Translation of "we often were" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Often - translation :

Keywords : Frequentemente Frequência Frequente Geralmente Muitas Estavas Estávamos éramos Eras Estávamos

Examples (External sources, not reviewed)

We were peer learning, we were engineering, we were making things, prototyping, but most importantly we were trying our prototypes in the water as often as possible, to fail as quickly as possible, to learn from.	Estávamos aprendendo uns com os outros, estávamos projetando, estávamos fazendo coisas, prototipando, mas o mais importante é que estávamos testando nossos protótipos na água o mais frequentemente possível, para falhar o mais rápido possível e aprender com isso.
We often think linearly.	Nós geralmente pensamos de forma linear.
We often make mistakes.	Nós frequentemente cometemos erros.
We often play chess.	Frequentemente jogamos xadrez.
We often play chess.	Nós jogamos xadrez com frequência.
We often eat together.	Nós geralmente comemos juntos.
We often visit Tom.	Nós frequentemente visitamos o Tom.
But, in fact, when we went to Argentina, penguins were often found totally covered in oil.	Mas de fato, quando fomos à Argentina, frequentemente eram encontrados pinguins completamente cobertos de petróleo.
We often eat raw fish.	Nós frequentemente comemos peixe cru.
We don't often eat out.	Não costumamos comer fora.
We often play tennis together.	Nós jogamos tênis juntos com frequência.
We need to smile often.	Precisamos de sorrir frequentemente.
They were often accused of racism.	Por causa disto, foram muitas vezes acusados de racismo.
We go to Boston as often as we can.	Nós vamos a Boston sempre que possível.
We often won't even notice them.	Às vezes nem percebemos.
We quite often make little movies.	Geralmente nós fazemos esses filminhos.
We often played chess after school.	Nós geralmente jogávamos xadrez depois da escola.
We would often discuss our future.	Costumávamos falar sobre o nosso futuro.
We often talk about the weather.	Nós estamos sempre falando do tempo.
We often talk about the weather.	Nós estamos sempre falando o clima.
We often talk about the weather.	Estamos sempre falando o clima.
We often go there on Mondays.	Frequentemente vamos para lá às segundas.
Cocoa beans were often used as currency.	Os Maias usavam os grãos como moeda.
Not very often. We wouldn't tolerate that.	Não com frequência. Não toleraríamos isso.
We often use a term called bylaws.	Muitas vezes usamos o termo estatutos.
We often hear this type of question.	Nós sempre ouvimos essa pergunta.
We don't come to Boston very often.	Nós não vamos a Boston com muita frequência.
We don't come to Boston very often.	Não vamos a Boston com muita frequência.
We too often admire those buildings. We think they are beautiful.	Nós admiramos estas obras excessivamente. Nós pensamos que elas são belas.
We were wrong. Why were we wrong?	Estávamos errados. Por que estávamos errados?
Often, we think we're doing a good thing.	Muitas vezes achamos que fazemos a coisa certa.
We often hear people say that time flies.	Frequentemente ouve se dizer que o tempo voa.
The resulting children were often adopted into SS families.	Os filhos resultantes eram frequentemente adotados por famílias da SS .
The monkeys would rip off the tokens at every available opportunity from each other, often from us you know, things we didn't necessarily think we were introducing, but things we spontaneously saw.	Os macacos roubavam as fichas em toda chance disponível entre si, com frequência de nós vocês sabem, coisas que não necessariamente pensamos em apresentar, mas coisas que vimos espontaneamente.
We should all look at the Moon a bit more often. We don't.	Todos nós deveríamos olhar para a lua com frequencia. Não o fazemos.
It is often said that we fear that which we do not know.	Costuma se dizer que nós tememos o que não conhecemos.
Residents were often given less than a month's notice before their buildings were razed.	Em geral, os moradores eram avisados menos de um mês antes dos prédios serem destruídos.
We can often do until our kids grow up.	Podemos fazer isso até nossos filhos crescerem.
Now, again, we don't often deal with Stage One.	Novamente, não costumamos lidar com pessoas deste estágio.
The air that we breathe that often poisons us.	O ar que respiramos que, com frequência, nos envenena.
The kids were amazing extremely eager and often very bright.	As crianças eram fantásticas extremamente motivadas e, muitas delas, brilhantes.
Both proved popular and were often reprinted during Shakespeare's lifetime.	Ambos tornaram se populares e foram diversas vezes republicados durante a vida de Shakespeare.
When we are with a person we don't want to be seen with, we often meet someone we know.	Quando estamos com uma pessoa com a qual não queremos ser vistos, é comum que nos deparemos com um conhecido.
When we talk about power transition, we often talk about the rise of Asia.	Quando falamos de transição de poder, com frequência falamos da ascensão da Ásia.
Government controlled monopolies were common, especially before the English Civil War, but were often controversial.	Os monopólios controlados pelo Estado estenderam se, especialmente antes da guerra civil inglesa, apesar de serem com frequência questionados.

Exibir esta página em português