Translation of "we keep going" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We have to keep going. | Nós temos que continuar. |
| We have to keep going. | Nós temos de continuar. |
| Obviously, we keep going from there. | E podiamos continuar. |
| We either keep going fast, or we slow down. | Ou nós continuamos indo rápido, ou desaceleramos. |
| Look what happens when we keep going. | Veja o que acontece quando nós continuamos. |
| We like to keep the creative juices flowing, so we try to keep that going all the time...we like the direction that we're going in. | Tipicamente nós temos uma reunião semanal para escutar as novas canções que estão ficando prontas e aí conversamos sobre isso. |
| Keep going. | Continue. |
| Keep going! | Continue andando! |
| So if we want to keep the lights on, we actually need a solution which is going to keep generating all of the time. | Portanto, se queremos manter as luzes acesas, nós atualmente precisamos de uma solução que vai manter a produção o tempo todo. |
| Everybody's head was spinning, so we thought, why not keep that momentum going...? | Todo mundo estava girando, então pensamos, por que não continuar assim...? |
| The youngsters didn't have to feel that we were going to keep them over. | Os jovens não tinham de sentir que iríamos segurá los mais. |
| You've got to keep going. | Você tem que ir em frente. |
| Then Will I keep going? | Então Continuo? |
| I have to keep going. | Eu tenho que continuar. |
| I have to keep going. | Eu tenho que continuar indo. |
| I'm going to keep singing. | Eu vou continuar cantando. |
| I'm going to keep singing. | Continuarei cantando. |
| I'm going to keep working. | Eu vou continuar trabalhando. |
| I'm going to keep working. | Continuarei trabalhando. |
| How are we going to perform our social and political reform to keep pace with economic growth, to keep sustainability and stability? | Como vamos executar nossa reforma política e social para manter o passo com o crescimento econômico, manter sustentabilidade e estabilidade? |
| And we'll keep working. And I'm not going to stop working until we do that. | E eu continuarei trabalhando, Eu não pararei de trabalhar enquanto não fizermos isso. |
| And that's going to keep happening. | O que vai continuar acontecendo. |
| And they could keep it going. | E eles conseguiam manter a coisa andando. |
| So if we each do our part, together, we can make a difference, and we can help keep penguins from going extinct. | Então se cada um de nós fizer sua parte, juntos, faremos a diferença, e poderemos ajudar a evitar que os pinguins sejam extintos. |
| The climate news, I'm sorry to say, is going to keep getting worse than we think, faster than we think. | As notícias sobre o clima, sinto dizer, continuarão ficando piores do que pensamos, mais rápido do que pensamos. |
| We keep records. | Mantemos registros. |
| MM Keep going, brother. You wanna play? | M Continue, companheiro. Quer brincar? |
| We're going to keep zooming in. OK. | Vamos continuar ampliando. OK. |
| Why don't they just keep on going? | Por que elas não continuam acumulando? |
| That's the thing we have to fear is that we're just going to keep marching around and around until we die. | Isso é o que devemos temer, se nós vamos apenas continuar marchando ao redor de nós mesmos até morrer. |
| And so I'm thinking, right, great, it's going to keep going down. | Então pensei, ótimo, vai continuar a ir para baixo. |
| Now as we pull away from this world we're going to keep pulling away from the star now. | Agora, quando nos afastamos desse mundo vamos manter o afastamento da estrela agora |
| And as those events keep happening we're going to say, Okay, what can we do about that really? | E à medida que estes eventos continuem ocorrendo diremos, Certo, o que realmente podemos fazer? |
| In the past hundred years, the temperature of the Earth has gone up 1.3 degrees Fahrenheit, .75 degrees Celsius, and it's going to keep going up because we keep dumping fossil fuels into the atmosphere. | Nos últimos séculos, a temperatura da Terra subiu 1,3 graus Fahrenheit, 0,75 graus Celsius e ainda se elevará mais porque estamos despejando combustíveis fósseis na atmosfera. |
| Kathryn Thomas Man You're OK, keep on going. | Kathryn Homem Você está indo bem, continue. |
| Keep going when some targets cannot be made | Continuar quando alguns alvos não conseguem ser criados |
| Keep your seats it's going to be okay. | Não se preocupem, vai dar tudo certo. |
| Just fold up the wings and keep going. | Só dobre as asas e siga em frente. |
| We must keep calm. | Precisamos manter a calma. |
| We can't keep serving kids processed crap, full of chemicals, and expect these are going to be healthy citizens. | Não podemos continuar a servir essa porcaria processada cheia de química e querer formar cidadãos saudáveis. |
| He's learning about how to keep a fire going. | Ele está aprendendo a manter o fogo aceso. |
| We can't keep doing that. | Não podemos mais fazer isso. |
| We must keep the law. | Precisamos obedecer à lei. |
| We should keep ourselves clean. | Deveríamos nos manter limpos. |
| We have to keep working. | Temos que continuar trabalhando. |
Related searches : Keep Going - We Keep - Going To Keep - Keep Everything Going - Keep Going For - Keep Going Until - Keep Her Going - Keep Them Going - Keep Something Going - Keep Going Back - Keep Going Ahead - Keep Him Going - Keep You Going - Just Keep Going
