Translation of "we could manage" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Could - translation : Manage - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Do you think you could manage it?)
Você acha que conseguiria?)
I could manage to earn my living.
Eu consegui ganhar para o meu sustento.
How do we manage the quality control?
O que como gerenciamos o controle de qualidade?
So let's think about how we manage our money.
Então vamos pensar sobre como nós administramos nosso dinheiro.
We have to manage portal websites like our military.
Temos que administrar os portais como nosso exército.
If we manage to do that, forget the molecular detail.
Se conseguirmos fazer isso, esqueça o detalhe molecular.
We know that numbers are useful for us when we advertise, manage, govern, search.
Sabemos que os números são úteis para nós quando fazemos publicidade, gerenciamos, governamos, buscamos.
So the only things I could manage to obtain was a kind of a compromise.
Portanto a única coisa que consegui obter foi uma espécie de compromisso.
So we have to manage many claims to the same video.
Assim, temos que administrar várias reclamações para um mesmo vídeo.
We need to better understand, but we also need to start to manage and protect.
Nós precisamos entender, mas também precisamos começar a gerenciar e proteger.
We are measuring it because we know that you cannot manage what you do not measure.
Estamos medindo porque sabemos que você não pode gerenciar o que você não mede.
It's going to change the way we manage and alter our emotions.
Vai mudar a forma como lidamos e alteramos nossas emoções.
We could solve our energy problems we can reduce CO2, we could clean up our oceans we could make better wine.
Nós podemos resolver nossos problemas energéticos nós podemos reduzir o CO2, nós podemos limpar nossos oceanos nós podemos fazer vinhos melhores.
We need to have the biosphere properly explored so that we can understand and competently manage it.
Precisamos ter a biosfera adequadamente explorada para que a possamos entender e gerenciar de modo competente.
If we could, would we?
Se nós podemos, nós vamos fazer?
But if we manage not to be frightened by it, it's also stimulating.
Mas se conseguirmos não nos amedrontar com ele, isso também é estimulante.
We could walk.
Nós poderíamos andar.
Could we sit?
Poderíamos sentar?
Could we walk?
Poderíamos caminhar?
We studied what others had done, what we could copy and what we could change.
Estudamos o que outros tinham feito, o que podíamos copiar e o que podíamos modificar.
We wondered what we could do.
Nós perguntávamo nos o que poderíamos fazer.
We thought we could do it.
Pensávamos que poderíamos fazê lo.
We did the best we could.
Fizemos o melhor que pudemos.
We knew we could do it.
Sabíamos que poderíamos fazê lo.
We knew we could come back.
Nós sabíamos que poderíamos voltar.
Manage associations
Gerir as associações
Manage Music
Faça a gestão de música
Manage bookmarks.
Gerir marcadores.
Manage passwords
Faça a gestão das suas senhas
I'll manage.
Conseguirei.
So the big question for us is, How do we manage this technological change?
Assim a grande questão para nós é, Como vamos gerir essa mudança tecnológica?
Well, we could just call it turbulence, or we could try and learn.
Bem, nós podemos apenas chamar isso de turbulência, ou podemos tentar aprender.
We could change everything.
Nós podemos mudar tudo.
If we could roll?
Podemos começar?
We could do that.
Podemos fazer isso.
Could we meet again?
Podemos nos encontrar novamente?
Could we meet again?
Podemos nos encontrar outra vez?
Could we meet again?
Podemos nos encontrar de novo?
We could go together.
Nós podemos ir juntos.
We could go together.
Nós podemos ir juntas.
Could we start immediately?
Nós poderíamos começar imediatamente?
We could do better.
Nós poderíamos fazer melhor.
What could we do?
O que nós poderíamos ter feito?
What could we do?
O que poderíamos ter feito?
Sentinel lymph node dissection has really changed the way that we manage breast cancer, melanoma.
A dissecção de linfonodo sentinela mudou nossa conduta em relação ao câncer de mama, melanoma.

 

Related searches : Could Manage - You Could Manage - Could Not Manage - I Could Manage - We Could - We Actively Manage - We Can Manage - We Should Manage - We Directly Manage - We Could Supply - We Could Perhaps - We Could Notice - We Could Afford - When We Could