Translation of "was chosen for" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Chosen - translation :

Keywords : Escolhido Escolhidos Escolhida Escolhidas Escolheram

Examples (External sources, not reviewed)

That was well chosen, I would say, for TEDWomen.	Eu diria que foi uma boa escolha para o TEDWomen .
The new name, Benin, was chosen for its neutrality.	O novo nome, Benin, foi escolhido pela sua neutralidade.
A capability based design was chosen specifically for reasons of robustness.	Um projeto baseado em capacidade foi escolhido especificamente por razões de robustez.
So that was the phage phi X 174, which was chosen for historical reasons.	Então esse foi o fago phi X 174, que foi escolhido por motivos históricos.
In 2007, Ana Paula was chosen as the new face for Avon.	Em 2007, foi escolhida a nova garota propaganda da marca Avon .
Blast from the Past was the name chosen for this double album.	Blast from the Past foi o nome dado a esse álbum.
The site was chosen for its proximity to the city and transportation.	Começou por ser uma fábrica de aviões durante a Segunda Guerra Mundial.
The subject chosen for this project was Prosper Mérimée's short novel Carmen .	O projeto escolhido foi a curta novela Carmen de Prosper Mérimée.
I was the one chosen.	Eu fui o escolhido.
The third option was chosen.	Foi escolhida a terceira opção.
The latter was chosen at first.	Este foi o inicialmente escolhido.
Their mates were chosen for them.	Seus parceiros eram escolhidos para eles
This symbol was chosen in 1991 for the development and expansion of the prefecture.	Esse símbolo foi escolhido em 1991 pelo desenvolvimento e expansão da província.
The name Sony was chosen for the brand as a mix of two words.	O nome Sony foi escolhido como uma mistura de duas palavras .
In January 1961, Shepard was chosen for the first American manned mission into space.	Em janeiro de 1961 foi escolhido para o primeiro vôo espacial tripulado dos Estados Unidos.
He was the last chosen of the Gaorangers, but has an affinity for animals.	Ele tem como objetivo roubar todas as bolas dos animais e adquirir o controle deles.
Pfeiffer was unavailable and a body double was chosen.	Pfeiffer estava indisponível e foi substituída por uma dublê.
She was chosen from among many students.	Ela foi escolhida dentre muitos estudantes.
Mary was chosen from among 500 applicants.	Maria foi escolhida dentre 500 candidatos.
It was chosen by contest in 1932.	Foi escolhido por concurso em 1932.
The town of Springfield, Vermont, was chosen.	A cidade nunca se recuperou de tal tragédia.
The name Meretz (מרצ) was chosen as an acronym for Mapam (מפ ם) and Ratz (רצ).	O nome Meretz (מרצ) é um acrônimo para Mapam (מפ ם) e Ratz (רצ).
The album cover was chosen from a contest.	A capa do álbum foi escolhida a partir de um concurso.
Lukas Rossi was chosen as their lead singer.	Lukas Rossi foi o vencedor.
In the end, the chosen port was Gibraltar.	O porto de destino escolhido foi Gibraltar.
Instead, Roger Spottiswoode was chosen in September 1996.	Roger Spottiswoode foi anunciado em 1996.
The rundown district of Praga was chosen for filming because of its abundance of original buildings.	O bairro de Praga, na capital polonesa, foi escolhido para as filmagens devido a abundância de prédios originais.
These techniques affect the art in various ways, being chosen for the different impact the chosen medium produces.	Essas técnicas afetam a arte em diversas formas, sendo escolhidas pelos diferentes impactos que reproduzem.
And because we have no idea what to do we just pick whatever it was that was chosen for us.	E porque não temos idéia do que fazer pegamos o que quer que seja que foi escolhido para nós.
According to Tertullian, Valentinus was a candidate for bishop of Rome but started his own group when another was chosen.	De acordo com Tertuliano, Valentim foi candidato a bispo e iniciou o seu grupo quando outro candidato foi eleito.
Wellington was chosen for its harbour and central location, with parliament officially sitting there for the first time in 1865.	Wellington foi escolhida pelo seu porto e localização central, com o parlamento oficialmente sediado ali pela primeira vez em 1865.
GV Why was this particular Old Dhaka goli chosen?	GV Por que foi escolhida a Daka antiga goli?
The target chosen to consider in detail was Callisto.	O local escolhido para ser considerado em detalhes foi Calisto.
Marriott was chosen to be the frontman and singer.	Marriott foi escolhido para ser o vocalista.
One of the regents chosen was Luís Alves' father.	Um dos regentes escolhidos foi o pai de Luís Alves.
Alemán was chosen as the official candidate of the party in 1945, running for President in 1946.	Permaneceu no ministério até 1945, quando foi escolhido candidato à presidência.
Typically this design is chosen for its aerodynamic advantages.	Este desenho é muito popular por suas vantagens aerodinâmicas.
This was so that We may avert both evil and lechery from him, for he was one of Our chosen devotees.	Assim procedemos, paraafastá lo da traição e da obscenidade, porque era um dos Nossos sinceros servos.
Sextilis in fact had 31 days before it was renamed, and it was not chosen for its length (see Julian calendar).	Sextil tinha 31 dias antes de ser renomeado, e não foi escolhido por seu comprimento (ver calendário juliano).
Priestley was considered for the position of astronomer on James Cook's second voyage to the South Seas, but was not chosen.	Priestley foi candidato a posição de astrônomo para a segunda viagem para os Mares do Sul com James Cook, mas não foi escolhido.
Portman was chosen especially for her performances in The Professional (1994) and Beautiful Girls (1996), which impressed Lucas.	Portman foi escolhida especialmente por suas ações em O Profissional (1994) e Brincando de Seduzir , que impressionaram Lucas.
Soon thereafter, however, the clerk of courts for the county died, and Coolidge was chosen to replace him.	Porém, pouco tempo depois o oficial de justiça do condado morreu, e Coolidge foi escolhido para substituí lo.
Initially, Ota, a village north of Lisbon, was chosen as one of the sites for the new airport.	A estação de Metro Aeroporto é ligada ao terminal do aeroporto através de uma galeria subterrânea.
The song was used as the main theme for the movie around Asia, chosen by producer Bill Kong.	A música título é tema do filme Blood The Last Vampire , e foi escolhida pelo produtor do filme, Bill Kong.
Her blue gingham dress was chosen for its blurring effect on her figure, which made her look younger.	Seu vestido azul de algodão foi escolhido por seu efeito de indefinição sobre sua figura, fazendo aparentar mais jovem.

Exibir esta página em português