Translation of "we have created" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Have - translation :

Keywords : Criou Criei Criaram Criaste Criou Teria Tens Sido Têm

Examples (External sources, not reviewed)

In a similar way, we have created the Doha Film Institute.	Similarmente, nós criamos o Instituto de Filme de Doha.
Still, four years later we have created jobs for about 3,000 people.	Mesmo assim, quatro anos depois, criamos empregos para cerca de 3 mil pessoas.
The problem is, we created a system where we eliminated the right to have good values.	O problema é que criamos um sistema no qual eliminamos o direito de ter bons valores.
ABU DHABI We have created an online world whose vastness exceeds our comprehension.	ABU DHABI Criámos um mundo online cuja vastidão excede a nossa compreensão.
If God created us in his own image, we have more than reciprocated.	Se Deus nos criou à sua própria imagem, nós temos retribuído generosamente.
We created a website.	Nós criamos um site,
Now we have divergence over time, but we've created the third dimension of area.	Agora nós temos divergência no tempo, mas nós criamos a terceira dimensão de área.
And we created electric miles.	Nós criamos quilometragem elétrica.
Is This the World We Created...? The album concludes with Is This the World We Created...?	Durante as gravações de The Works , chegamos ao ponto de nos odiar uns aos outros.
We created what we like to call superfly.	Nós criamos o que gostamos de chamar superfly .
And we created a track record.	E nós criamos um histórico.
So we created an antiangiogenic paste.	Então criamos uma pasta antiangiogênica.
We have created such a situation, artificially, by turning on the critic with a flash of light.	Nós criamos esta situação artificialmente através da ativação da Crítica com um pulso de luz.
We created the primeiroassedio hashtag on Twitter.	criamos a hashtag primeiroassedio no Twitter.
So people have created this business.	Então foi assim que as pessoas criaram estas empresas.
And that wonder is really what has created the greatest cities, the greatest spaces that we have had.	E esta fascinação é o que realmente criou as melhores cidades, os mais incríveis espaços que já tivemos.
At the international level, we have not yet created an orderly process for giving countries a fresh start.	Ao nível internacional, ainda não criámos um processo organizado para proporcionar um novo começo a países.
We married those ideas, and we created this Meyerhoff Scholars program.	Juntamos as ideias e criamos o Programa Acadêmico Meyerhoff.
The problem we have in believing that is you just have to give up this notion that this Earth was created for us.	O problema que temos em acreditar nisso é que simplesmente temos que abandonar a noção que esta terra foi criada para nós.
When we want to examine an entity of many production processes we have to sum up the value added created in the single processes.	No inicio do século XX, Henry Ford cria a Linha de produção, revolucionando os métodos e processos produtivos até então existentes.
And effectively we created what we like to call a theater machine.	E efetivamente nós criamos o que gostamos de chamar de máquina teatral.
So this is what we created for Apollo 13.	E foi isto o que criamos para o 'Apolo 13'.
Yet there are among those We have created people who lead (others) to the truth, and act justly in its light	Entre os povos que temos criado, há um que se rege pela verdade, e com ela julga.
We use three dimensional imagining analysis, but we actually created these biomaterials by hand.	Nós fazemos análises a partir de imagens tridimensionais mas na verdade nós criamos esses biomateriais à mão.
We created a space called the Young Girls Transformative Project.	Criamos um espaço chamado 'Young Girls Transformative Project'.
And based on this, we created a ritual for leaders.	E baseado nisso nós criamos um ritual para líderes.
We even created a special portal 'Bulgarian ICT policy monitor' .	Até mesmo criamos um portal especial Bulgarian ICT policy monitor .
With artificial intelligence, not only have they not created artificial intelligence, they haven't yet created artificial stupidity.	Sobre inteligência artificial, não apenas não conseguiram criar inteligência artificial, não conseguiram ainda criar burrice artificial.
More than 78,000 Egyptians have so far confirmed their participation in the event created on We Are All Khaled Said group there.	Até agora, mais de 78 mil egípcios confirmaram presença no evento criado pelo grupo Somos Todos Khaled Said .
The teenagers have already created videos about community leaders.	Os jovens já criaram vídeos sobre os mestres da comunidade.
So what we did is, we created a ring of sugar palms around the area.	Então a gente fez isso, criamos um anel de palmeiras de açúcar ao redor da área.
The youth I have trained have already created two sites, Ndule2Kin.com and rdcbel.	Os jovens a quem ensinei já criaram dois sites, Ndule2Kin.com e rdcbel.
We have what we have.	Nós temos o que temos.
You see, when we speak of the Big Bang, we often have an image of a kind of cosmic explosion that created our universe and set space rushing outward.	Veja, quando falamos do Big Bang, frequentemente temos uma imagem de um tipo de explosão cósmica que criou nosso universo e colocou o espaço distanciando se para fora.
So we created this series of 99 portraits on tee shirts.	Então criei uma série de 99 retratos em camisetas.
The first few systems that we created, they kind of worked.	Os primeiros sistemas que criamos de certo modo funcionaram.
This is the opening frame of the video that we created.	É o quadro de abertura do clipe que criamos.
Then on the right we can see a cymatically created snowflake.	E, à direita, vemos um floco de neve cimaticamente criado.
Don't think, Oh, we created the Internet for our own benefit.	Não pensem, Ah, criamos a internet para nosso benefício .
BERKELEY We are not newly created, innocent, rational, and reasonable beings.	BERKELEY Nós não somos seres recém criados, inocentes, racionais ou razoáveis.
We have Liberia. We have Congo.	Nós temos Libéria. Nós temos o Congo.
We have interviews, we have surveys.	Temos entrevistas, temos levantamentos.
If a Web site is created for the project, effective links to other relevant sites have to be created.	Ao criar um Web site para o projecto é necessário criar também ligações eficientes a outros sites de interesse.
We even created a seven week curriculum on emotion intelligence, which we jokingly call Searching Inside Yourself.	Nós até criamos um currículo de sete semanas sobre inteligência emocional, o qual apelidamos de Procurando Dentro de Você Mesmo .
We created competition for ourselves, and then we made eye care affordable by making low cost consumables.	Criamos competição para nós mesmos, e daí tornamos acessível o tratamento oftalmológico através de produtos de baixo custo.

Exibir esta página em português