Translation of "we have available" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Available - translation : Have - translation :
Ter

  Examples (External sources, not reviewed)

We have to make this available for people.
Temos que disponibilizar para as pessoas.
We have little money available for the research.
Temos pouco dinheiro disponível para a pesquisa.
We don't even realize the resources that we have available to us.
Nem mesmo percebemos os recursos que temos disponíveis para nós.
We want to know that it's better than the best currently available treatment that we have.
Queremos saber que é melhor que o melhor tratamento disponível que temos.
That means that we have now more food available than ever before in human history.
Isso significa que nunca antes, na história da humanidade tivemos tanta comida disponível.
Let's see. We stopped the world then. This is all U.N. statistics that have been available. Here we go. Can you see there?
Vejamos. Paramos o mundo. Estas são estatísticas das Nações Unidas que ficaram disponíveis. Vamos lá. Conseguem ver ali?
And for a lot of us, they're as close as we have yet to always on, widely available information tools.
E para muitos de nós, já temos amplamente disponíveis ferramentas de informação sempre ligadas.
So we have a little bit of time available, so I'm going to ask Evan to do a really difficult task.
Temos mais um tempinho disponível, então pedirei ao Evan para fazer uma tarefa difícil de verdade.
What we did was we found what were the locally available sources of biomass.
O que a gente fez foi, descobrimos quais eram as fontes disponíveis localmente de biomassa
And some of them were available. So, we hired one.
E alguns deles estavam disponíveis. Assim, contratamos um deles.
Because often we already have a very good treatment that is currently available, so we don't want to know that your alternative new treatment is better than nothing.
Porque frequentemente já temos um tratamento muito bom disponível, então não queremos saber que seu novo tratamento alternativo é melhor que nada.
We have what we have.
Nós temos o que temos.
And soon we'll have millions of these tests available.
E logo nós teremos milhões deste tipo de testes disponíveis.
We have Liberia. We have Congo.
Nós temos Libéria. Nós temos o Congo.
We have interviews, we have surveys.
Temos entrevistas, temos levantamentos.
Now we have multi language, instantaneous, automatic translation services available for free via many of our devices all the way down to smartphones.
Agora, temos serviços de tradução automáticos, instantâneos e multilíngues, disponíveis gratuitamente em vários de nossos dispositivos, incluindo os smartphones.
We are working to make KDE available for more platforms soon.
Estamos a trabalhar para tornar o KDE disponível brevemente em mais plataformas.
The research we commissioned was based on the limited data available.
O estudo que encomendado baseou se nos dados limitados disponíveis.
We have a new vaccine, we have new resolve, and we have new tactics.
Temos uma nova vacina, temos nova determinação e temos novas táticas.
We hung off everything available, plus we climbed, ran, jumped off things ... it was just non stop.
O casal está junto desde 1996, mas o casamento só aconteceu em 23 de agosto de 2003.
In that year, we are not available for any of our clients.
Nesse ano não ficamos disponíveis para nenhum de nossos clientes.
We can turn the volume up a little bit if that's available.
Podemos aumentar o volume um pouco, se possível.
So we learned a few lessons in commercializing and making DryBath available.
Então aprendemos umas poucas lições na comercialização e na distribuição do DryBath.
We also make these instruments available for active use by our customers .
Disponibilizamos igualmente estes instrumentos para que os nossos clientes os possam utilizar de forma activa .
All submissions to the Web We Want contest are available on Flickr.
Todas as submissões para a Web We Want (A Web que queremos) estão disponíveis no Flickr.
All of Brazil's 27 states have more people in prison than they have slots available.
Todos os 27 estados brasileiros possuem mais encarceramentos do que vagas disponíveis nas prisões.
We have four computers. We have two parachutes.
Temos quatro computadores. Temos dois paraquedas.
Could we have no, we don't have time.
Se pudéssemos não, não temos tempo.
We have issues we have to deal with.
Temos problemas com os quais temos que lidar.
We have 30 and we have a 30, we have a 60 and a 60.
30 e outro 30, temos um 60 e outro 60.
It will now be necessary to have available some 14.25 billion
Será agora necessário dispor de cerca de 14.25 mil milhões de notas ( incluindo os stocks de lançamento e os
I'm available now, but I have an appointment in one hour.
Agora estou livre, mas tenho um compromisso daqui a uma hora.
While there will always be room for improvement we believe we have now delivered a viable alternative to some of the more commonly found and commercial operating systems desktops combinations available today.
Enquanto houver ainda espaço para melhoramentos, acreditamos que atingimos uma alternativa viável para alguns dos sistemas operativos comuns e comerciais disponíveis nos dias de hoje.
We are sorry, the person you are trying to contact is not available.
Sentimos muito a pessoa com quem você está tentando entrar em contato não está disponível.
We are sorry, the person you are trying to contact is not available.
Sentimos muito a pessoa que você está tentando contatar não está disponível.
We have families we have to take care of.
Temos famílias e precisamos cuidar delas.
We have to wait until we have more information.
Nós temos que esperar até termos mais informações.
We have testing, we go to the lab, we try it again, we have refinement.
Temos testes, laboratórios, novos testes, refinamento.
We have to speak up. We have to solve this democracy this We have sclerosis in our democracy. And we have to change that.
Precisamos nos manifestar. Precisamos resolver essa democracia. Temos esclerose na nossa democracia. E precisamos mudar isto.
UNAIDS have done good data available, finally, about the spread of HIV.
A UNAIDS enfim disponibilizou estatísticas sobre a propagação do HIV.
It will not be available if you have not installed this package.
Não estará disponível se não tiveres instalado este pacote.
Available information , albeit limited , suggests that costs might have been relatively modest .
A informação disponível , apesar de limitada , sugere que os custos podem ter sido relativamente modestos .
The answers to the consultation have been made available to the Commission .
As respostas à consulta foram transmitidas à Comissão .
We have we been told,
Nos disseram que,
We have everything we want.
Temos tudo o que queremos.

 

Related searches : Have Available - We Have - We Remain Available - We Make Available - Will Have Available - Shall Have Available - Have It Available - You Have Available - Have Been Available - Have Become Available - I Have Available - Have Time Available - They Have Available - Have Them Available