Translation of "we run this" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So, if we run this program, this is what we get.
Se então rodarmos esse programa, é isso que temos.
And we run our companies like this, by the way.
E as empresas são administradas assim, por sinal.
We all can run.
Todos nós podemos correr.
We didn't run away.
Nós não fugimos.
This is what we run at the office, that actually runs real time.
Isso é o que nós temos no escritório, que na verdade é executado em tempo real.
We run enormous models on supercomputers this is what I happen to do.
Processamos modelos enormes em supercomputadores. E isto é o que eu faço.
Can we run that, Andrew?
Podemos rodar isso, Andrew?
We can run these simulations.
Podemos rodar estas simulações.
We must learn to walk before we can run.
Devemos aprender a caminhar antes de poder correr.
We can just run an experiment.
Podemos conduzir um experimento.
We don t know where to run.
A gente não sabe para onde correr.
We have run out of sugar.
Estamos sem açúcar.
Now we may not all have another biosphere that we can run to, and compare it to this biosphere.
Mas nem todos têm outra biosfera pra ir, e comparar com esta biosfera.
Let's run this video.
Vamos ao vídeo.
This person will run.
Esta pessoa vai correr.
Christopher McDougall Are we born to run?
Christopher McDougall nós nascemos para correr?
Are you suggesting we run and hide?
Você está sugerindo que a gente corra e se esconda?
The way we're going to run this we have no idea what we're going to discover.
Do jeito que conduziremos, não temos idéia do que iremos descobrir.
Dictators are like dogs if we run away they will bite us, but if we attack them, they will run away.
Ditadores são que nem cachorros se corrermos eles mordem, mas se atacarmos, eles correm.
You can't run a place on this scale simply from Beijing, even though we think this to be the case.
Você não consegue gerir um país dessa proporção ficando em Beijing, mesmo que pensemos que seja assim que aconteça.
Chicken Run Now we root for the chickens.
No filme Fuga das Galinhas torcemos pelas galinhas.
We have to run to arrive on time.
Temos de correr para chegar a tempo.
We need to look for a gas station because this car will soon run out of gas.
Nós precisamos procurar por uma estação de gás porque esse carro vai ficar sem gasolina em breve.
And we went around and we talked to people, and they said, You can't run a clinical trial like this. You know?
E nós circulamos e falamos com as pessoas, e nos disseram, Vocês não podem realizar um teste clínico desse modo. Vocês sabem?
We have to flee our women and children, we have to run.
Temos que fugir com nossas mulheres e crianças, precisamos correr.
So, we couldn't run a clinical trial, we couldn't figure it out.
Assim, nós não podíamos fazer um teste clínico, nós não podíamos avaliar isso.
This machine does not run well.
Esta máquina não funciona bem.
And we didn't need a big organization to run it it was run by the villagers themselves.
E nós não precisamos de uma grande organização para conduzí lo. Ele era administrado pelos próprios habitantes dos lugarejos.
And if we can run the video, I'll show you what it took to get this DreamWorks shot.
Se pudermos rodar o vídeo, mostrarei o que se sucedeu para ter essa tomada da DreamWorks.
So we can run this through to something like prosthetics, which is highly specialized to an individual's handicap.
Podemos usar isto em próteses, altamente especializadas para uma deficiência.
And that's why we will not launch this without five to 10 million units in the first run.
E é por isso que não faremos o lançamento a menos que tenhamos 5 a 10 milhões para o primeiro lote.
We could run really far on a hot day.
podíamos correr muito longe em dias quentes.
Indeed, we run the risk of making things worse.
Efetivamente, corremos o risco de tornar as coisas piores.
Now, American copyright and patent laws run counter to this notion that we build on the work of others.
Agora, direitos autorais americanos e leis de patente vão contra essa noção de que nós construímos no trabalho de outros.
So, we don't want to run an experiment like that.
Então, nós não queremos realizar um experimento como esse.
And the question is, should we run them or not?
E a questão é, devemos executá los ou não?
Puffing and panting we continued to run with renewed vigor.
Ofegantes, continuamos a correr com um vigor renovado.
Should that happen, what we would do then is run.
Caso isso aconteça, o que faríamos é correr.
We can run away from everything, except from our conscience.
Podemos fugir de tudo exceto da nossa consciência.
We can run away from everything, except from our conscience.
Nós podemos fugir de tudo exceto da nossa consciência.
I run, run, and run.
Eu corro, corro e corro.
So we are 99 percent of the way there on this goal and we're about to run short of money.
Cumprimos 99 do caminho até esse objetivo, e estamos a ponto de ficar sem dinheiro.
We have a little battery and on this little battery that computer will run for five years without needing replacement.
Nós podemos ter uma pequena bateria e com isso o computador irá funcionar por cinco anos sem precisar trocar.
But how did it actually run this show?
Mas, como ele efetivamente conduziu esse show?
Men run the world, and look at the mess we have.
Homens controlam o mundo, e vejam a bagunça em que vivemos.

 

Related searches : We Run - Run With This - Run This Command - Run This Time - Run This Report - Run This Place - We Can Run - We Run It - We Run Tests - Run Run Run - We Name This - We Start This - We Check This - We Face This