignorar problemas futuros desta versão do programa
This program is very easy to use.
Este programa é muito fácil de usar.
This is the program of the revolution.
Deste grupo, originou se o Partido Social Democrata Independente.
The K3b program is available at this url.
O programa K3b está disponível nesta url.
We have this program in prisons as well.
Também temos esse programa em prisões.
So, if we run this program, this is what we get.
Se então rodarmos esse programa, é isso que temos.
Under universal human rights doctrine, the ZunZuneo program almost certainly violated the privacy rights of subscribers.
Conforme a Declaração Universal dos Direitos Humanos, o programa ZunZuneo com certeza quase violou os direitos de privacidade dos assinantes.
Under his guidance the University developed a comprehensive physics and chemistry program and established new laboratories.
Sob a sua orientação, a Universidade desenvolveu um programa de física e química ampliado e instituiu novos laboratórios.
Huntington Kitchen. Huntington, where I made this program, you know, we've got this prime time program that hopefully will inspire people to really get on this change.
Cozinha de Huntington. Huntington, onde realizei este programa, vocês sabem, conseguimos esse programa inicial na esperança de que vá inspirar as pessoas a realmente participarem dessa mudança.
And so this is like this CAD program where you build it.
E isso é como esse programa CAD onde você monta isso.
This is a computer program which has three knobs.
Este é um programa de computador, o qual possui três controles.
This is the sensory part of the program, people.
Essa é a parte sensorial do programa, gente.
This is a new work, it's a new program.
Este é um trabalho novo, é um programa novo.
Doesn't this remind you of a great stock program?
Isso não lembra a vocês um excelente programa de ações?
Cancel and ignore future crashes of this program version
Cancelar e ignorar futuros erros desta versão da aplicação
This led to a program, which we call TACARE.
Isso levou a um programa, que nós chamamos de Take Care .
The OMT program is a step in this direction.
O programa das TMD é um passo nesta direcção.
This program allows me to create my own major.
Este programa permite que eu crie meu próprio projeto de estudo para graduação.
This story may be adaptable for a television program.
Essa história pode ser adaptada para um programa de televisão.
To make this precise, a universal computer (or universal Turing machine) must be specified, so that program means a program for this universal machine.
Isto significa que a complexidade passa a ser um atributo intrínseco do objeto, independente da máquina universal escolhida como máquina de referência.
But for the desert society this is no program this is their life.
Mas para a sociedade do deserto, isso não é um programa isso é a vida deles.
Ireland s government has exceeded its targets under the troika program, and the economy returned to growth last year.
O governo da Irlanda ultrapassou as suas metas no âmbito do programa da troika e a economia voltou a crescer no ano passado.
Initially he was recruited to the U.S. under a program called Operation Overcast, subsequently known as Operation Paperclip.
Inicialmente, von Braun foi recrutado pelos Estado Unidos, sob um programa chamado Operação Overcast , mais tarde designado Operação Paperclip.
But robots like this, they're a little hard to program.
Mas robôs desse tipo são um pouco difíceis de programar.
This is a computer program made of zeros and ones.
Este é um programa de computador feito de zeros e uns.
And this is the arts program I started in 1968.
E esse é o programa de arte que eu comecei em 1968.
Funding for this program was provided by the following sponsors.
O financiamento deste programa foi fornecido pelos seguintes patrocinadores.
This id largely dictates the actions permitted to the program.
Este id amplamente dita as ações permitidas para o programa.
This also marked the start of its main research program.
Com o LHC também haverá pesquisas de novos eventos físicos.
This is an external program but is shipped with Maya.
Três anos depois o programa Maya foi lançado.
I enjoyed this training very much and also very happy to join this program.
I enjoyed this training very much and also very happy to join this program.
But this is only one part of what was seriously wrong with this program.
No entanto, é só uma parte do que estava completamente errado com este programa.
I was there because I was actually modeling the mangrove portion for a carbon credit program, under the U.N.
Eu estava lá porque tentava modelar a parte dos manguezais para um programa de crédito, sob o sistema
She was assigned by the university administration under Bracket D of the Socialized Tuition and Financial Assistance Program (STFAP).
Ela havia sido admitida pela administração da Universidade através do suporte D do Ensino Socializado e Programa de Assistência Financeira (STFAP, sigla em inglês).

 

Related searches : This Program - Under This - Under The Program - Within This Program - About This Program - Cancel This Program - This Program Covers - In This Program - Through This Program - Under This Plan - Under This Concept - Under This Name - Under This Email - Under This Structure