Translation of "updates required by" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Required - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| To start the transaction, the programmer invokes the BeginTrans method and does the required updates. | To start the transaction, the programmer invokes the BeginTrans method and does the required updates. |
| Updates by Paula Góes and Sara Moreira | O repórter freelancer Nastasya Tay twitou |
| updates . | actualizações deste . |
| Apper Updates | Actualizações do Apper |
| Software Updates | Programas Atualizações |
| Tanvir updates | Tanvir atualiza os fatos |
| Updates below) | Veja as atualizações a seguir) |
| ) required by the pool. | ) presente na água. |
| GUIDELINES FOR REPORTING UPDATES | ORIENTAÇÕES PARA A TRANSMISSÃO DE ACTUALIZAÇÕES |
| Thanks for the updates. | Obrigado pelas atualizações. |
| So updates from a beaver. | Notícias de um esquilo. |
| Show and install available updates | Mostrar e instalar actualizações disponíveis |
| Not applicable for NCB updates . | Não aplicável ao reporte de actualizações pelos BCN . |
| Malisa updates on mobile networks | Malisa atualiza sobre as redes móveis |
| Are there any security updates? | Tem alguma atualização de segurança? |
| ( d ) Participants shall at all times restrict outgoing traffic from the workstations to business critical sites , as well as to sites required for legitimate and reasonable software updates . | d ) Os participantes devem a todo o tempo restringir o tráfego dos computadores pessoais ao acesso aos sítios da web essenciais para as suas operações , assim como para actualizações de software lícitas e justificadas . |
| Atomic Physics (Blackie, London, 1935) Authorized translation of Moderne Physik by John Dougall, with updates. | Atomic Physics (Blackie, Londres, 1935) Tradução autorizada do Moderne Physik por John Dougall, com atualizações. |
| The 3rd world view has updates | The 3rd world view tem as últimas notícias |
| Follow BAD12 for updates on Twitter. | Siga BAD12 para atualizações no Twitter. |
| Website updates of Euros 2 commemorative coins | Actualizações da informação sobre as moedas comemorativas de Euros 2 disponibilizada no sítio do BCE |
| Follow InfoAmazonia on Twitter for updates InfoAmazonia. | Siga InfoAmazonia no Twitter para atualizações InfoAmazonia. |
| The maintenance agreement (contract) contains Minor Updates (V.1.1 1.2), sometimes Major Updates (V.1.2 2.0) and is called e.g. | Entende se por usuário qualquer entidade legal, empresas ou um usuário final (doméstico) , de onde tem origem o termo em inglês end user license agreement (EULA). |
| Configure the sources for installable software and updates | Configure as fontes de software e actualizações |
| You can see Europe is ablaze with updates. | Vocês podem ver a Europa fervendo com as atualizaçãoes. |
| NCBs shall transmit updates in XML file format . | Os BCN devem transmitir as actualizações em formato de ficheiro XML . |
| For disseminations only . Not applicable for NCB updates . | Apenas para divulgações Não aplicável ao reporte de actualizações pelos BCN . |
| Not applicable for NCB updates . For disseminations only . | Os BCN podem optar entre aceitá la ou eliminá la . |
| MFI updates will be disseminated every working day . | As actualizações de MFI serão divulgados todos os dias úteis . |
| Visit the special coverage page for regular updates. | Visite a página especial cobertura para obter atualizações regulares. |
| Updates in the comments section of this post. | Mais notícias podem ser vistas na seção de comentários do post original no site principal do Global Voices. |
| If correct information is dependent on updates sent by other Member States during the course of the latest month ( i.e. not available on the ECB 's website ) , please contact the ECB via the N13 Cebamail account , with specific details of information required . | Se a informação correcta depender de actualizações reportadas por outros Estados Membros durante o mês anterior ( ou seja , não disponíveis no sítio do BCE na Internet ) , contactar o BCE através da conta Cebamail N13 , com pormenores específicos acerca da informação pretendida . |
| All updates received by the ECB which pass the validation checks are automatically implemented in the MFI dataset . | Todas as actualizações recebidas pelo BCE que não infrinjam as regras de validação são automaticamente introduzidas na base de dados de IFM . |
| Awab Alvi's blog, being run by Ange currently can be found here, with regular updates on the situation. | Eu acho que é hora de que todos os blogueiros com base no Paquistão parem de blogar e tenham cuidado, uma vez que foi confirmado que a Lei Marcial está em vigor e nós todos temos que jogar com segurança lancem seus impérios nas mãos de repórteres e blogueiros internacionais para ajudá los a fazer reportagens não podemos correr riscos. |
| and have passed the tests required by the ECB | and have passed the tests required by the ECB |
| If correct information depends on updates sent by other NCBs during the course of the latest month and so is not available on the ECB 's website , NCBs shall contact the ECB via the N13 Cebamail account , with specific details of the infor mation required . | Se a in formação correcta depender de actualizações reportadas por outros BCN durante o mês anterior e , como tal não estiver disponível no site do BCE , os BCN devem contactar o BCE através da conta Cebamail N13 , e mencionar pormenores específicos acerca da informação pretendida . |
| If correct information depends on updates sent by other NCBs during the course of the latest month and so is not available on the ECB 's website , NCBs shall contact the ECB via the N13 Cebamail account , with specific details of the information required . | Se a informação correcta depender de actualizações reportadas por outros BCN durante o mês anterior e , como tal não estiver disponível no site do BCE , os BCN devem contactar o BCE através da conta Cebamail N13 , e mencionar pormenores específicos acerca da informação pretendida . |
| Ad hoc updates to the list of MFIs 2 . | Actualização ad hoc da lista de IFM 2 . |
| Five characters in length Not applicable for NCB updates . | Tem o comprimento de cinco caracteres . |
| NTV and KTN now broadcasting news updates every hour. | NTV and KTN now broadcasting news updates every hour. O Conselho de Imprensa do Quênia denunciou veementemente a proibição de transmissões ao vivo. |
| HJ Barraza is providing updates on his twitter account. | HJ Barraza está nos mantendo atualizados através de sua conta no Twitter. |
| Dozens of twitter updates are appearing every single minute. | Dezenas de atualizações sobre o tema estavam sendo feitas no twitter a cada minuto. |
| The Guardian is posting live updates on the disaster. | O jornal britânico The Guardian está postando notícias ao vivo sobre o desastre. |
| The service undergoes a weekly maintenance and frequent updates. | O serviço passa por uma manutenção semanal e atualizações frequentes. |
| Counterparties shall , as an additional eligibility criterion , also be required to provide the NCB concerned in advance with their standard settlement instructions in the ERM II currencies and any further updates to these instructions . | As contrapartes devem ainda obedecer ao critério de elegibilidade adicional de fornecer previamente ao BCN em questão as respectivas instruções modelo para as liquidações a efectuar em moedas de MEU , assim como quaisquer actualizações às mesmas . |
| and ( b ) have passed the tests required by the ECB | and ( b ) have passed the tests required by the ECB |
Related searches : Required By Legislation - Required By Him - Required By One - Required By Regulation - Required By Statute - Required By You - Required By Court - Required By Section - Required By Contract - Required By Law - Required By Regulators - Disclosures Required By - Required By Management - Social Updates
