Translation of "war over resources" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Over - translation :

Sobre

Resources - translation :

Recursos

War over resources - translation :

Guerra por recursos

Keywords : Acabou Acabou Acabar Cima Recursos Limitados Recursos Meios Naturais

Examples (External sources, not reviewed)

All war is over resources and territory.	Todas as guerras são por recursos e território.
The war over?	Acabou a guerra?
Prior to entering the war, the Fascist government sought to gain control over resources in the Balkans, particularly oil from Romania.	Antes de entrar na guerra, o governo fascista ainda procurou ganhar o controle sobre os recursos naturais dos Bálcãs, em particular o petróleo da Romênia.
The war is over.	A guerra acabou.
The war is over.	A guerra terminou.
The cold war is over.	Gostaria de dizer que, se a guerra fria acabou, não foi decerto graças à nossa Europa.
The cold war is over.	A Guerra Fria terminou.
It's all over, the war.	A guerra acabou!
The war was not over.	A guerra não terminara.
Is the war over, Mommy?	A guerra já acabou, mamã?
Murdoch, the war is over.	A guerra acabou.
The war is over, Derry.	A guerra acabou, Derry.
Then the war was over.	Depois, a guerra acabou.
America's war with Spain was over.	A guerra da América com a Espanha estava acabada.
The war with France was over.	A guerra com a França estava terminada.
So the Grappa War is over.	Portanto, acabou a Guerra Grappa .
Wait till this war is over.	Espera até a guerra acabar.
Start the war all over again?	Começar a guerra novamente?
By early 1894 the war was over.	Lá pelo início de 1894 a guerra já estava finda.
The war was as good as over.	A guerra estava praticamente terminada.
By April, the war was nearly over.	Em Abril, a guerra estava quase no fim.
Gentlemen, the war will soon be over.	A guerra logo acabará.
A war party swarmed all over us.	Fomos atacados por um batalhão.
Will there be tensions over immigration, or conflicts over competition for limited resources?	Será a imigração uma causa de tensão ou de conflitos causados pela competição por recursos escassos?
If the war is over, it's over, and there ain't nothing that...	Se a guerra acabou, acabou, e não há nada que...
Natural resources are estimated as over 1 billion tonnes.	Estimativamente, as fontes naturais aproximadamente são superiores a 1 bilhão de toneladas.
War Between Spain and the UK Over Gibraltar?	Guerra entre Espanha e Reino Unido por Gibraltar?
The Second World War was not yet over.	A Segunda Guerra Mundial ainda não havia acabado.
Because war only produces hatred over the years.	Porque guerra apenas produz ódio através dos anos.
And get this war over in a hurry.	Acabem já com esta guerra.
You still don't know the war is over.	Continua a não saber que a guerra acabou.
Government corruption and mismanagement of the country's natural resources contributed to the Sierra Leone Civil War (1991 to 2002), which over more than a decade devastated the country.	Entre 1991 e 2002, ocorreu a Guerra Civil de Serra Leoa, que devastou o país e resultou na morte de aproximadamente pessoas.
The Peace movement is primarily characterized by a belief that humans should not wage war on each other or engage in violent ethnic cleansings over language, race or natural resources or ethical conflict over religion or ideology.	O movimento é primeiramente caracterizado pela crença de que seres humanos não devam entrar em guerra uns com os outros ou envolverem se em violentas conflitos étnicos por língua, etnia, recursos,religião ou ideologia.
Over 1.2 million people died during the Korean war.	Estima se que 2,5 milhões de pessoas morreram durante o conflito.
If nobody would attack, the war would be over.	Se ninguém atacasse, a guerra se acabaria.
We'll live in it until the war is over.	E viveremos nele até que termine a guerra.
And a war broke out right over your head!	E a guerra rebentou mesmo à sua volta!
Looks like the war is over for you, son.	Parece que a guerra acabou para ti.
Don't go on fighting a war that's already over.	Não continue a travar uma guerra que já acabou.
Similar industrial expansions took place during the Second World War, using Duluth's large harbor and the area's vast resources for the war effort.	Expansões industriais semelhantes tiveram lugar durante a Segunda Guerra Mundial, utilizando grande porto Duluth e vastos recursos da região para o esforço de guerra.
Mr President, this war has been a waste of lives and a waste of resources.	A tarefa dos europeus seria a de actuarmos final mente no exterior como uma força da paz.
Budgetary resources will be required, and Parliament has control over them.	Serão precisos meios orçamentais, cujo controlo está nas mãos do Parlamento.
Cameron put Sri Lanka on notice over war crimes allegations.	Cameron advertiu ao Sri Lanka sobre as alegações de crimes de guerra.
FORD (S). Mr President, the Cold War is now over.	Ford (S). (EN) Senhor Presidente, a guerra fria terminou.
We are all thankful that the cold war is over.	Falamos muito, aqui, dos direitos do homem.

Exibir esta página em português