Translation of "we face this" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We face the problem of, how can we do this robotically? | Enfrentamos o problema de, como fazer isto roboticamente? |
| We sat down face to face. | Nós sentamos cara a cara. |
| We called the project Face 2 Face. | Chamamos o projeto de face a face. |
| We need to talk face to face. | Nós precisamos conversar cara a cara. |
| We face many challenges. | Nós enfrentamos muitos desafios. |
| None of this means that we will not still face significant obstacles. | Nada disto significa que não enfrentaremos ainda obstáculos significativos. |
| We don't want one face. | Nós não queremos uma face. |
| So we also face risks. | Então, nós enfrentamos riscos. |
| We must face the facts. | Temos de encarar os fatos. |
| I think it's true, that we will face a dilemma in this respect. | Concordo que nós teremos que enfrentar um dilema a esse respeito. |
| Would we be happy if our doctor's face, our lawyer's face, our financial adviser's face was covered? | Nós ficaríamos felizes se a face do nosso médico, ou advogado, ou do nosso consultor financeiro estivesse coberta? |
| At every step, we face obstacles. | A cada passo deparamos com barreiras. |
| But we do not know his face. | Mas não conhecemos seu rosto. |
| We face different opponents across these three. | Nós enfrentamos oponentes diferentes em cada um desses três. |
| Today we face the scourge of terrorism. | Hoje enfrentamos o flagelo do terrorismo. |
| And we're going to continue being clueless going into this very difficult future that we face. | E vamos continuar completamente cegos para enfrentar este futuro muito difícil que enfrentamos. |
| But terrorists aren't the only threat we face. | mas os terroristas não são a única ameaça que enfrentamos. |
| But, unfortunately, we could face a lawsuit otherwise. | But, unfortunately, we could face a lawsuit otherwise. |
| And we've reached that time. We cannot afford to underestimate this problem. If we face irreversible and catastrophic consequences, we must act, and we must act decisively. | E nós atingimos esse momento. Não podemos subestimar este problema. Se enfrentaremos consequências catastróficas e irreversíveis, temos de agir, e temos de ser decididos. |
| I want to do so because, in my view, the most important issue we face is how we respond to this question. | Quero fazer isso porque, na minha opinião, a questão mais importante que enfrentamos é como respondemos à esta pergunta. |
| And she talked about how technology with these new feathers, this new face paint, this punk, the way that we identify with the world, and we made this music video. | E ela falou sobre como a tecnologia com essas novas penas, essas novas pinturas faciais, este punk, a forma como nos indentificamos com o mundo, e fizemos este vídeo musical. |
| I can't face this life alone. | Não posso encarar esta vida sozinho. |
| I can't face this life alone. | Não posso encarar essa vida sozinha. |
| I can't face this life alone. | Eu não posso encarar essa vida sozinho. |
| I can't face this life alone. | Eu não consigo encarar esta vida sozinho. |
| Apply this cream to your face. | Aplique este creme no rosto. |
| Face 2 Face demonstrated that what we thought impossible was possible and, you know what, even easy. | O Face a Face demonstrou que o que pensávamos ser impossível foi possível e quer saber, até fácil. |
| Here is the greatest challenge we face in innovation. | É este nosso maior desafio ao se tratar de inovação. |
| We think there's a simpler solution to this problem one that can be used by people who face conditions like this everyday. | Imaginamos que havia uma solução simples uma que poderia ser usada por pessoas que enfrentam situações assim todos os dias. |
| This way we can see a chain of stories and the challenges these people face, as well as the efforts to conquer the little Everests they face every day. | Desta forma podemos ver uma cadeia de histórias e os desafios que estas pessoas enfrentam, bem como os esforços para conquistar os pequenos Everestes que enfrentam cada dia. |
| Remember, when you said to Moses We shall not believe in you until we see God face to face, lightning struck you as you looked. | E de quando dissestes Ó Moisés, não creremos em ti até que vejamos Deus claramente! E a centelha vos fulminou, enquanto olháveis. |
| Around this same time, she met her father face to face for the first time. | Na mesma época, a herança demoníaca de Ravena foi revelada, já que ela conheceu seu pai cara a cara. |
| But this is the face of resilience. | Mas esse é o rosto da resiliência. |
| This is something I must face alone. | Isso é uma coisa que eu tenho que resolver sozinho. |
| This is something I must face alone. | Isso é uma coisa que tenho que resolver sozinho. |
| Sure, if we get it wrong, we could face the end of this civilization, but if we get it right, it could be the beginning of civilization instead. | Claro, se fizermos errado, podemos enfrentar o fim desta civilização, mas se acertarmos, pode ser na verdade o começo da civilização. |
| We have no physical office, no geographical headquarters, and only rarely have a chance to meet face to face. | Não temos um escritório físico nem uma central de operações geográfica, e apenas de vez em quando temos a chance de nos encontrar pessoalmente. |
| We have seen you turn your face to the heavens. | Vimos te (ó Mensageiro) orientar o rosto para o céu portanto, orientar te emos até a quibla que te satisfaça. |
| And then we have the sensual factor of the face. | E temos ainda o fator sensual da face. |
| And let's face it, designers, we need to reinvent ourselves. | E vamos enfrentá lo, designers, nós precisamos nos reinventar. |
| That was a challenge we had to face as physicists. | Esse foi um desafio que tivemos que encarar como físicos. |
| We want to explain what our objectives are , how we attain them and what challenges we face . | Gostaríamos de explicar quais são os nossos objectivos , como procuramos alcançá los e quais os desafios que enfrentamos . |
| I washed my face with this this morning in preparation for this. | Lavei meu rosto com isto hoje de manhã para preparar me para este momento. |
| We face huge issues as a world the financial crisis, global warming and this growing sense of fear and otherness. | Nós enfrentamos enormes problemas mundiais a crise financeira, o aquecimento global e este crescente sentido de medo e alternância. |
| And this is the difficulty that I face. | E essa é a dificuldade que encaro. |
Related searches : Face This - We Face - Face This Problem - Face This Issue - Face This Challenge - Face This Situation - As We Face - We Face With - That We Face - We Still Face - We Would Face - We May Face - Issues We Face - We Must Face
