Translation of "voltage is present" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The sum of the potential differences (voltage) is equal to the total voltage. | A soma das diferenças de potencial é igual à tensão total. |
| When the output voltage is above the desired voltage, it turns off the switch. | Quando a tensão de saída é maior que a tensão desejada, a chave é desligada. |
| Thus the input voltage approximately equals the voltage across the resistor. | Dessa forma a tensão na entrada é aproximadamente igual à tensão no resistor. |
| ) Applications Specifying a voltage measurement requires explicit or implicit specification of the points across which the voltage is measured. | Ver também Conexão elétrica Corrente elétrica Carga elétrica Corrente alternada Corrente contínua Força eletromotriz |
| Danger! High voltage. | Perigo! Alta tensão. |
| When the voltage source is then replaced with a short circuit, the voltage across R drops exponentially with t from formula_58 towards 0. | Quando a fonte de alimentação é então substituída por um curto circuito, a tensão sobre R cai exponencialmente em função de t de formula_66 a 0. |
| BC327 25) or voltage rating (e.g. | Alta impedância(Z) de saída. |
| When it is lower than the desired voltage, it turns on the switch. | Quando seu nível é menor que a tensão desejada, a chave é ligada. |
| The optical effect of a twisted nematic device in the voltage on state is far less dependent on variations in the device thickness than that in the voltage off state. | O efeito óptico de um dispositivo twisted nematic na tensão e no estado, é muito menos dependente das variações da espessura do dispositivo do que da tensão no estado desligado. |
| Tom is present. | Tom está presente. |
| The maximum output amplitude in this mode of operation is half of the source voltage. | A maioria deles não deve ser usada no modo de operação linear. |
| This is largely because the output voltage formula_88 is equal to the input voltage formula_89 as a result, this circuit does not act as a filter on the input signal unless fed by a current source. | Como resultado, este circuito não atua como um filtro no sinal de entrada, a menos que este seja alimentado por uma fonte de corrente. |
| Subsequently an ULV (ultra low voltage) version was released. | Posteriormente, uma versão ULV (voltagem super baixa) foi lançado. |
| I mean, let's face it, the present self is present. | Quero dizer, vamos encarar isto, o presente eu é presente. |
| The Hall effect is the production of a voltage difference (the Hall voltage) across an electrical conductor, transverse to an electric current in the conductor and a magnetic field perpendicular to the current. | O efeito Hall esta relacionado ao surgimento de uma diferença de potencial em um condutor elétrico, transversal ao fluxo de corrente e um campo magnético perpendicular a corrente. |
| The current of the capacitor may be expressed in the form of cosines to better compare with the voltage of the source formula_13In this situation, the current is out of phase with the voltage by π 2 radians or 90 degrees (i.e., the current will lead the voltage by 90 ). | Quando uma tensão é aplicada a um capacitor através de um circuito externo, a corrente flui para uma das placas, carregando a, enquanto flui da outra placa, carregando a, inversamente.Em outras palavras, quando a Tensão presente nos terminais de um capacitor muda, o capacitor está sendo carregado ou descarregado. |
| Thus, the resolution of a gel decreases with increased voltage. | Cromossoma artificial bacteriano Engenharia genética |
| Because High Voltage was released as a single before T.N.T. | A música foi incluída em seu segundo álbum, T.N.T. |
| Thus, the voltage across the capacitor tends towards V as time passes, while the voltage across the resistor tends towards 0, as shown in the figures. | Desse modo, a tensão sobre o capacitor tende a V conforme o tempo passa, enquanto a tensão sobre o resistor tende a zero, como é mostrado nos gráficos. |
| Time is the present moment there is no moment other than the present one. | O tempo é o momento presente não há nenhum outro momento, senão o presente. |
| Since there is no time like the present, he thought it was time to present the present. | Já que não há tempo como o presente, ele achou que era hora de apresentar o presente. |
| Electricity and the natural world Physiological effects A voltage applied to a human body causes an electric current through the tissues, and although the relationship is non linear, the greater the voltage, the greater the current. | A eletricidade e o mundo natural Efeitos fisiológicos A aplicação de uma tensão elétrica ao corpo humano leva a uma corrente elétrica através dos tecidos, e embora a relação entre ambas as grandezas não seja linear, quanto maior a tensão, maior a corrente. |
| ) define high voltage as above 1000 V for alternating current, and at least 1500 V for direct current and distinguish it from low voltage (50 1000 V AC or 120 1500 V DC) and extra low voltage ( 50 V AC or 120 V DC) circuits. | ) definem circuitos de alta tensão como aqueles com mais de 1000 V em corrente alternada e pelo menos 1500 V em corrente contínua, distinguindo os de circuitos de baixa tensão (50 1000 V CA ou 120 1500 V CC) e de extra baixa tensão ( 50 V CA ou 120 V CC). |
| This is in keeping with the intuitive point that the inductor will only have a voltage across as long as the current in the circuit is changing as the circuit reaches its steady state, there is no further current change and ultimately no inductor voltage. | Isto é de acordo com o conceito intuitivo de que o indutor terá apenas uma tensão entre seus terminais enquanto o circuito estiver com mudanças de corrente, conforme o circuito atinge seu estado fixo, não existem mais mudanças de corrente e praticamente nenhuma tensão sobre o indutor. |
| As frequency increases, the capacitor voltage comes to have a 90 lag relative to the signal and the resistor voltage comes to be in phase with the signal. | Conforme a frequência aumenta, e tensão do capacitor ver a ter um atraso de 90 com relação ao sinal e a tensão do resistor fica em fase com o sinal. |
| As frequency increases, the resistor voltage comes to have a 90 lag relative to the signal and the inductor voltage comes to be in phase with the signal. | Conforme a frequência aumenta, e tensão do resistor ver a ter um atraso de 90 com relação ao sinal e a tensão do indutor fica em fase com o sinal. |
| Notice that nature is present. | Note que a natureza está presente. |
| She is his present wife. | Ela é a esposa atual dele. |
| What is your present location? | Qual é a sua posição atual? |
| I hope Tom is present. | Espero que o Tom esteja presente. |
| I hope Tom is present. | Eu espero que o Tom esteja presente. |
| A Golgi apparatus is present. | O aparelho de Golgi está presente. |
| The basic requirement is that the membrane voltage at the hillock be raised above the threshold for firing. | A ocorrência de despolarização não só abre o canal, mas também aumenta a probabilidade dele ser aberto. |
| This means that the capacitor has insufficient time to charge up and so its voltage is very small. | Isto significa que o capacitor possui tempo insuficiente para se carregar, e desta forma sua tensão é muito pequena. |
| This signal is a square wave, which is an electrical voltage that switches between low and high values at regular intervals. | Esse sinal é uma voltagem elétrica que muda de baixa pra alta e diminui de novo em intervalos regulares. |
| Two factors considered in classifying a voltage as high voltage are the possibility of causing a spark in air, and the danger of electric shock by contact or proximity. | Dois fatores considerados na classificação da alta tensão são a possibilidade de centelhamento no ar e o perigo de choque elétrico por contato ou proximidade. |
| See also Voltage, Battery (electricity)The concept of electric potential is closely linked to that of the electric field. | Potencial elétrico O conceito de potencial elétrico encontra se intimamente relacionado com o conceito de campo elétrico. |
| The impulse response for the capacitor voltage is formula_25where u ( t ) is the Heaviside step function and formula_26is the time constant. | A resposta de impulso para o capacitor é formula_20aonde u ( t ) é a função de passo Heaviside e formula_21é a constante de tempo. |
| The impulse response for the inductor voltage is formula_21where u ( t ) is the Heaviside step function and formula_22is the time constant. | A resposta de impulso para o indutor é formula_22aonde u ( t ) é a função de passo Heaviside e formula_23é a constante de tempo. |
| The current then increases steadily once again as the voltage is increased further, until 9.8 volts is reached (exactly 4.9 4.9 volts). | A corrente aumenta de forma constante mais uma vez se a tensão for aumentada ainda mais, até atingir o valor de 9,8 V (exatamente 4,9 4,9 volts). |
| There is first, the present self. | Primeiro há o eu presente. |
| Two seconds is like the present. | Dois segundos é como o presente. |
| For others, the present is irrelevant. | Para outros, o presente é irrelevante. |
| This is a present for you. | Este é um presente para você. |
| He is present at the meeting. | Ele está presente na reunião. |
Related searches : Is Present - Is Ever Present - Signal Is Present - Is Present With - Is Always Present - Is Present For - Is At Present - What Is Present - Is Not Present - Quorum Is Present - Is Still Present - Who Is Present - Is Also Present - Is Already Present