Translation of "within this program" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Program - translation : This - translation : Within - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This program and practice will foster dignity within communities often viewed as powerless, illiterate, and culturally impoverished.
Esse programa e prática estimulará a dignidade em comunidades normalmente vistas como impotentes, analfabetas e empobrecidas culturalmente.
Man This program is wonderful.
Este programa é maravilhoso.
Well, there's also another program, in another agency within our government, in ocean exploration.
Bem, existe um outro programa noutra agência do governo, em exploração oceânica.
So this is a computer program.
Então este é um programa de computador.
I've had enough of this program.
Já enjoei desse programa.
I like this program a lot!
Eu gosto muito deste programa!
This program is very user friendly.
Este programa é muito acessível.
This was not an oral history program.
Iso não era um programa de história oral.
Ignore future problems of this program version
Ignorar problemas futuros desta versão do programa
This program is very easy to use.
Este programa é muito fácil de usar.
This is the program of the revolution.
Deste grupo, originou se o Partido Social Democrata Independente.
Within the university, I am enrolled in a program called, The Johnston Center for Integrative Studies.
Na universidade estou matriculada num programa denominado The Johnston Center for Integrative Studies .
The K3b program is available at this url.
O programa K3b está disponível nesta url.
We have this program in prisons as well.
Também temos esse programa em prisões.
So, if we run this program, this is what we get.
Se então rodarmos esse programa, é isso que temos.
Huntington Kitchen. Huntington, where I made this program, you know, we've got this prime time program that hopefully will inspire people to really get on this change.
Cozinha de Huntington. Huntington, onde realizei este programa, vocês sabem, conseguimos esse programa inicial na esperança de que vá inspirar as pessoas a realmente participarem dessa mudança.
And so this is like this CAD program where you build it.
E isso é como esse programa CAD onde você monta isso.
This is a computer program which has three knobs.
Este é um programa de computador, o qual possui três controles.
This is the sensory part of the program, people.
Essa é a parte sensorial do programa, gente.
This is a new work, it's a new program.
Este é um trabalho novo, é um programa novo.
Doesn't this remind you of a great stock program?
Isso não lembra a vocês um excelente programa de ações?
Cancel and ignore future crashes of this program version
Cancelar e ignorar futuros erros desta versão da aplicação
This led to a program, which we call TACARE.
Isso levou a um programa, que nós chamamos de Take Care .
The OMT program is a step in this direction.
O programa das TMD é um passo nesta direcção.
This program allows me to create my own major.
Este programa permite que eu crie meu próprio projeto de estudo para graduação.
This story may be adaptable for a television program.
Essa história pode ser adaptada para um programa de televisão.
To make this precise, a universal computer (or universal Turing machine) must be specified, so that program means a program for this universal machine.
Isto significa que a complexidade passa a ser um atributo intrínseco do objeto, independente da máquina universal escolhida como máquina de referência.
But for the desert society this is no program this is their life.
Mas para a sociedade do deserto, isso não é um programa isso é a vida deles.
But robots like this, they're a little hard to program.
Mas robôs desse tipo são um pouco difíceis de programar.
This is a computer program made of zeros and ones.
Este é um programa de computador feito de zeros e uns.
And this is the arts program I started in 1968.
E esse é o programa de arte que eu comecei em 1968.
Funding for this program was provided by the following sponsors.
O financiamento deste programa foi fornecido pelos seguintes patrocinadores.
This id largely dictates the actions permitted to the program.
Este id amplamente dita as ações permitidas para o programa.
This also marked the start of its main research program.
Com o LHC também haverá pesquisas de novos eventos físicos.
This is an external program but is shipped with Maya.
Três anos depois o programa Maya foi lançado.
This student was one of our first students, and it's the girl on the left leaning with her chalkboard, and she came ... within two days I want to show you the program she wrote, and remember her hairstyle. And that is the program she made.
Este aluno foi um dos nossos primeiros alunos, e é a menina à esquerda encostado com o seu quadro. E ela veio no prazo de dois dias Eu quero mostrar lhe o programa, que ela escreveu, e lembre se o penteado, OK? E esse é o programa que ela fez.
I enjoyed this training very much and also very happy to join this program.
I enjoyed this training very much and also very happy to join this program.
But this is only one part of what was seriously wrong with this program.
No entanto, é só uma parte do que estava completamente errado com este programa.
Within this team there's competition.
Dentro desse time existe competição.
So within this context, Asshead.
Dentro desse contexto, Cabeça de cu.
And this program takes a shape, spits out 250 DNA sequences.
E este programa recebe um formato, cospe 250 sequências de DNA.
Should we have a national research program that looks at this?
Deveríamos ter um programa nacional de pesquisa para isso?
This program contains reused code from the following Free Software projects
Neste programa, foi utilizado código de outros projectos de 'Software' Livre
This is actually a program that we invented with the library.
Este é um programa que nós inventamos com a biblioteca.
We married those ideas, and we created this Meyerhoff Scholars program.
Juntamos as ideias e criamos o Programa Acadêmico Meyerhoff.

 

Related searches : Within This - This Program - Within The Program - Within This Course - Within This Task - Within This System - Within This Model - Within This Structure - Within This Scenario - Within This Email - Within This Term - Within This Remit - Within This Phase - Within This Invitation