Translation of "we know better" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Better - translation : Know - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I know we can do better.
Eu sei que nós podemos fazer melhor.
It reminds us that we know we can do better.
Ele nos recorda que sabemos que podemos fazer melhor.
We wanted to know how much better we could do.
Queriamos saber como poderíamos melhorar.
We know how to do this better, and it's time to do better.
Sabemos como fazer isso melhor, e é hora de fazer melhor.
What about, you know, if we just create better conditions.
E se, sabe, apenas criarmos uma melhor condição.
Why don't we know some of these things a little bit better?
Porque não conhecemos melhor algumas dessas coisas?
You know better.
Você sabe muito bem.
We want to know that it's better than the best currently available treatment that we have.
Queremos saber que é melhor que o melhor tratamento disponível que temos.
The dairy industry says, Listen to us, we know better than your body.
A industria leiteira diz, Nos escute, sabemos mais que seu corpo.
You should know better.
Você deveria ter pensado nisso.
Again, an easy decision, because we all know that now is better than later.
De novo, uma decisão fácil, porque todos nós sabemos que agora é melhor que depois.
I know Tom better than you know him.
Eu conheço Tom melhor do que você conhece.
We need to study more in order to know how to express our opinions better.
Nós precisamos estudar mais para aprender a expressar as nossas opiniões melhor.
We need to study more in order to know how to express our opinions better.
Precisamos estudar mais para aprender a expressar as nossas opiniões melhor.
So, if we want to act more effectively in the world, we have to get to know ourselves better.
Então, se quisermos agir mais efetivamente no mundo, temos que nos conhecer melhor.
We actually know the fishes better than we do any other group in the ocean other than marine mammals.
Realmente conhecemos os peixes melhor do que qualquer outro grupo no oceano, além dos mamíferos marinhos.
And, you know, we think it's getting better, but have you tried to install 802.11 yourself?
E pensamos que está melhorando, mas já tentou instalar uma rede Wi Fi sozinho?
So we need a better product. And we need better information.
Precisamos de um produto melhor. E precisamos de informações melhores.
I know that better than anyone.
Sei disso melhor do que ninguém.
I know I can do better.
Eu sei que posso fazer melhor.
I know I can do better.
Eu sei que eu consigo fazer melhor.
I know Tom better than anyone.
Eu conheço Tom melhor do que ninguém.
I know Tom better than you.
Eu conheço o Tom melhor do que você.
Do you know a better way?
Você sabe de uma maneira melhor?
The less you know, the better.
Quanto menos você souber, melhor.
The fewer who know, the better.
Quanto menos pessoas souberem, melhor.
The fewer who know, the better.
Quanto menos souberem, melhor.
The less people know, the better.
Quanto menos pessoas souberem, melhor.
The less people know, the better.
Quanto menos as pessoas sabem melhor.
We better hurry.
É melhor a gente correr.
We better hurry.
É melhor a gente se apressar.
We better hurry.
É melhor nos apressarmos.
We better hurry.
É melhor que nos apressemos.
We better hurry.
É melhor corrermos.
We better hurry.
É melhor que corramos.
Because, of course, the bee thinks he's in charge or she's in charge, but we know better.
Porque é claro, a abelha pensa que ele está no comando, ou ela está no comando. E mas a gente sabe que não é bem assim.
And it is better to know that history, if we wish to avoid repeating its ugliest scenes.
Por conseguinte, é melhor conhecermos essa história se quisermos evitar a repetição das suas piores cenas.
The thing is, if we don't know whether we are doing any good, we are not any better than the Medieval doctors and their leeches.
O lance é que se não sabemos se estamos fazendo algo bom, não somos melhores do que os médicos medievais e suas sanguessugas.
As latecomers, we always want to say more, you know, crack better jokes, say better things, but we end up saying less because there's a gap between the mind and the tongue.
Como atrasados , nós sempre queremos dizer mais, fazer piadas melhores, dizer coisas melhores. Mas acabamos dizendo menos, porque há um abismo entre a mente e a língua.
She should know better at her age.
Ela deveria saber melhor à sua idade.
You know Tom better than I do.
Você conhece o Tom melhor do que eu.
The fewer people who know, the better.
Quanto menos pessoas souberem, melhor.
The fewer people who know, the better.
Quanto menos souberem, melhor.
I know Tom better than Mary does.
Eu conheço o Tom mais do que a Mary.
I know Tom better than Mary does.
Conheço o Tom mais do que a Mary.

 

Related searches : Know Better - We Know - We Better - They Know Better - You Know Better - Know Better Than - I Know Better - Should Know Better - Know It Better - But We Know - Whom We Know - People We Know - We Only Know - We Know More