Translation of "we should probably" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Probably - translation : Should - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We should probably help them.
Provavelmente deveríamos ajudá los.
We should probably help them.
Provavelmente deveríamos ajudá las.
That's probably what we should do.
Isso é provavelmente o que devemos fazer.
We probably should try to get some sleep.
Nós provavelmente deveríamos tentar dormir.
We should probably slow down, and that point of action is probably now.
Nós provavelmente deveríamos desacelerar, e o momento de ação é provavelmente agora.
We should probably put in a rail or something.
Deveríamos colocar um teleférico ou algo assim.
Tom probably should be fired.
Tom provavelmente será demitido.
You should probably buy it.
Você deveria provavelmente comprá lo.
It's actually a place that we probably should be paying attention to at the moment.
É, de fato, um lugar no qual provavelmente deveríamos estar prestando atenção, no momento.
Tom should probably go home now.
Tom provavelmente deve ir para casa agora.
And you probably do, or you should.
E vocês provavelmente sabem, ou deviam.
I should probably lose a few pounds.
Eu devo perder alguns quilos.
I should probably lose a little weight.
Eu acho que deveria perder um pouco de peso.
Tom should probably tell Mary he's busy.
Tom provavelmente deveria dizer para a Mary que ele está ocupado.
And we probably need, well, we probably need a cowboy to be quite honest.
E provavelmente precisaremos, bem, nós provavelmente precisamos de um cowboy para ser bem honesto.
You're probably asking that. Why should you care?
Vocês devem está se perguntando. Por que me importa?
You should probably speak a little bit slower.
Provavelmente você deva falar um pouco mais devagar.
Tom and I probably should do that together.
Tom e eu provavelmente deveríamos fazer isso juntos.
Tom and I probably should go there together.
Tom e eu provavelmente deveríamos ir juntos.
So this same technique should probably look at all.
Então esta mesmo técnica devia provavelmente ser usada para olhar em tudo.
That's probably where we evolved from.
Este é provavelmente o local de onde evoluimos.
We could probably hear it, if we tune in.
Nós provavelmente poderíamos ouví lo se sintonizássemos .
I should probably tell Tom I don't need to do that.
Eu provavelmente deveria dizer a Tom que não preciso fazer isso.
We probably are behind, frankly, she says.
É verdade, ficamos para trás , diz ela.
So in the WISE, 15 years ago, we started out and said, Well wow, there's a couple of key observations and we should probably follow up on that.
Então o WISE, quinze anos atrás, começou sua pesquisa e relatou, Bem puxa, há um par de observações essenciais que provavelmente deveríamos acompanhar.
If we do not create the stories, we probably go mad.
Se nós não criamos as estórias, provavelmente ficamos loucos.
So, we know that it's probably quite cryptic.
Assim, sabemos que provavelmente está bem oculto.
Now, we probably think a priori that's unlikely.
Agora, nós provavelmente achamos a priori que é improvável.
Conservation's tougher, but we can probably get there.
Conservação é mais difícil, mas provavelmente podemos conseguir.
And that's probably because we haven't seen it like we are today.
E isso porque ainda não a vimos como estamos hoje.
So we should do everything we can, we should do everything we can to pursue it.
Por isso, todos devemos fazer o possível, devemos fazer o possível para a conseguir.
And I would propose, with the better longevity that women have overall, that women probably should theoretically do better, if we could just get treated.
E eu proporia, com maior longevidade que mulheres tem em geral, que mulheres deveriam teoricamente ter um melhor desempenho, se nós pudéssemos simplesmente termos tratamento.
We should leave.
É melhor irmos embora.
We should study.
Deveríamos estudar.
We should study.
Nós deveríamos estudar.
We should celebrate.
Devíamos celebrar.
We should help.
Nós deveríamos ajudar.
We should hurry.
Deveríamos nos apressar.
We should eat.
Deveríamos comer.
Should we go?
Nós deveríamos ir?
So, after that we probably have seven billion years.
Então, depois disso nós provavelmente teremos 7 bilhões de anos.
We will probably arrive at Tokyo station at noon.
Provavelmente chegaremos à estação de Tóquio ao meio dia.
We will probably all be dead within 50 years.
Provavelmente, vocês estarão todos mortos nos próximos cinquenta anos.
We probably don't have enough money to buy that.
Nós provavelmente não temos dinheiro para comprar isso.
It's achievable. We should do it economically, we should do it morally, and we should do it for quality of life.
É viável. Devemos fazê lo com economia. Com moral. E devemos fazê lo pela qualidade de vida.

 

Related searches : Should Probably - We Probably - You Should Probably - We Could Probably - We Can Probably - We Probably Need - We Will Probably - Should We - We Should - As We Should - We Should Put - We Should Assume - We Should Delete